What is the translation of " MULTIPLE INSTRUMENTS " in Hebrew?

• מספר כלים
• מכשירים רבים
• מכשירים מרובים

Examples of using Multiple instruments in English and their translations into Hebrew

Others play multiple instruments.
היתר מנגנים בכלים שונים.

His mother was a music teacher and could play multiple instruments.
אמו הייתה מורה למוסיקה וניגנה על כמה וכמה כלים.

You can trade multiple instruments from one screen, with tabs allowing you to view your current and past positions.
אתה יכול לסחור במכשירים מרובים ממסך אחד, עם כרטיסיות ומאפשר לך להציג עמדות נוכחיות וקודמות שלך.

Every family member played multiple instruments.
כל אחד מבני המשפחה מנגן על כמה כלים.

With layers of sounds and multiple instruments, I could create soundscapes and worlds that were much bigger than my own.
עם שכבות של צלילים וכלי נגינה מרובים, יכולתי ליצור מנגינות ועולמות שהיו גדולים משלי באופן משמעותי.

Each member of our family plays multiple instruments.
כל אחד מבני המשפחה מנגן על כמה כלים.

Trading multiple instruments across multiple timeframes(and multiple brokers) can results in the use of many different templates.
מסחר מכשירים מרובים על פני זמן מרובה(וברוקרים מרובים) תוצאות יכולות בשימוש בתבניות שונות.

When did you discover you could play multiple instruments?
ומתי גילית שאתה מסוגל לשחק בשתי הקבוצות?

Less frequently, the name is applied to works for multiple instruments(the opening of Claudio Monteverdi's opera Orfeo being a notable example).
לעיתים השם ניתן ליצירות למספר כלים(למשל הפתיחה של האופרה 'אורפיאו' של קלאודיו מונטוורדי).

Braun was awestruck:“This kid had soul, an incredible voice, could play multiple instruments, and could dance.
בראון היה המום:"לילד הזה יש נשמה, קול מדהים, הוא יכול לנגן על מגוון כלים ויודע לרקוד.

Less frequently, the name is applied to works for multiple instruments(the opening of Claudio Monteverdi's opera Orfeo being a notable example).
לעתים רחוקות, השם ניתן ליצירות למספר כלים(הפתיחה של האופרה של קלאודיו מונטוורדי, 'אורפיאו', למשל).

A direct effect of intabulation was one of the early advantages of keyboards, the ability to render multiple instruments' music on one instrument.
האפקט הישיר של אינטבולציה היה אחד היתרונות הראשוניים של כלי המקלדת, היכולת לבצע מוזיקה לכלים אחדים בכלי יחיד.

A maker of multiple instruments, including cellos, violas, and double bass, as well as violins, Carlo Giuseppe Testore's instruments are a favorite of classical musicians around the world.
יצרנית של מכשירים מרובים, כולל צ'לו, ויולה, בס כפול, כמו גם כינורות, מכשירים של קרלו ג 'וזפה Testore הם מועדף של מוזיקאים קלאסיים ברחבי העולם.

Users can choose from dozens of technical indicators and close to 5,000 instruments in order to assemble charts that focus on one instrument or create a single chart comparing multiple instruments.
אתה יכול לבחור מתוך מבחר רחב של אינדיקטורים טכניים וקרוב 5000 מכשירים כדי להרכיב תרשימים המתמקדים מכשיר אחד, או ליצור תרשים יחיד השוואת מכשירים מרובים.

The Harvard College Observatory is an institution managing a complex of buildings and multiple instruments used for astronomical research by the Harvard University Department of Astronomy.
מצפה מכללת הרווארד(באנגלית: Harvard College Observatory או בראשי תיבות: HCO) הוא מוסד המנהל קומפלקס של מבנים הכוללים מכשירים רבים המשמשים למחקר אסטרונומי המיועדים לשימוש המחלקה לאסטרונומיה באוניברסיטת הרווארד.

