What is the translation of " MORE NORMAL " in Ukrainian?

• більш нормальних
• більше нормальними
• нормальніше
• більш нормальною
• більш нормальним
• більш нормального

Examples of using More normal in English and their translations into Ukrainian

What could be more normal?
То що може бути нормальніше?

In more normal circumstances your progress would have been a lot slower.
У більш нормальних обставинах ваш прогрес був би набагато повільнішим.

I mean, what could be more normal?
Якщо подумати, то що може бути нормальніше?

In more normal times, several U.S. naval ships visit Hong Kong annually,…”.
У більш звичайні часи кілька морських кораблів США відвідують Гонконг щорічно.

Why is it getting more normal to do a C-section?
Чому він стає більш нормальним, щоб робити кесарів?

It would be great if we could get Russia to behave like a more normal country.
Було б здорово, якби ми могли змусити Росію вести себе як більш нормальна країна….

But things will get easier- and a more normal routine is likely just around the bend.
Але все стане легше- і більш нормального режиму роботи, швидше за все, тільки за поворотом.

I believe the percentage of draws would have been much higher in a match with more normal conditions.
Я вважаю, що відсоток нічиїх був би набагато вище в матчі з більш нормальними умовами".

Thereafter, life might become more normal and more humane in at least some newsrooms.
Тоді життя може стати більш нормальним і більш гуманним принаймні в деяких редакціях.

Alcohol kills cells, resulting in a thickened myocardium compressed to more normal sizes.
Спирт вбиває клітини, в результаті чого потовщений міокард стискається до більш нормальних розмірів.

The surface gravity has returned to a more normal value for a luminous supergiant near log(g)= 1.0.
Поверхнева гравітація повернулася до більш нормального значення для яскравого супергіганта- близько log(g)= 1. 0.

But there are new treatments that can not only prolong a child's life but may also help make that life more normal.
Але є нові методи лікування, які можуть не тільки продовжити життя дитини, але і допомогти зробити її як можна більш нормальною.

The politics need to be taken out of the equation and a more normal commercial relationship established.
Політику слід усунути з рівняння й встановити більш нормальні комерційні відносини.

Defense Secretary Mark Esper said on U.S. television on January 12 that administration was prepared to open talks with Iran"without precondition" to work out"a series of steps by which Iran becomes a more normal country.".
Міністр оборони США Марк Еспер заявив 12 січня, що адміністрація США готова до відкритих переговорів з Іраном«без попередніх умов», щоб опрацювати«низку кроків, завдяки яким Іран стане більш нормальною країною».

They express all those motives and resentment which lurk in more normal people under the cloak of reason and insight.
Вони висловлюють всі ті мотиви і все те невдоволення, які у більш нормальних людей приховані під покровом розсудливості та проникливості.

Because psoriasis involves an abnormally high growth rate of skin cells, and an abnormal balance of growth factors, Recovery can help to reset the normal balance of the skin's growth factors, thereby returning the growth rates to more normal levels.
Оскільки псоріаз включає аномально високі темпи зростання клітин шкіри і баланс факторів росту, сироватка може допомогти відновити нормальний баланс факторів росту шкіри, тим самим повертаючи темпи зростання до більш нормальних рівнів.

It could be four, five years before we are back to a more normal unemployment rate' of about 5 to 6 percent.
Може знадобитися чотири, п'ять років, перш ніж ми повернемося до більш нормального рівня безробіття, що становить 5-6% замість нинішніх майже 10%.

We're willing to sit down and discuss without precondition a new way forward, a series of steps by which Iran becomes a more normal country,” Esper said.
Ми готові сісти та обговорити без передумов новий шлях вперед- низку кроків, завдяки яким Іран стане більш нормальною країною”,- зазначив Еспер.

The more you get hurt and the deeper your wounds, the more normal and human it is to blame and be angry at whoever hurt you.
Чим більше ви страждаєте і чим глибші ваші рани, тим більш нормально звинувачувати та відчувати гнів стосовно тих, хто завдає болю.

Many natural joint pain relief therapies are termed"alternative" treatments because they do not receive as much respect as the more normal pain relief options.
Багато природні спільних полегшення болю терапії, звані альтернативні методи лікування, тому що не отримують стільки ж пошани, як і більш нормальних способів, щоб полегшити біль.

Instead, Detroit Electric and Geely will co-develop more normal passenger vehicles from Geely's Emgrand brand, starting with the EC7 pictured above.
Замість цього будуть спільно розробляти більш нормальні і доступні пасажирські транспортні засоби від бренду Geely Emgrand, починаючи з EC7 на фото вище.

We're willing to sit down and discuss without precondition a new way forward, a series of steps by which Iran becomes a more normal country,” Esper said on“Face the Nation.”.
Ми готові сісти та обговорити без передумов новий шлях вперед- низку кроків, завдяки яким Іран стане більш нормальною країною”,- зазначив Еспер.

This planet appears to have been formed in the more normal fashion, suggesting that brown dwarf systems may be able to host planets(or at least a planet) as well.
Схоже, ця планета сформована більш нормальним способом, що передбачає, що системи коричневих карликів можуть вмістити планети(або, принаймні, планету).

This turns the affected skin pink, which eventually tends to fade to a more normal(often slightly darker) color.
Це перетворює постраждалих рожева шкіра, яка з часом має тенденцію зникати з більш природним(часто злегка темніше) кольору.

With the waning of the liberal world order, a more normal historical era of geopolitical rivalry has commenced, and trade tensions are merely accompaniments to such rivalry.
З ослабленням ліберального світопорядку почалася більше нормальна історична ера геополітичного суперництва, і торгова напруженість є лише доповненням до такого суперництва.

Pills have a shorter half-life, but delivering the medication via gel allows for more continuous delivery and repairs the brain levels in a more normal way," said study author Dr. C.
Таблетки мають більш короткий період напіврозпаду, але доставка ліків за допомогою гелю дозволяє більш безперервному доставці та ремонту рівня мозку більш нормальним способом",- сказав автор дослідження Доктор К.

When more and more people support it and it becomes more and more normal, it's going to go from a niche to becoming accepted in societies.
Коли все більше й більше людей починають це підтримувати, і це стає все більш нормальним, приходить час вийти з ніші і бути прийнятим у суспільстві.

Their chimerical ideas, upborne by fanatical resentment, appeal to the collective irrationality and find fruitful soil there, for they express all those motives and resentments that lurk in more normal people under the cloak of reason and insight.
Їхні ідеї-химери, підживлені фанатичним обуренням, волають до колективної ірраціональності та знаходять у ній родючий ґрунт; вони висловлюють всі ті мотиви і все те невдоволення, які у більш нормальних людей приховані під покровом розсудливості та проникливості.

At the rate we're going it could be four or five years before we are back to a more normal unemployment rate somewhere in the vicinity of say, 5 or 6 percent.
Може знадобитися чотири, п'ять років, перш ніж ми повернемося до більш нормального рівня безробіття, що становить 5-6% замість нинішніх майже 10%.