What is the translation of " MAY OBJECT " in Hebrew?

• יכול להתנגד
• עשויים להתנגד
• רשאי להתנגד
• עלולים להתנגד
• תוכל להתנגד
• יכולים להתנגד

Examples of using May object in English and their translations into Hebrew

Some may object"Wait a minute!
חלק מאתנו אנחנו עשויים למחות,"חכה רגע!

I understand your feelings but other people may object.
אני מבין את רגשותיך אך אנשים רבים יכולים להתנגד.

Some may object, they say, but where will the data of the journal be recorded?
חלקם עשויים להתנגד, הם אומרים, אבל היכן יירשמו נתוני היומן?

Objection to cookies: Furthermore, the User may object to the use of cookies at any time.
התנגדות ל cookies: תוכל להתנגד גם לשימוש ב cookies בכל זמן.

You may object to the change or addition within 7 working days after the notification.
אתה רשאי להתנגד לשינוי או לתוספת תוך 7 ימי עבודה לאחר ההודעה.

Any adult Israeli citizen, who is a resident of the State, may object to the registry of any PP.
כל אזרח ישראלי בגיר שהוא תושב הארץ- רשאי להתנגד לרישום מפלגה.

The User may object to the processing of its data when it occurs on a legal basis different from the consented.
המשתמש רשאי להתנגד לעיבוד הנתונים שלו כאשר זה מתרחש על בסיס משפטי שאינו הסכמה.

In some circumstances and for reasons related to their particular situation, those concerned may object to the processing of their data.
בנסיבות מסוימות ומסיבות הקשורות למצבם המסוים, בעלי העניין עשויים להתנגד לעיבוד הנתונים שלהם.

If the user contacts us by e-mail, it may object to the retention of its personal data at any time.
אם המשתמש יוצר איתנו קשר בדואר אלקטרוני, הוא רשאי להתנגד לאחסון הנתונים האישיים שלו בכל עת.

You may object to our use of your data in the event that we rely on our legitimate interests to do so.
אתה יכול להתנגד לשימוש שלנו בנתונים שלך במקרה בו אנו מסתמכים על האינטרסים הלגיטימיים שלנו לעשות זאת.

If you do not agree with this approach, you may object against FCEC's processing or use of your personal data as set out below.
אם אתה לא מסכים עם גישה זו, אתה יכול להתנגד לעיבוד או השימוש של SAP בנתונים האישיים שלך כמפורט מטה.

You may object to the Settlement by submitting a written objection so that it is received no later than May 11, 2018.
אתה יכול להתנגד להסדר על ידי הגשת התנגדות בכתב כך שתתקבל לא יאוחר מ-11 במאי 2018.

In certain cases and for reasons related to their individual circumstances, interested parties may object to the processing of their data.
בנסיבות מסוימות ומסיבות הקשורות למצבם המסוים, בעלי העניין עשויים להתנגד לעיבוד הנתונים שלהם.

Right to object- You may object at any time to the processing of your personal data, when such processing relies on a lawful interest.
הזכות להתנגדות- אתה יכול להתנגד בכל עת לעיבוד הנתונים שלך כאשר עיבוד כזה מבוסס על אינטרס לגיטימי.

In certain circumstances and for reasons related to their specific circumstances, interested parties may object to their data being processed.
בנסיבות מסוימות ומסיבות הקשורות למצבם המסוים, בעלי העניין עשויים להתנגד לעיבוד הנתונים שלהם.

For all other purposes, you may object at any time to the use of your personal data, on grounds relating to your particular situation, in accordance with applicable law.
לכל המטרות האחרות, את רשאית להתנגד בכל עת לשימוש בנתונייך האישיים בהסתמך על סיבות הקשורות למצבך המסוים ובהתאם לחוק החל.

In a paper accompanying the data release, the researchers merely stated:“Some may object to the ethics of gathering and releasing this data.
במאמר טיוטת הנלווה לנתונים שפורסמו, המחברים ציינו כי"חלקם עשויים להתנגד האתיקה של אוספת ומשחררת נתונים זה.

Such third-party content may be protected by intellectual property laws and the holders of intellectual property rights to such content may object to their use.
תוכן צד שלישי כגון זה עשוי להיות מוגן תחת חוקי קניין רוחני, ובעלי זכויות הקניין הרוחני של תוכן כגון זה עשויים להתנגד לשימוש שנעשה בו.

