What is the translation of " MY ERROR " in Turkish?

• benim hatam

Examples of using My error in English and their translations into Turkish

Gold. My error.
Benim hatam. Altın.

My error entirely.
Tamamen benim hatam.

That was my error.
Benim hatam buydu.

My error. Hunm… Gold.
Benim hatam. Altın.

You are my error.
Sen benim hatamsın.

So my error is totally understandable.
Bu yüzden hatam oldukça anlaşılabilir.

Pardon my error.
Affedersin, benim hatam.

Well, perhaps my prediction will explain my error.
Tahminim belki hatamı açıklar.

Okay, my error.
Tamam, tamam, benim hatam.

Ladies, kindly pardon my error.
Bayanlar, hatamı bağışlayın.

It was my error, not hers.
Bu benim hatam, onun değil.

Please forgive my error.
Lütfen hatamı affet.

It was my error, not Tom's.
Bu benim hatamdı, Tomunki değil.

Please forgive my error.
Lütfen hatamı bağışla.

That was my error in judgment Kaldur'ahm.
Bu benim yanlış kararım, Kaldurahm.

Where was my error?
Nerede hata yapmıştım?

Wasn't my error, but they blamed me.
Benim hatam değildi, ama beni suçladılar.

No, it was my error.
Hayır, bu benim hatamdı.

I was beside myself when I realised and I apologise unreservedly for my error.
Fark ettiğimde aklım başımda değildi ve hatam için açıkça özür diliyorum.

Where was my error?
Ama nerede hata yapmıştım?

You must be willing to sacrifice everything to assemble the lions and correct my error.
Aslanları bir araya getirip benim hatamı düzeltmek için… her şeyi feda etmeyi göze almalısınız.

Okay, okay, my error.
Tamam, tamam, benim hatam.

Now i see my error in judgment.
Verdiğim kararın hatalı olduğunu anlıyorum.

I apologise for my error.
Hatam için özür dilerim.

To assemble the lions and correct my error. You must be willing to sacrifice everything.
Aslanları bir araya getirip benim hatamı düzeltmek için… her şeyi feda etmeyi göze almalısınız.

Pray the gods forgive my error.
Umarım tanrılar hatamı bağışlar.

I'm sorry. My error.
Kusura bakmayın, hata benim.

Well, then that's my error.
Şey, o zaman bu benim hatam.

No, no, it's my error.
Hayır, hayır, benim hatam.

I think I have paid for my error.
Ve sanıyorum hatamın bedelini ödedim.