What is the translation of " MORE PROGRESSIVE " in Hebrew?

• מתקדמות יותר
• פרוגרסיבי יותר
• המתקדמים יותר
• מתקדם יותר
• יותר מתקדם
• פרוגרסיבית יותר

Examples of using More progressive in English and their translations into Hebrew

We try to be more progressive.
אנחנו מנסים להיות יותר מתקדמים.

My brother may reject indecent proposals, I tend to be a tad more progressive.
אחי עלול לדחות הצעות לא הגונות, אני קצת יותר מודרני.

In many ways, more progressive than New York.
בהרבה מובנים מתקדמת יותר מניו יורק.

I need somewhere a little more progressive.
אני צריכה ברמה קצת יותר מתקדמת.

If you tell them,‘I want a more progressive engine and the power doesn't matter,' they do that.
אם אתה אומר להם, 'אני רוצה מנוע יותר פרוגרסיבי והכוח לא חשוב, 'הם עושים זאת.

Your husband, on the other hand, holds a more progressive view.
בעלך, מצד שני, מחזיק בהשקפה מתקדמת יותר.

This fix would make the tax system much more progressive: 80% of the additional money would come from the top 1% of earners.
התועלת העיקרית של הרעיון היא שהוא יהפוך את מערכת המס להרבה יותר פרוגרסיבית: 80% מהסכום הנוסף יגיע מהמאיון העליון.

All such endowments would be financed by estate taxes and a more progressive tax structure.
כל הכספים שיוקצו כך ימומנו על-ידי מסי עיזבון ומבנה מס פרוגרסיבי יותר.

In a more progressive country, and forgive me here for capitulating to cliché and invoking, yes, Sweden, parents could rely on the state for support.
במדינה יותר מתקדמת, וסליחה על העלאת הקלישאה, שוודיה, כן, הורים יכולים לסמוך על המדינה שתעניק תמיכה.

No. Mom, I really thought you were more progressive than that.
מס' אמא, אני באמת חשבתי שהיית יותר מתקדם מזה.

In contrast, there were other artists, we can call them Moderns, whose vision of a new world order was more progressive.
בניגוד לכך, היו אמנים אחרים, אנו יכולים לקרוא להם המודרנים, שחזונם של סדר עולמי חדש היה יותר מתקדם.

But they also say the U.S. is going to become more progressive, and we don't know that.
אך הם גם אומרים שארה"ב הולכת להיות פרוגרסיבית יותר, ובזה אנחנו לא בטוחים.

A death metal name wouldn't fit us, so I chose something that would make us sound a bit more progressive.
שם של להקת דת' מטאל לא התאים לנו, אז בחרתי משהו שיגרום לנו להישמע קצת יותר כמו פרוגרסיב.

In the end, the Palestinian proposals were a step backward from the more progressive positions that they presented in Annapolis.".
בסוף, ההצעות הפלסטיניות היו חזרה אחורה מעמדות יותר מתקדמות שהם הציגו באנאפוליס".

Certainly some of the more progressive schools and a very large number of after-school clubs that are very popular in the U.K. and the U.S. now.
ובוודאי חלק מבתי הספר המתקדמים יותר ומספר גדול מאוד של מועדונים לאחר שעות הלימודים הפופולאריים מאוד בארה"ב ובארצות הברית.

He also stated that the U.S. has an inherently more progressive system as well.
בנוסף הוא טוען שארצות הברית ירשה מערכת מיסוי פרוגרסיבית יותר.

So while Strauss-Kahn moved the fund in a more progressive direction, there is no guarantee that this approach will continue under a new leader.
אף כי שטראוס-קאהן הניע את קרן המטבע בכיוון פרוגרסיבי יותר, אין כל ערבות לכך שגישה זו תימשך תחת מנהיגות חדשה.

The more backward races are usually employed as laborers by the more progressive races.
האנשים הפחות מפותחים מועסקיםעל-פי-רוב כעובדים על-ידי בני הגזעים המתקדמים יותר.

Then we consider strength in the muscles by more and more progressive exertion(making the body work progressively harder).
אז לקחת בחשבון את כוח השרירים מאמץ רב יותר, מתקדם יותר(שבה הגוף לעבוד קשה יותר ויותר).