You are hereby informed that you may object or request the restriction of the processing of your personal data, in which case we will stop processing them and only save them to file or defend ourselves from complaints.
אנחנו מודיעים לך שהנך יכול להתנגד או לבקש הגבלה בטיפול בפרטים האישיים שלך, מקרה בו נפסיק לטפל בהם או רק נשמור אותם לביצוע או הגנה על תלונות.

In a draft paper accompanying the released data, the authors stated that“Some may object to the ethics of gathering and releasing this data.
במאמר טיוטת הנלווה לנתונים שפורסמו, המחברים ציינו כי"חלקם עשויים להתנגד האתיקה של אוספת ומשחררת נתונים זה.

And you may object to our processing of your personal data(this means ask us to stop using it) where that processing is based on our legitimate interest(this means we have a reason for using the data).
ואתה יכול להתנגד לעיבוד המידע האישי שלך על ידינו(כלומר לבקש מאיתנו שנפסיק להשתמש בו) כאשר העיבוד הזה מבוסס על האינטרס הלגיטימי שלנו (כלומר שיש לנו סיבה להשתמש במידע).

Opposition: in certain circumstances and for reasons related to their particular situation, the interested may object to the processing of their data.
זכות האופוזיציה: בנסיבות מסוימות ומסיבות הקשורות למצבם המסוים, בעלי העניין עשויים להתנגד לעיבוד הנתונים שלהם.

Now we may object that it is not right for God to hold us responsible if he has in fact ordained all things that happen, but Paul corrects us:“You will say to me, then,‘Why does he still find fault?
אנחנו יכולים להתנגד כי הוא טוב לא שאלוהים רואה אותנו האשמים אם הוא, אכן, שהורה כל הדברים שקרו, אבל הפול מתקן את אנחנו:"אבל אמרת לי: אז למה אתה עדיין להאשים אותנו אלוהים?

Right to object: in certain circumstances and for reasons related to their particular situation, data subjects may object to the processing of their data.
זכות האופוזיציה: בנסיבות מסוימות ומסיבות הקשורות למצבם המסוים, בעלי העניין עשויים להתנגד לעיבוד הנתונים שלהם.

Marxists may object that our views of right and wrong are themselves formed by economic conditions, but that in no way alters the fact that the sense of justice and right has at all times inspired people to heroism and self-sacrifice in behalf of ideals.
מרקסיסטים עשויים להתנגד לכך, ולטעון כי תפיסותינו אודות צדק ואי-צדק בעצמן נוצרות מתנאים כלכליים, אך זה בשום פנים ואופן לא משנה את העובדה שתחושת הצדק והזכות עוררה השראה בקרב אנשים במשך כל מהלך ההיסטוריה לגבורה והקרבה עצמית בשם אידאלים.

Paragraph 4 of the D. LGS. 196/2003 we can send you e-mails related to services similar to those provided and you may object to this sending of e-mail at any time.
על פי סעיף 130, פסקה 4 של צוו המחוקק מס' 196/2003 שנוכל לשלוח לך תקשורת הקשורה לשירותים דומים לאלו המוענקים ושתוכל להתנגד לשליחה כזאת של דואר אלקטרוני בכל עת.

Additionally, taking into account said differences between a SAFE and a Convertible Loan Agreement, some sophisticated investors may object to using a SAFE and prefer an instrument allowing them more control over their investment(e.g., a repayment option, interest, etc.).
בנוסף, בהתחשב בהבדלים הנ”ל בין SAFE והסכם הלוואה המירה, משקיעים מתוחכמים עשויים להתנגד לשימוש ב-SAFE ולהעדיף מכשיר המאפשר להם שליטה רבה יותר על ההשקעה שלהם(למשל, אפשרות פירעון, ריבית וכו').

Paragraph 4 of Legislative Decree no. 196/2003 we will send you e-mail relating to services similar to those provided and you may object to that sending e-mail at any time.
על פי סעיף 130, פסקה 4 של צוו המחוקק מס' 196/2003 שנוכל לשלוח לך תקשורת הקשורה לשירותים דומים לאלו המוענקים ושתוכל להתנגד לשליחה כזאת של דואר אלקטרוני בכל עת.

You may find them or the information and content included therein not compatible with your requirements, or you may object to their content, or find such content to be annoying, improper, unlawful or immoral.
אתה עלול למצוא באתרים או במידע ובתוכן הכלול בהם אי התאמה לדרישות שלך, או שאתה יכול להתנגד לתוכן שלהם, או למצוא תוכן זה להיות מעצבן, לא תקין, לא חוקי או לא מוסרי.