What is the translation of " MY ERROR " in Hebrew?

• את הטעות של אני
• טעות שלי

Examples of using My error in English and their translations into Hebrew

My error, sir.
טעות שלי, אדוני.

It was my error.
זו היית טעות שלי.

My error entirely.
השגיאה שלי לגמרי.

Where was my error?
היכן הייתה טעותי?

My error was enormous.
שהטעות שלי היתה גדולה מאוד.

Please fix my error.
אנא תקן את טעויותי.

I see. Perhaps I misunderstood the position of Your Highness. I hope you will forgive my error.
אני מבין, נראה שלא הבנתי את עמדת הוד מעלתך, אני מקווה שתסלח לי על טעותי.

Then you're going to omit my error from your report?
אז אתה הולך להשמיט את הטעות שלי מהדו"ח שלך?

If that's not you, please tell me of my error.
אם זה לא כך, אנא העמד אותי על טעותי.

He attempted to correct my error… but it wasn't an error..
אכן תיקנת את הטעות שלך אבל זו לא הייתה הטעות היחידה.

Thanks for clearing up my error.
תודה על תיקון הטעות שלי.

If my error is particularly serious or repeated, I will be willing to take time off from prophetic ministry until I and those in authority over me have discerned that I am ready to resume ministry.
אם השגיאה שלי היא חמורה במיוחד או חוזרת על עצמה, אהיה מוכן לקחת פסק זמן מתפקידי בשרות הנבואי עד שהסמכות הרוחנית מעליי תבחין כי אני מוכן כעת לחזור לעבודתי בשרות.

I missed that, my error.
פספסתי את זה, טעות שלי.

And I am free to admit my error.
ואני פתוח להיווכח על טעותי.

I will admit when I am wrong and take steps to acknowledge, repent and make restitution for my error in a prophecy or its delivery, in a manner appropriate to correct the error and the reason for the error..
אהיה מוכן להודות כאשר אני טועה ולנקוט בצעדים כדי להודות, לחזור בתשובה ולפצות על השגיאה שלי בנבואה או במסירתה, באופן שיתאים לתקן את השגיאה ואת הסיבה לשגיאה.

Would u help me to solve my error?
U יעזור לי לפתור את השגיאה שלי?

When I was led away from the Senate chamber… I vowed never to repeat my error… and never to forget my purpose.
כאשר הובלתי משם מעל הדוכן בכנסת, נשבעתי לא לחזור על השגיאה שלי… ולעולם לא לשכוח את המטרה שלי.

Sorry sorry, i have found my error.
אני מצטער, אני הבנתי את הטעות שלי.

Sir George, god rest his soul, always bore you great affection. But I admit my error in not accepting your beliefs long ago.
סר ג'ורג', שינוח על משכבו בשלום, תמיד חיבב אותך מאוד, אבל אני מודה בטעות שלי כשלא קיבלתי את האמונות שלך מזמן.

Please let me explain and correct my error.
אשמח אם תראי לי ואתקן את טעותי.

So glad you caught my error.
שמח שהבנת את הטעות שלי.

Hopefully, you will not replicate my error.
אני מקווה שאתם לא תחזרו על הטעות שלי.

After 45 years of continuous employment, it never occurred to me that I would keep on working past retirement age, but reality made me realize my error,” says Carla Shavit, 63, of Petah Tikva, who retired in September 2014.
אחרי 45 שנות עבודה רצופות, לא העליתי בדעתי שאמשיך לעבוד גם לאחר גיל הפרישה, אבל המציאות העמידה אותי על טעותי", מספרת קלרה שביט, 63, מפתח תקוה, שיצאה לפנסיה בספטמבר 2014.

Thanks to all who pointed out my error.
תודה לכל מי שהעמיד אותי על הטעות.

Glad you pointed out my error.
שמח שהבנת את הטעות שלי.

This helped resolve my error.
אם זה עוזר לזהות את הטעות שלי.

Pray the gods forgive my error.
התפלל לאלים שיסלחו על טעותי.

But ultimately, it was my error.
כמובן שבסוף זאת הייתה טעות שלי.

My apologies, I have figured out my error.
אני מצטער, אני הבנתי את הטעות שלי.

Luckily, my father was there to correct my error.
למרבה המזל, אבי היה שם כדי לתקן את טעותי.