In more progressive countries, and especially in those countries with a deficit of land, laws were introduced encouraging that cremation be the preferred option.
במדינות מתקדמות יותר ובעיקר אלו הסובלות ממצוקת קרקעות, הוכנסו חוקים המעודדים את הבחירה בשריפת גופות כאופציה המועדפת.

This couple whose treetop home had been struck were really the leaders of the more progressive group of the mid-mammal species;
בני זוג זה, אשר צמרת העץ שלו הוכתה, היו מנהיגיה של הקבוצה המתקדמת יותר של מין יונקי הביניים;

And so, for example, one track might be more progressive(e.g focusing on good questions and how to tackle them), while another track might emphasize cultural literacy(the books that everyone should read and be able to discuss).
כך, למשל, מסלול אחד עשוי להיות פרוגרסיבי יותר(נאמר, להתמקד בשאלות ובדרכי התמודדות אתן) ומסלול אחר עשוי להדגיש אוריינות תרבותית(ספרים שכולם צריכים לקרוא ולהיות מסוגלים לדון בהם).

And a new person has been appointed to try and make South Park Elementary a more progressive place that fits in with today's times.
ואדם חדש התמנה לנסות להפוך את ביה"ס היסודי של סאות' פארק למקום מתקדם יותר שמתאים לימינו.

Although he was primarily attracted to the conservative painters Gentile da Fabriano and Fra Angelico, whose medievalising styles paralleled his own, Rogier was also acquainted with more progressive trends.
אף שהוא נמשך בעיקר לציירים השמרנים גנטי דה פאבריאנו ופרה אנג'ליקו, שסגנונות ימי הביניים שלהם מקבילים לאלה שלו, גם רוג'יר הכיר מגמות מתקדמות יותר.

If the federal asset-promoting budget were allocated in a more progressive manner, federal policies could be transformative for all Americans.
אם התקציב הפדראלי לקידום-נכסים היה מוקצה באופן יותר פרוגרסיבי, היתה יכולה המדיניות הפדראלית להיות משַנת-חיים עבור כל האמריקאים.

Although he was primarily attracted to the conservative painters Gentile da Fabriano and Fra Angelico, whose medievalizing styles paralleled his own, Rogier was also acquainted with more progressive trends.
אף שהוא נמשך בעיקר לציירים השמרנים גנטי דה פאבריאנו ופרה אנג'ליקו, שסגנונות ימי הביניים שלהם מקבילים לאלה שלו, גם רוג'יר הכיר מגמות מתקדמות יותר.

Technical factors- levelscientific and technical progress, the speed of innovation, new technologies, the ability to introduce more progressive methods of production and marketing, the possibility of transferring most of the marketing research to the Internet environment, the improvement of processes within the enterprise through computerization, and so on.
גורמים טכניים- רמההתקדמות מדעית וטכנית, מהירות החדשנות, טכנולוגיות חדשות, היכולת להציג שיטות מתקדמות יותר של ייצור ושיווק, אפשרות להעביר את רוב מחקרי השיווק לסביבת האינטרנט, שיפור תהליכים בתוך הארגון באמצעות מחשוב, וכן הלאה.

For their second album, Origin of Symmetry, the band wanted to enhance their sound into a more progressive, confident and aggressive sound.
באלבומה השני, Origin of Symmetry, רצתה הלהקה לשפר את הצליל שלה לצליל מתקדם יותר, בטוח ואגרסיבי.

Le Roy Ladurie maintained that the reason why the people of Landuedoc could not break the cycles of advance and decline was not so much caused by technological factors, but was due to culture that prevented the people from developing more progressive technology and farming practices.
הוא טען שהסיבה שבגינה אנשי לנגדוק לא יכלו לשבור את מעגלי ההתקדמות והנסיגה נגרמה לא כל כך בשל גורמים טכנולוגיים, אלא מכיוון שהתרבות מנעה מאנשים להתפתחותן של טכנולוגיות ופרקטיקות חקלאות מתקדמות יותר.