What is the translation of " MAY ENABLE " in Hebrew?

• עשוי לאפשר
• יכול לאפשר
• תאפשר אולי
• עשויים לאפשר
• עשויות לאפשר
• עשויה לאפשר
• שעשויות לאפשר

Examples of using May enable in English and their translations into Hebrew

You may enable my return to the compound.
אתה תאפשר את חזרתי למתחם.

By inhibiting PD-L1, Tecentriq may enable the activation of T-cells.
באמצעות עיכוב PD-L1, Tecentriq עשויה לאפשר את שפעולם של תאי T.

Programs may enable individuals to specialize in particular areas of management.
תוכניות עשויות לאפשר לאנשים להתמחות בתחומים מסוימים של ניהול.

Obviously, there is concern that such laws may enable occasional abuse.
כמובן שישנו חשש שחוקים שכאלו עלולים לאפשר שימוש לרעה מפעם לפעם.

Their new friend may enable your child to feel more in control of their life.
פעולה זו יכולה לעזור לילדך להרגיש שליטה רבה יותר על מצבם.

And for that, I will write a tepid character, which may enable you to find employment elsewhere.
ובשביל זה, אני לכתובדמות פושרת, אשר עשוי לאפשר לך למצוא עבודה במקום אחר.

Some Services may enable you to adjust your automatic update settings.
חלק מן השירותים רשאים לאפשר לך להתאים את הגדרות העדכון האוטומטי שלך.

It will attempt controlled flight in Mars' thin atmosphere, which may enable more ambitious missions in the future.
הוא ינסה טיסה מבוקרת באטמוספרה הדלילה של מאדים, שתאפשר אולי משימות יותר שאפתניות בעתיד.

Ultimately this may enable us to understand how animals contribute to healthy child development.".
בסופו של דבר זה עשוי לאפשר לנו להבין כיצד חיות תורמות להתפתחות תקינה של ילדים".

It will demonstrate the potential of aerial flight on Mars, which may enable more ambitious missions in the future.
הוא ינסה טיסה מבוקרת באטמוספרה הדלילה של מאדים, שתאפשר אולי משימות יותר שאפתניות בעתיד.

Online courses may enable students to take classes around their work and family schedules.
קורסים מקוונים עשויים לאפשר לתלמידים לקחת שיעורים סביב העבודה שלהם לוחות הזמנים המשפחתיים.

The Mars Helicopter will attempt controlled flight in Mars' thin atmosphere, which may enable more ambitious missions in the future.
הוא ינסה טיסה מבוקרת באטמוספרה הדלילה של מאדים, שתאפשר אולי משימות יותר שאפתניות בעתיד.

These technological methods may enable us to collect and use information in a form that is personally identifiable.
שיטות טכנולוגיות אלה עשויות לאפשר לנו לאסוף מידע ולהשתמש בו בצורה המאפשרת זיהוי אישי.

And for you, we now have supplied the official downloading hyperlink that may enable you set up the app in your Androids.
ובשבילך, אנחנו עכשיו ספקנו קישור ההורדה הרשמי שעשויות לאפשר לך להגדיר את האפליקציה ב אנדרואידים שלך.

These technical methods may enable us to collect and use information in a form that is personally identifiable information.
שיטות טכנולוגיות אלה עשויות לאפשר לנו לאסוף מידע ולהשתמש בו בצורה המאפשרת זיהוי אישי.

Additionally, the electric field they induce in their bodies when swimming in the magnetic field of the Earth may enable them to sense their magnetic heading.
בנוסף, השדה החשמלי שגופם יוצר כאשר הם שוחים בשדה המגנטי של כדור הארץ עשוי לאפשר להם לחוש את כיוונם.

Some features in the software may enable collection of data from users of your applications that access or use the software.
תכונות מסוימות בתוכנה עשויות לאפשר איסוף נתונים ממשתמשים של היישומים שלך הניגשים אל התוכנה או משתמשים בה.

In addition, we maintain a record of your product interests, purchases and whatever else may enable us to enhance and personalize your shopping experience.
בנוסף, אנו שומרים תיעוד של תחומי העניין של המוצר, הרכישות וכל דבר אחר שעשוי לאפשר לנו לשפר ולהתאים אישית את חוויית הקנייה שלך.

