What is the translation of " MAKING THE MOST " in Hebrew?

• עושה את רוב
• להפיק את המרב

Examples of using Making the most in English and their translations into Hebrew

Making the most of it.
את המרב כך.

Islanders only succeed by making the most of what's around them.
שוכני האיים מצליחים רק ע"י שהם מפיקים את המירב ממה שסביבם.

Making the most of those.
לעשות את רוב זה.

Here are our top tips for making the most of a visit with someone special.
הנה שלנו טיפים עליונים כדי להפיק את המרב של ביקור עם מישהו מיוחד.

Making the most of it?
להפיק את המירב מהם?

The trick is optimizing the money, making the most of what there is.
החכמה היא האופטימיזציה של הכסף, לעשות מקסימום מהקיים.

Making the most of plastic?
שמייצרת הכי הרבה פלסטיק?

Each day has a specific energy, and making the most of that energy is our purpose.
לכל יום יש אנרגיה מיוחדת, ומטרתנו היא להפיק את המיטב מהאנרגיה הזו.

Making the most out of data.
להפיק את המכסימום מהמידע.

We emphasize on giving our students a special and unique experience on a professional level, and making the most of our highly experienced pastry teachers' advice, tips and tricks.
אנו שמים דגש על מתן התלמידים שלנו חוויה מיוחדת וייחודית ברמה מקצועית, ועושה את רוב מורי מאפה הניסיון רב שלנו עצות, טיפים וטריקים.

Making the most of your holidays.
להפיק את המרב מהחופשה שלך.

Are we making the most of it?”.
האם אנחנו עושים את המקסימום בעניין?".

Making the most of this opportunity.
עושה את רוב ההזדמנות הזו.

Are you making the most of your skills?
האם אתה עושה את רוב חברות כושר שלך?

Making the most of existing caps.
להפיק את המרב מהמשאבים הקיימים.

But having siblings and not making the most of those bonds is, I believe, folly of the first order.
אבל אם כבר יש לכם אחים, ולא להפיק את המירב מהקשרים האלו, אני מאמין, שזו שטות ממדרגה ראשונה.

Making the most of our services.
אנחנו מייצאים את רוב השירות שלנו.

Rabbits are very successful at making the most out of the food they eat, food that many other animals could not even digest.
ארנבונים ידועים בכך שהם מפיקים את המקסימום מהמזון שהם אוכלים, מזון שחיות אחרות לא יכולות אפילו לעכל.

Making the most of existing resources.
להפיק את המרב מהמשאבים הקיימים.

Are you making the most of your female talent?
האם אתה עושה את רוב חברות כושר שלך?

Making the most of your time while you're there.
עושה את רוב הזמן שלך בזמן שאתה שם.

Sure making the most of our degrees?
אנחנו בהחלט מפיקות את המיטב מהתארים שלנו,?

Making the most of the time we have left.
עושים את המיטב של הזמן שנותר לנו.

I truly making the most of Camplace's new look.
אני באמת עושה את המירב במראה החדש של Camplace.

But making the most of these networks also means varying the hard-to-soft ratio across space, creating a gradient.
אבל מה שהופך את רוב הרשתות האלה גם פירושו משתנה את יחס קשה ל רך על פני שטח, יצירת שיפוע.

And it's a great way of making the most of your six months of free Apple Music that you can get with your iPhone's EE pay monthly plan.
זה גם דרך נהדרת לעשות את רוב 6 חודשים של Apple חינם מוסיקה שאתה יכול לקבל עם EE של iPhone שלך לשלם תוכנית חודשית.

Making the most of his road position on Friday's leg, Kris Meeke grabbed the overall rally lead by adopting a quick but measured pace, without taking any unnecessary risks.
כריס מיק הפיק את המרב מהמיקום שלו על הכביש ביום שישי, ונהג בקצב מהיר אך מדוד, מבלי לקחת סיכונים מיותרים.

Am I making the most of my talents and abilities?
האם יוצא לי לממש את מיטב כישרונותיי וכישוריי?

If you're serious about making the most of your muscle building, you have probably found reviews, articles and seen different ads on Deca Durabolin.
אם אתה רציני על עשיית ביותר של הבניין שרירים, כנראה שמצאת את הדעת, ראיתי מודעות שונות על Deca Durabolin ומאמרים.