What is the translation of " MANEUVERABLE " in Hebrew?

• יכולת תמרון
• בעלות כושר תמרון
• בעלות יכולת תמרון גבוהה
• כושר תמרון
• לתמרון

Examples of using Maneuverable in English and their translations into Hebrew

More maneuverable.
יותר יכולת תמרון.

The enemy ships are faster and more maneuverable.
ספינות האוייב מהירות יותר ובעלות כושר תמרון גדול יותר.

Gliding makes it more maneuverable and extends its range.
גלישה' זו מאפשרת תמרון רב יותר ומרחיבה את הטווח.

It had two wheels mounted on the back, which made it more maneuverable.
הוא קבל שני גלגלים אחוריים ותא נהג, שעשה אותו עוד יותר נפוח.

That is how a highly maneuverable Boulder-class Gronckle does it.
ככה גרונקל מדרגת סלע עם יכולת תמרון עושה זאת.

Isn't that a very expensive solution for a small maneuverable flying object?
האם זה לא פתרון יקר עבור עצם שעף עם יכולות תמרון?

This Zero is fast, maneuverable and has a long cruising range.
הזירו הוא מהיר, ניתן לתמרון בקלות ויש לו טווח שיוט גדול.

On this side of that coast, he will always be faster, more maneuverable.
בצד הזה של החוף ש, הוא תמיד אהיה מהיר יותר, יותר יכולת תמרון.

It won't be very maneuverable, but possibly, possibly… Is that a"yes?"?
זה לא יהיה מאוד בר תימרון, אבל אפשרי, אפשרי… האם זה"כן"?

We're modifying one of the shuttles, making it more maneuverable and more… cool.
אנו מאפננים את אחת מהמעבורות, גורמים לה להיות יותר ברת תמרון, ויותר…"גזעית".

Describing highly maneuverable balls of light which they referred to as"foo fiighters…".
המתאר מאוד כדורים יכולת תמרון של אור אשר שכינו כמו"" foo fiighters…"".

Currently, devices are forced to rise slowly to the desired height, taking advantage of their small maneuverable engines.
נכון לעכשיו, מכשירים נאלצים לעלות לאט לגובה הרצוי, ניצול של מנועי התמרון הקטנים שלהם.

Fighters are fast, highly maneuverable, and capable of destroying enemy aircraft and ground targets.
מטוס קרב הוא מהיר, בעל יכולת תמרון גבוהה ואפשרות השמדת מטוסי אויב ומטרות קרקעיות.

You may select a heavy armored vehicle that sweeps away everything in its path, or stop at a light and maneuverable version.
באפשרותך לבחור רכב משוריין כבד שסוחף איתו את כל מה שנקרה בדרכה, או לעצור בגרסת אור ויכולת תמרון.

That gives it the potential of being quicker and more maneuverable than anything we have got, including the Delta Flyer.
זה נותן את הפוטנציאל להיות זריז יותר וניתנים לתמרון יותר מכל מה שיש לנו, כולל הדלתא פלייר.

Some historians believe that many North Vietnamese pilots preferred the MiG-17 over the MiG-21 because it was more maneuverable though not as fast.
הטייסים העדיפו את המיג-17 על פני המיג-21 מפני שהמיג-17 היה בעל כושר תמרון עדיף, אם כי היה איטי יותר.

If two-seat design makes the balloon more maneuverable and gives it a greater flying range, it also makes the landing much more challenging.
עיצוב הכולל שני מושבים מקל על תמרון הכדור הפורח ומקנה לו טווח טיסה גדול יותר, אבל בו בזמן גם הופך את הנחיתה למאתגרת יותר.

This helps neutralize the forward inertia of the motorcycle in motion making it more maneuverable at high engine speeds, MV says.
זה עוזר לנטרל את האינרציה קדימה של האופנוע בהילוך שהופך אותו יותר יכולת תמרון במהירויות מנוע גבוהה, MV אומר.

If robot“scout” vehicles could operate in a forward position to identify enemy threats or test defenses, manned tanks might be able to operate at lighter weights, making them faster and more maneuverable in combat.
אם רכבי סיור רובוטיים יוכלו לפעול בעמדה קדמית כדי לזהות איומי אויב או לבחון את ההגנות, הרי שטנקים מאוישים יוכלו לפעול במשקלים קלים יותר, מה שיהפוך אותם לזריזים ובעלי יכולת תמרון גבוהה יותר בקרב.

They were often used in offensive roles against warships which were fast, maneuverable and well-defended compared to merchant ships.
לעתים קרובות הן שימשו להגנה מפני אוניות מלחמה, שהיו מהירות, בעלות כושר תמרון ועמידות יותר בפני פגיעות בהשוואה לאוניות סוחר.

The quinquereme was the main warship on both sides of the Punic Wars and remained the mainstay of Roman naval forces until replaced by the time of Caesar Augustus by lighter and more maneuverable vessels.
החמש-חתריות היו ספינות הקרב העיקריות שהיו בשימוש שני הצדדים שלחמו במלחמות הפוניות ונותרו עמוד התווך העיקרי של הצי הרומי עד שבתקופתו של אוגוסטוס הם הוחלפו על ידי ספינות קלות יותר ובעלות יכולת תמרון גבוהה יותר.

Being primarily used in the offensive roles against warships, which were fast, maneuverable and well-defended compared to merchant ships.
לעתים קרובות הן שימשו להגנה מפני אוניות מלחמה, שהיו מהירות, בעלות כושר תמרון ועמידות יותר בפני פגיעות בהשוואה לאוניות סוחר.

And so if we wanted to fly in this room or places where humans can't go, we would need an aircraft small enough and maneuverable enough to do so.
ולכן אם אנחנו רוצים לעוף בחדר הזה או במקומות שבני אדם לא יכולים להגיע אליהן, אנחנו נצטרך מטוס קטן מספיק ועם כושר תמרון מספיק כדי לעשות זאת.

It said to us that if you could build a robot with very simple, springy legs, you could make it as maneuverable as any that's ever been built.
לא האמנו שהיא מסוגלת לעשות זאת. זה אמר לנו שאם נוכל לבנות רובוט עם רגליים קפיציות פשוטות מאוד, נוכל להקנות לו כושר תמרון בדומה לכל מה שנבנה בעבר.

As it was broadsided by the late'60s shortboard revolution where the longer, heavier big guns were phased out in favor of shorter and more maneuverable surfboards.
שנמחצה בסוף שנות ה, על ידי מהפיכת הגלשנים הקצרים כשהגלשנים הארוכים והכבדים יותר נעלמו בהדרגה לטובת גלשנים. קצרים יותר וקלים יותר לתמרון.

The Lockheed Martin/Boeing F-22 Raptor is a single-seat, twin-engine fifth-generation super maneuverable fighter aircraft that uses stealth technology.
לוקהיד מרטין/ בואינג F-22 Raptor הוא מטוס יחיד, בעל מנוע דו-חמשי של הדור החמישי, supermaneuverable, המשתמש בטכנולוגיית התגנבות.

We couldn't believe that it could do this. It said to us that if you could build a robot with very simple, springy legs, you could make it as maneuverable as any that's ever been built.
לא האמנו שהיא מסוגלת לעשות זאת. זה אמר לנו שאם נוכל לבנות רובוט עם רגליים קפיציות פשוטות מאוד, נוכל להקנות לו כושר תמרון בדומה לכל מה שנבנה בעבר.