This 4G module may enable magicJackPLUS to act as an Internet provider and a video on demand provider, hence the triple play.
מודול G4 זה יכול לאפשר ל-magicJackPLUS להתנהג כמו ספק אינטרנט ולספק וידיאו לפי דרישה(VOD), ומכאן השילוב המשולש.

Lamin A is absent from embryonic stem cells and this may enable the freer, more dynamic chromatin state in the cell nucleus.
Lamin A- חסר בתאי גזע עובריים וזה יכול לאפשר מצב כרומטין יותר חופשי ודינמי בגרעיני התאים.

This 4G module may enable magicJack PLUS to act as an Internet provider and a video on demand provider, hence the triple play.
מודול G4 זה יכול לאפשר ל-magicJackPLUS להתנהג כמו ספק אינטרנט ולספק וידיאו לפי דרישה(VOD), ומכאן השילוב המשולש.

His lack of anxiety and guilt, combined with his apparent sincerity and candor, may enable him to avoid suspicion and detection for stealing and other illegal activities.
היעדרן הבולט של חרדה ואשמה, בצירוף מראית עין של כנות וגילוי לב, עשוי לאפשר להם לחמוק מחשד ומהיתפסות בגין גניבות ופעילויות בלתי חוקיות אחרות.

Online groups: We may enable users with an account to join and interact with each other through online groups or forums.
קבוצות ופורומים באינטרנט: אנו עשויים לאפשר למשתמשים בעלי חשבון משתמש להצטרף ולתקשר אחד עם השני באמצעות קבוצות או פורומים באינטרנט.

Checkpoint therapy combined with other NK-directed immunotherapies may enable us to target many types of tumours that are currently non-responsive to available therapies.”.
טיפול ב- Checkpoint בשילוב עם אימונו-תרפיות אחרות המכוונות ל- NK עשוי לאפשר לנו למקד סוגים רבים של גידולים שאינם מגיבים כיום לטיפולים הקיימים.

One remedy, which may enable us to, someday in the future, overcome this anxiety, is the creation of the Jewish science fiction author Isaac Asimov.
תרופה שאולי תאפשר לנו, יום אחד, בעתיד, להתגבר על החרדה הזאת, יצאה מבית היוצר של סופר המדע הבדיוניהיהודי אייזיק אסימוב.

March 2016- A revolutionary stem cell treatment may enable infants with congenital cataracts to see normally without implantation of an intraocular lens.
מרס 2016- טיפול תאי גזע מהפכני עשוי לאפשר לתינוקות עם קטרקט מולד לראות בדרך כלל ללא השתלת עדשה תוך עינית.

Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms, such as Facebook, Twitter, Pinterest and Instagram.
אתרי האינטרנט שלנו עשויים לאפשר לכם להתקשר עמנו ועם אחרים באמצעות פלטפורמות של רשתות חברתיות, כגון Facebook, Twitter, Pinterest ו-Instagram.

Future developments based on this method may enable the transformation of one tissue taken from the patient's own body into another tissue to replace the damaged organ.
פיתוחים עתידיים שיסתמכו על השיטה עשויים לאפשר הפיכה של רקמה אחת שנלקחה מגופו של החולה עצמו לרקמה אחרת, שתחליף את האיבר הפגוע.

Last, mirror neurons may enable humans to see themselves as others see them, which may be an essential ability for self-awareness and introspection.
ולסיום, נוירוני-ראי עשויים לאפשר לבני-אדם לראות את עצמם כפי שאחרים רואים אותם, באופן שעשויה להיות יכולת הכרחית על מנת לקיים מוּדעוּת עצמית והתבוננות פנימית.

Such lower volume incursions may enable the perpetrator to get in and get out unnoticed or allow the attack to continue for quite a long time undetected.
החדירות בנפח נמוך יותר האלו יכולות לאפשר לתוקף להיכנס ולצאת מבלי שיבחינו בו, או לאפשר להתקפה להימשך זמן רב מבלי שיבחינו בה.