At one point in the fifth movement, rehearsal numbers 22-25, there are two off-stage trumpet parts in F and C with multiple instruments on each part, according to the score playing from as furthest a distance as possible, which utilize players other than parts 1-6 of the orchestra.
בשלב מסוים בפרק החמישי, בסימני מקום 22-25, יש שני תפקידים מאחורי הקלעים לחצוצרות ב-פה וב-דו, עם כלים אחדים בכל תפקיד, הממוקמים על פי הפרטיטורה רחוק ככל האפשר, דבר המחייב העסקת נגנים מעבר לתפקידים 1-6 של התזמורת.

Dr. Terry Heiman-Patterson, a neurologist and A.L.S. specialist at the Drexel University College of Medicine, said she was in discussions with NeuroVigil to use the device on A.L.S. patients, to see how they fared with it in comparison with instruments that use multiple channels and electrodes.
ד"ר טרי היימן-פטרסון, נוירולוגית ומומחית ל-ALS בקולג' לרפואה של אוניברסיטת דרקסל, אמרה כי היא בדיונים עם נוירו-ויג'יל כדי להשתמש במכשיר על חולי ALS, כדי לראות איך הוא עובד בהשוואה למכשירים המשתמשים בערוצים מרובים ואלקטרודות.

The peak of development of the Venetian School was in the 1580s, when Andrea and Giovanni Gabrieli composed enormous works for multiple choirs, groups of brass and string instruments, and organ.
האסכולה הוונציאנית הגיעה לשיא התפתחותה בשנות ה-80' של המאה ה-16, כשאנדריאה וג'ובאני גבריאלי חיברו יצירות ענק למספר מקהלות, קבוצות כלי נשיפה ממתכת וכלי קשת ועוגב.

Multiple telescopes are sometimes independently pointed at the same object, either to increase the total light-gathering power or to provide simultaneous observations with complementary instruments.
לעיתים מופנים מספר טלסקופים לתצפית באותו אובייקט, לצורך הגדלת כמות האור הנאספת הכוללת או לעריכת תצפיות סימולטניות עם מכשירים מדעיים שונים.

Digital instruments may identify certain measurements as faulty and automatically discard them(using error detection circuits and algorithms), or they may attempt to counter measurement error by combining multiple measurements(using averaging or other methods).
כלים דיגיטליים עשויים לזהות מדידות מסוימות כפגומות ולבטל אותן באורח אוטומטי(תוך שימוש במעגלים ואלגוריתמים לזיהוי שגיאות), או שהם עשויים לנסות להגיב לשגיאות מדידה על ידי שילוב בין מדידות אחדות(תוך שימוש במיצוע או בטכניקות אחרות).

You're probably looking for an instrument with multiple sharp points projecting from it.
אתה מחפש כלי עם חפצים חדים רבים עליו.

Multiple Frequencies: The instrument needs to be able to generate and run at least 8 frequencies simultaneously.
תדרים מרובים: המכשיר צריך להיות מסוגל לייצר ולהפעיל לפחות 8 תדרים בו זמנית.

Cowell wanted an instrument with which to play compositions involving multiple rhythmic patterns impossible for one person to perform simultaneously on acoustic keyboard or percussion instruments..
קוול רצה כלי, שיוכל לנגן בו יצירות שיש בהן ריבוי תבניות קצב, שאדם יחיד איננו מסוגל לבצע בו-זמנית על מקלדת אקוסטית או על כלי הקשה.

In stringed instruments such as the piano, violin, and guitar, or in some Indian drums such as tabla, the overtones are close to- or in some cases, quite exactly- whole number multiples of the fundamental frequency.
בכלי מיתר כגון פסנתר, כינור או גיטרה, וכן בכלי הקשה מסוימים כגון הטאבלה האינדיאנית, הצלילים העיליים קרובים- ובמקרים מסוימים כמעט זהים- לכפולות שלמות של הטון היסודי.

You no longer have to apply multiple indicators to analyze a financial instrument since our gauge does that for you.
אתה כבר לא צריך ליישם מתנדים מרובים כדי לנתח כל כלי פיננסי מכיוון שהווידג'ט שלנו עושה את זה עבורך.

You no longer have to apply multiple indicators to analyze a financial instrument since our widget does that for you.
אתה כבר לא צריך ליישם מתנדים מרובים כדי לנתח כל כלי פיננסי מכיוון שהווידג'ט שלנו עושה את זה עבורך.