Examples of using Masterchef in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Masterchef Australia.
Have you heard of MasterChef?
על מאסטר שף שמעתם?Masterchef for a day!
Why did you enter MasterChef?
למה הגעת למאסטר שף?Celebrity MasterChef returns for a new season.
Episode 12 of the Series Masterchef.
בפרק" שף" של.Winner of MasterChef opened a restaurant.
דנה אלחרר מ"מאסטר שף" פתחה מסעדה.Jonny, youaretaping MasterChef?
ג'וני, אתה מקליט את מאסטר-שף?MasterChef is one of my favorite cooking shows.
MasterChef הוא אחד מתוכניות הבישול האהובות עליי.It will only be Val about Masterchef.
זאת בטח ואל בקשר למאסטר-שף.However, on MasterChef he is an amazing teacher and mentor.
אולם, על MasterChef הוא מורו ורבנים מדהימים.Lid for Moulinex MASTERCHEF 20.
מכסה למעבד מזון מולינקס MASTERCHEF 20.The competitiveness of these types of programs isnot suitable for children," we talked with a psychologist about Masterchef Junior.
התחרותיות של תוכניות מסוג זה אינה מתאימה לילדים",שוחחנו עם פסיכולוג על מאסטרשפר ג'וניור.Thanks to shows like MasterChef and Chef's Table, we have been presented with a specific(and mostly false) cultural narrative: being a chef is glamorous and fun.
בזכות מופעים כמו מאסטרצ'ף ושולחן של השף, הוצגו לנו נרטיב תרבותי ספציפי(ובעיקר שקר): להיות שף זוהר ומהנה.On this week's episode of MasterChef Junior.
ציטוטי השבוע מ"מאסטר שף".On 11 June 2009,Gulati appeared in the BBC1 programme Celebrity MasterChef.
ב-11 ביוני 2009 הופיעה גולטי בתוכנית"Celebrity MasterChef" בערוץ BBC1.Part of me is so jealous, here in the UK our Masterchef contestants never get veggie challenges never mind allergy restrictions to deal with.
חלק ממני הוא כל כך מקנא, כאן בבריטניה מתמודדי Masterchef שלנו אף פעם לא מקבלים אתגרים צמחוניים שלא לדבר על מגבלות אלרגיה להתמודד עם.Do you think you can be the next"MasterChef"?
חושבים שיש לה סיכוי להיות ה"מאסטר שף" הבא?What do you think of TV's“MasterChef” program?
מה אתה חושב על תכנית הטלוויזיה 'מאסטר שף'?Alex, I don't think there's been a vegan challenge on Masterchef yet.
אלכס, אני לא חושב שהיה אתגר טבעוני בMasterchef עדיין.I wish they have a challenge like this on masterchef too!
אני מאחל להם אתגר כזה על MASTERCHEF מדי!Don't be surprised if you see her on Masterchef soon.
אל תופתעו אם תראו אותו בקרוב בקבוצה גדולה יותר.He also features as a judge on the TV show, MasterChef India.
בנוסף הוא מכהן כשופט בתכנית הטלוויזיה מאסטר שף.The Dutch chef has also been theChair of the panel of judges on the television show MasterChef Holland.
השף ההולנדי היה גםנשיא חבר השופטים בתוכנית הטלוויזיה מאסטר שף הולנד.Campbell last yearreached the semi-finals of the BBC television show MasterChef: The Professionals.
בשנה שעברה הגיעקמפבל לחצי גמר תוכנית הריאליטי הבריטית"מאסטר שף: המקצוענים".Due to his experience, wisdom and charisma, he is currently a member of thePanel of Judges for the well-known television program, MasterChef Chile.
בעקבות הניסיון, הידע והכריזמה שלו,הוא כיום חלק מהשופטים בתוכנית הטלוויזיה המוכרת, מאסטר שף צ'ילה;
