What is the translation of " MULTIPLE INSTRUMENTS " in Polish?

• wielu instrumentów
• wiele instrumentów

Examples of using Multiple instruments in English and their translations into Polish

He plays multiple instruments.
Umie grać na wielu instrumentach.

Additional tabs with playback and multiple instruments.
Dodatkowe zakładki z odtwarzaniem i wielu instrumentów.

Cut up by multiple instruments, moved, then burned.
Pocięte wieloma narzędziami, przeniesione i potem spalone.

The guys, they all play multiple instruments.
Chłopaki grają na wielu instrumentach.

Ideal for multiple instruments or stereo recording.
Idealnym rozwiązaniem dla wielu instrumentów lub nagrywanie stereo.

The segment connects the control system to multiple instruments.
Segment łączy system sterowania z wieloma urządzeniami.

Multiple Instruments. Most songs have tabs for individual instruments..
Wiele Instruments. Większość utworów ma zakładki dla poszczególnych instrumentów.

From 1966 to 1972 he played multiple instruments on many records.
Od 1966 do 1972 zagrał wielokrotnie na wielu instrumentach.

These efforts will obviously be made using a combination of multiple instruments.
Oczywiście wysiłki te zostaną podjęte z wykorzystaniem zestawu różnych instrumentów.

Multiple instruments from a single violin. into believing that we're hearing His ability to trick our ears.
Że zamiast skrzypiec słyszymy wiele instrumentów. Potrafił oszukać nasze uszy, żebyśmy myśleli.

In essence, this guitar is like an effects pedal, multiple instruments, and an electric guitar fused together.
W istocie ta gitara jest jak pedał efektów, wielu instrumentów, i gitara elektryczna zrośnięte.

now supply a wide variety of accessories for multiple instruments.
teraz dostarczać szeroką gamę akcesoriów dla wielu instrumentów.

GRB 030329 was detected by multiple instruments onboard HETE at 11:37 UTC and lasted approximately 25 seconds.
GRB 030329 został zarejestrowany przez kilka instrumentów na pokładzie HETE-2 o godz. 11:37 UTC i trwał ok.

submit an order for calibration or repair services for a single instrument or multiple instruments.
wyślij zamówienie na usługi kalibracji lub naprawy dla jednego lub większej liczby instrumentów.

Trading multiple instruments across multiple timeframes(and multiple brokers)
Obrót wielu instrumentów w wielu przedziałach czasowych(i wielu brokerów)

or record multiple instruments simultaneously.
lub nagrywania wielu instrumentów jednocześnie.

Trading multiple instruments across multiple timeframes(and multiple brokers)
Obrót wielu instrumentów w wielu przedziałach czasowych(i wielu brokerów)

The EIB should also be supported in its efforts to make full use of the multiple instruments available for PPPs
Konieczne jest również wsparcie wysiłków EBI na rzecz pełnego wykorzystania różnych instrumentów dostępnych PPP

create a single chart comparing multiple instruments.
utworzyć jeden wykres porównujący wielu instrumentów.

the Aerophone is multiple instruments in one- allowing you to recreate the sounds of many wind,
Aerofony jest wiele instrumentów w jednym- co pozwala odtworzyć dźwięki,

have been upgraded to a more sophisticated back end infrastructure that can support trading on multiple instruments from various asset classes.
zostały zaktualizowane do bardziej zaawansowanej infrastruktury zaplecza, która może obsługiwać handel na wielu instrumentach z różnych klas aktywów.

Some amplifiers hold an image together well with multiple instruments playing but were not capable of fully resolving the individual instruments or soundstage.
Niektóre ze wzmacniaczy radzą sobie całkiem nieźle w prezentacji obrazu muzycznego przy dużej ilości odtwarzanych instrumentów, ale nie są w stanie w całości rozwinąć ich indywidualnego brzmienia lub zaprezentować sceny dźwiękowej.

Musical know-how, writing skills, intelligent arrangements for multiple instruments, well thought out compositional characteristics,
Pod względem muzycznym, umiejętność pisania inteligentnych aranżacji dla poszczególnych instrumentów, przemyślane kompozycje, wartościowe wzorce,

this means that you can process multiple instruments at once, send wet
można jednocześnie przetwarzać wiele instrumentów, wysyłać sygnały mokrych

Add symbol comparison layers to see multiple instrument rates on one chart.
Dodaj warstwy porównywania symboli, by na jednym wykresie wyświetlić kursy wielu instrumentów.

room, and multiple instrument micing.
pokój i wielu instrumentu micing.

Multiple instrument tracks for each tab(guitar,
Wiele utworów przyrządów dla każdej karcie(gitara, bas,

combining multiple instrument inputs, level adjustment
łącząc wiele wejść instrumentu, regulacja poziomu

easy tuning for multiple stringed instruments including guitar,
łatwe dostrajanie dla wielu instrumentów strunowych, w tym gitary,

Electric string instruments span multiple genres appearing in modern classical music as well as rock, country, jazz and more.
Elektryczne instrumenty smyczkowe span wielu gatunków występujących w współczesnej muzyki klasycznej, a także rocka, country, jazz i więcej.

How to use "multiple instruments" in an English sentence

Charlie is a gifted multi-instrumentalist who plays multiple instruments simultaneously!

She enjoys music, sings poorly, and plays multiple instruments tolerably.

He plays multiple instruments and always enjoys playing with others.

You can monitor multiple instruments efficiently up to 21 symbols.

Multiple instruments can be tracked at once, thus making e.g.

It combined the functions of multiple instruments into one unit.

Impressively, every band member can play multiple instruments or sing.

connect multiple instruments in a seafloor power and telecommunications grid.

That he plays multiple instruments and that he's from California.

She plays the highland bagpipes and multiple instruments very well.

How to use "wiele instrumentów, wielu instrumentów" in a Polish sentence

Inne organizacje międzynarodowe, na przykład Organizacja Narodów Zjednoczonych i Rada Europy, przyjęły wiele instrumentów zakazujących dyskryminacji.

To bardzo ważne, ponieważ nie mamy wielu instrumentów ewangelizacji dla wiejskich parafii".

To miasto zawsze brzmiało niczym koncert na wiele instrumentów.

Sklep ten udostępnia wiele instrumentów żywych, które są wyprodukowane przez najlepszych producentów, co jest gwarancją solidnej jakości danego instrumentu.

Dłużnik może więc skorzystać z wielu instrumentów obrony.

Polska straciła wiele instrumentów, które mogłyby zagwarantować jej bardziej dynamiczny rozwój.

Jakość wielu instrumentów weryfikuje się z biegiem czasu / użytkowania.

Jeszcze lepiej, kiedy kapitał podzieli się na wiele instrumentów jak najmniej skorelowanych ze sobą.

Lubię wiele instrumentów, ale najważniejsza jest gitara.

To partytura na wiele instrumentów, tyle że wykonanie jest jedno, już ostateczne i musi być mistrzowskie.