What is the translation of " MORE NORMAL " in Hebrew?

• רגיל יותר
• יותר נורמלית
• יותר טבעית
• יותר נורמלים
• יותר נורמליים
• נורמליים יותר
• יותר נורמלי
• ל ה תקינה עוד יותר
• תקינות יותר

Examples of using More normal in English and their translations into Hebrew

More normal, huh?
יותר נורמליים, הא?

That feels more normal.
זה מרגיש יותר נורמלי.

Youre more normal than you have any right to be.
את יותר נורמלית ממה שאת אמורה להיות.

And look more normal?
כדי להיראות יותר נורמלית?

That should help you to feel a bit more normal.
אולי יעזור לה להיות טיפה יותר נורמלית.

I'm feeling more normal already.
אני כבר מרגיש יותר נורמלי.

Life is beginning to feel more normal.
חייה מתחילים להיראות נורמליים יותר.

There is nothing more normal and human than that.
אין יותר טבעי ואנושי מכך.

Now they are beginning to seem more normal.
חייה מתחילים להיראות נורמליים יותר.

If she were more normal, she could have.
אם היא הייתה יותר טבעית אתו , אולי.

He begins to seem more normal.
חייה מתחילים להיראות נורמליים יותר.

You seem more normal than most of the people around here.
את נראת נורמלית יותר, מרוב האנשים כאן.

I don't know… more normal.
שאנחנו נורמלים יותר.

In more normal circumstances your progress would have been a lot slower.
בנסיבות רגילות יותר, התקדמותכם היתה הרבה יותר איטית.

You will look more normal.
את נראית יותר נורמלית.

I am sure that helps her feel a bit more normal.
אולי יעזור לה להיות טיפה יותר נורמלית.

Her voice sounded more normal now, in her own ears.
הקול שלה נשמע רגיל יותר באוזניה כעת.

Um, why don't you hold it a bit more normal?
אולי תחזיק אותן בצורה יותר נורמלית?

I would like to get a more normal introduction to Nick.
הייתי רוצה היכרות נורמלית יותר עם ניק.

You can point this out to help them feel more normal.
סוג זה של התנהגות יעזור לך להרגיש יותר נורמלי.

I need to look more normal.
הייתי צריכה להיראות יותר טבעית.

Not Starving With Flies On Our Faces, Just A Little More Normal.
לא עם פרצופים מורעבים, רק קצת יותר נורמליים.

I wish things had been… more normal when we met.
הלוואי שהדברים היו… נורמליים יותר כשנפגשנו.

Now that Kevin knows you work here, things have gotten so much more normal.
עכשיו, כשקווין יודע שאתה עובד כאן, הדברים נעשו הרבה יותר נורמליים.

Gave her a treatment plan to help her live a more normal life.
העניקו לה תוכנית טיפול. לעזור לה לחיות חיים יותר נורמליים.

You don't have to decide right away," Harry said in a more normal tone.
את לא חייבת להחליט מיד," אמר הארי בקול רגיל יותר.

We can for the first time promise the parkinsonian patient a more normal life.
להבטיח למטופל הפרקינסוני חיים רגילים יותר.

So that you can feel more comfortable and start leading a more normal life.
כדי שתחוש נוח יותר ותתחיל לנהל חיים יותר נורמליים.

The blood reroutes itself through healthy veins, restoring more normal blood flow.
יוכל הדם לנתב את עצמו דרך הוורידים הבריאים, ולחזור להזרמת דם נורמלית יותר.

And the appendix is-is narrower, so a smaller hole in his stomach, more normal life.
והתוספתן צר יותר, אז זה יהיה פתח קטן יותר בבטן, חיים יותר נורמליים.