What is the translation of " MAY ENABLE " in Polish?

• może umożliwić
• mogą umożliwiać
• może pozwolić
• mogą umożliwić
• może umożliwiać
• mogą pozwalają

Examples of using May enable in English and their translations into Polish

Europcar may enable one to cross the edge with the motor vehicle.
Europcar może umożliwić jedno przejść krawędź z pojazdem silnikowym.

Member States may enable courts to appoint a mediator and/or a supervisor.
państwa członkowskie mogą umożliwić sądom wyznaczenie mediatora lub nadzorcy.

It may enable them to make more money,
Wprawdzie pozwala to im zarabiać więcej pieniędzy,

Some of our Applications and Services may enable you to post content to SNSs e.g., Facebook or Twitter.
Niektóre z naszych aplikacji i usług może umożliwić Ci pisać treści SNSs np Facebook czy Twitter.

and thereby may enable a collusive outcome in the market.
a tym samym może umożliwiać osiągnięcie zmowy na rynku.

Certain Services may enable you to specify the level at which such Services restrict access to Your Content.
Niektóre usługi mogą pozwalają określić poziom, na którym takie usługi ograniczyć dostęp do treści.

The establishment of appropriate Community minimum levels of taxation may enable existing differences in the national levels of taxation to be reduced.
Ustalenie właściwych wspólnotowych minimalnych poziomów opodatkowania może umożliwić zredukowanie istniejących różnic w krajowych poziomach opodatkowania.

Certain Solutions may enable you to publish or share publicly with others content you have generated
Niektóre Rozwiązania mogą umożliwiać publikowanie lub udostępnianie innym treści utworzonych przez Użytkownika

being one of the few corridors that may enable the Union to diversify its access to energy resources from the Caspian.
jeden z niewielu korytarzy, które mogą umożliwić Unii dotarcie do zasobów energetycznych basenu Morza Kaspijskiego.

The Belarusian leadership may enable changes leading to greater democracy
Przywódcy Białorusi mogą umożliwić zmiany prowadzące do większej demokracji

so understanding the skin-core morphology may enable the fibres' properties to be tailored during the manufacturing process.
dlatego też zrozumienie morfologii skóra-rdzeń może pozwolić na dopasowanie właściwości włókien w czasie procesu ich obróbki.

Certain Solutions may enable you to transmit or receive others data
Niektóre Rozwiązania mogą umożliwiać przesyłanie lub otrzymywanie od innych danych

else this supplement may enable your blood sugar to drop also below regular.
zobaczyć jej tego koryguje dla Ciebie, albo dodatek ten może umożliwić stężenia cukru we krwi spadnie nawet poniżej normy.

It is worth mentioning here the studies on pharmacogenetics that may enable the choice of an appropriate antihypertensive drug based on the"genetic profile.
Warto tu odnotować badania nad farmakogenetyką, która może umożliwić dobór właściwego leku hipotensyjnego na podstawie"profilu genetycznego.

Other procedures may enable the burden of data collection to be simplified and limited without any effect on quality,
Pozostałe procedury mogą umożliwić uproszczenie i ograniczenie obciążenia kosztami gromadzenia danych bez wpływu na ich jakość,

between the EU and Ukraine towards establishing a path that may enable its full accession to the EU in the future.
Ukrainą w kierunku ustanowienia drogi postępowania, która może umożliwić pełne przystąpienie tego kraju do Unii w przyszłości.

Within the next decade, technological progress may enable an increasing number of users to share simultaneous rights of access to a specific frequency band.
W ciągu następnej dekady postęp technologiczny może umożliwić coraz większej liczbie użytkowników wspólne, równoczesne korzystanie z praw dostępu do danego pasma częstotliwości.

competent authorities of the Member States, in accordance with Directive 77/799/EEC, exchange any information that may enable them to correctly determine the taxes in question10.
również stanowią część podatków, w związku z którymi właściwe organy państw członkowskich wymieniają zgodnie z tą dyrektywą wszelkie informacje, które mogą umożliwić im prawidłowe ustalenie tych podatków10.

Debrecen's proximity to Ukraine and Romania may enable it to develop as an important trade centre
Debreczyn w pobliżu Ukrainy i Rumunii mogą umożliwić opracowanie jako ważny ośrodek handlu

The app may enable data collection for limited purposes e.g. respond to support queries;
Aplikacja może umożliwić zbieranie danych dla ograniczonych celów np. odpowiadać na zapytania wsparcia;

technology may enable our customers to simplify the mechanical design of their device through insert molding of snap-fit features.
firmy SABIC może umożliwić klientom uproszczenie konstrukcji mechanicznych swoich urządzeń poprzez formowanie wtryskowe funkcji zatrzaskowych.

