What is the translation of " NEED TO REST " in Hebrew?

• צריך לנוח
• זקוקים למנוחה
• חייב לנוח
• צורך לנוח
• צריכים מנוחה
• רוצה לנוח
• צריכה לנוח
• צריכים לנוח
• זקוק למנוחה
• זקוקה למנוחה
• זקוק ל מנוחה
• חייבת לנוח

Examples of using Need to rest in English and their translations into Hebrew

Need to rest?
רוצה לנוח?

We all need to rest.
כולנו זקוקים למנוחה.

You need to rest, right over here, in the trunk, it's really nice in there.
אתה צריך לנוח פה, בתא המטען, מאוד נוח שם.

They both need to rest.
שניהם זקוקים למנוחה.

I need to rest.
אני זקוק למנוחה.

The players need to rest.
השחקנים צריכים מנוחה.

I need to rest.
אני זקוקה למנוחה.

No, you're not. You need to rest.
אתה לא, אתה חייב לנוח.

You need to rest.
אתה חייב לנוח.

Hey, hey, hey, you need to rest.
היי, היי, היי, אתה צריך לנוח.

You need to rest.
את זקוקים למנוחה.

No, save your strength, Dad. The doctor says you need to rest.
לא, תשמור את הכח שלך אבא הרופאים אומרים שאתה צריך לנוח.

I- I need to rest.”.
ל-"אני חייב לנוח".

Now if you will show me my quarters, Moira, I need to rest.
כעת, אם תואילי להראות את המגורים שלי, מוריה, אני רוצה לנוח.

I need to rest now.
אני צריך לנוח עכשיו.

Leon, you need to rest.
ליאון, אתה חייב לנוח.

I need to rest, need to rest.
אני חייב לנוח, חייב לנוח.

Your muscles need to rest to grow.
השרירים שלכם זקוקים למנוחה כדי לגדול.

You need to rest, let Ryder take some of the load.
אתה צריך לנוח, בואו ריידר לקחת חלק מהעומס.

Just like any other muscle in your body, your pelvic floor muscles need to rest.
כמו כל שריר אחר בגוף גם שרירי רצפת האגן צריכים מנוחה.

We need to rest today.
אנחנו זקוקים למנוחה היום.

You need to stay here and you need to rest, you understand, okay?
אתה צריך להישאר כאן ואתה צריך לנוח, אתה מבין, בסדר?

We need to rest and recover.
אנחנו צריכים לנוח ולהתאושש.

The doctors say you need to rest until your stress test.
הרופאים אומרים שאתה צריך לנוח עד בדיקת המאמץ שלך.

You need to rest," Laurie whispered as they made their way across the rocky plain.
אתה צריך לנוח," לחשה לורי כשחצו את המישור הסלעי.

I just need to rest for a second.
אני פשוט צריכה לנוח לרגע.

Kids need to rest to be productive in school.
ילדים זקוקים למנוחה על מנת להיות יצרניים בבית הספר.

I just need to rest for a little bit, okay?
אני רק צריכה לנוח קצת, טוב?

If you need to rest now, then rest..
אם אתה רוצה לנוח אז תנוח עכשיו.

I just need to rest, so I start maternity leave tomorrow.
אני רק צריכה לנוח, כך שאני מתחילה את חופשת הלידה מחר.