Examples of using Man to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to get a Man to do What?
There's some things you don't ask a man to do.
יש דברים שלא מבקשים מאדם לעשות.I can get any man to do that.
אני יכולה לגרום לכל גבר לעשות את זה.What is a man to do when the world turns against him?
You can't force a man to do anything.
את לא יכולה להכריח גבר לעשות שום דבר.
People also translate
What is a man to do when the world turns against him?
מה אמור אדם לעשות כאשר העולם כולו נגדו?"?I would never force a man to do anything.
אני לעולם לא אכריח אדם לעשות שום דבר.Why doesn't God use man to do His work of judgment in the last days; why must He incarnate and do it Himself?
מדוע אלוהים לא משתמש באדם כדי לעשות את עבודת המשפט שלו באחרית הימים, מדוע עליו להתגלם כבשר ודם ולעשות אותה בעצמו?The Fuhrer expects every man to do his best.
הפיהרר מצפה מכל חייל לעשות את המירב.They do not need a man to do so for them, for they can do so for themselves.
Walker-- he meets with a man to do business.
ווקר, הוא נפגש עם אדם כדי לעשות עסקים.Next：Why does God not use man to do His work of judgment in the last days but instead He must incarnate and do it Himself?
הבא：מדוע אלוהים לא משתמש באדם כדי לעשות את עבודת המשפט שלו באחרית הימים, אלא שעליו להתגלם כבשר ודם ולעשות אותה בעצמו?God never, at any time, commanded man to do that.
אלוהים מעולם לא דרש מהאדם לעשות את זה.Never send a man to do a woman's job.
אסור לשלוח גבר לבצע עבודה של אישה.The only question is, are you the man to do it?
השאלה היחידה היא, האם אתה האיש שיעשה את זה?Never send a man to do a woman's job.
לעולם אל תשלח אדם לעשות את העבודה של אישה.What kind of psychosis would drive a man to do that?
איזה סוג פסיכוזה יגרום לאדם לעשות את זה?Never send a man to do a woman's job.”.
אף פעם אל תשלח בן אדם לעשות עבודה של מכונה.".So it's actually impossible for a man to do that.
אז England expects every man to do his duty. Fire when ready!
אנגליה מצפה מכל אדם לעשות את חובתו, תירהכאשראתהמוכן!You don't need to be a man to do this.
אתם לא צריכים להיות גברים כדי לעשות את זה.Learn the tolerance which helps each man to do in his place what it is good for him to do, and what his nature impels him to do. .
לִמדו את הסובלנות, המסייעת לכל אדם לעשות מה שנכון לו Yeah, well, it takes a particularly low type of man to do a thing like that.
כן, טוב, זה לוקח נמוך במיוחד סוג של אדם לעשות דבר כזה.I encourage every man to do the same thing.
אני מעודד Or you don't send a man to do a woman's job.
או ש… לא שולחים גבר לעשות עבודה של אשה.I did not ask The Man to do it for me.
אני לא מבקש מהבורא לעשות זאת עבורי.Hardest thing for a man to do… is ask for help.
הדבר הכי קשה עבור גבר לעשות… זה לבקש עזרה.England expects every man to do his duty"-Lord Nelson.
אנגליה מצפה שכל אחד יבצע את חובתו- לורד נלסון.The kind of broke that forces a man to do something desperate.
הסוג של שבר שכוחות אדם לעשות משהו נואש.