Member States may enable the parties to agree a shortened period of liability;
dla takich towarów Państwa Członkowskie mogą umożliwić stronom uzgodnienie krótszego okresu odpowiedzialności.

once completed may enable missing will insurance to be taken out to cover against the risk of a will being found at a later date.
a po jej zakończeniu może umożliwić wykupienie ubezpieczenia na wypadek śmierci w celu zabezpieczenia się przed ryzykiem znalezienia woli w późniejszym terminie.

study new measures which may enable us to achieve the objective of a level of stability in market prices and income.
analizować nowe środki, które być może pozwolą nam osiągnąć cel, jakim jest pewien poziom stabilności cen rynkowych oraz dochodów.

Such policies may enable both women and men to exercise real choices in this area
Taka polityka może umożliwić kobietom i mężczyznom dokonywanie rzeczywistych wyborów w tym obszarze

For example, the credit card information which is part of the PNR data may enable law enforcement authorities to identify
Przykładowo informacje o kartach kredytowych, które stanowią element danych PNR, mogą umożliwić organom ścigania ustalenie

The pipeline may enable significant transport between companies along the line,
Rurociąg może umożliwić znaczne natężenie transportu między znajdującymi się wzdłuż niego spółkami,

At the request of the applicant authority, the requested authority shall provide it with all relevant information which may enable it to ensure that customs legislation is correctly applied,
Na prośbę władz występujących z wnioskiem władza otrzymująca wniosek dostarcza im wszelkich istotnych informacji, które mogą umożliwić zapewnienie właściwego stosowania ustawodawstwa celnego,

Other things that may enable you to successfully remove this type of pest with malwarebytes are booting into safe mode
Inne rzeczy, które mogą pozwalają skutecznie usunąć tego typu szkodnika z Malwarebytes uruchomić komputer w trybie awaryjnym

balanced interests, may enable the European audiovisual industry to derive an added value in terms of the promotion,
zrównoważone interesy, może umożliwić europejskiemu przemysłowi audiowizualnemu uzyskanie wartości dodanej w kategoriach promocji,

How to use "may enable" in an English sentence

Reusable spaceships may enable SpaceX to colonize Mars.

Lysine may enable your body to clutch calcium.

Yes, big data may enable better decision making.

Studying intelligent may enable you to encounter accomplishment.

the pool may enable LTC mining in the.

This may enable your blog to load rapidly.

This may enable the design of specific inhibitors.

Most organizations may enable their specialists to telecommute.

This may enable you to use the tool.

This may enable highly targeted spraying of weeds.

How to use "mogą umożliwiać, może pozwolić" in a Polish sentence

W zależności od rodzaju, zamocowania utwierdzone mogą umożliwiać przemieszczenie tafli szkła w płaszczyźnie przegrody lub też nie.

Rozwiązania o ekstremalnie wąskich profilach nie tylko wpuszczają do wnętrz maksymalną dawkę światła, lecz także mogą umożliwiać komfortową obsługę np.

Nie może pozwolić na rozwiązanie zagadki, bo ona ma pewien cel.

Brunetka o ciemnej karnacji może pozwolić sobie na, zdecydowane jaskrawe kolory w bukiecie, które doskonale podkreślą jej temperament.

Ale prawdziwy operator nie może pozwolić sobie na traktowanie decyzji jako postanowień.

Nie może pozwolić jej odejść - nie tylko dlatego, że jest perfekcyjna w swojej pracy.

W większości przypadków informacje te mogą umożliwiać identyfikację użytkownika podczas odwiedzania serwisów WWW Firmy CADWORKS.

W końcu, pliki cookie mogą umożliwiać korzystanie z określonych funkcji dodatkowych, takich jak „polubienie” różnych elementów w serwisie Facebook.

W ten sposób sieć hoteli może pozwolić sobie na podobne urządzenie przestrzeni wokół poszczególnych budynków.

Taka rozmowa może pozwolić na uniknięcie poważnych kłopotów ze zdrowiem, które mogą być wynikiem stosowania diety nie dopasowanej do naszego organizmu.