What is the translation of " NEED TO WORK TOGETHER " in Hebrew?

• צריכים לעבוד יחד
• צריכים לעבוד ביחד
• הצורך לעבוד ביחד
• חייבים לעבוד יחדיו
• חייבים לעבוד יחד
• את הצורך לעבוד יחד
• צריכים לעבוד יחדיו
• צריך לעבוד יחד
• צריכים לשתף פעולה
• נדרשים לעבוד ביחד

Examples of using Need to work together in English and their translations into Hebrew

We need to work together.
אנו חייבים לעבוד יחדיו.

But right now we need to work together.
אבל עכשיו אנחנו צריכים לשתף פעולה.

We need to work together.
אנחנו צריכים לעבוד ביחד.

If you are planning on going in, we need to work together.
אם אתה מתכוון להיכנס, אנחנו צריכים לעבוד ביחד.

We need to work together.
אנחנו צריכים לעבוד יחדיו.

There are a lot of working parts that need to work together.
נדרש מספר רב של מרכיבים שחייבים לעבוד יחד.

We need to work together.
אנחנו צריכים לפעול יחדיו.

Different agencies and different municipalities need to work together.
מחלקות שונות או רשויות שונות חייבות לעבוד יחדיו.

We just need to work together.
אנחנו רק צריכים לעבוד ביחד.

It's that kind of response that let's you know something's wrong with our culture and we all need to work together to change it.
זאת התגובה שלהם שגורמת לנו לחשוב שמשהו לא טוב קורה בתרבות שלנו ואנחנו צריכים לעבוד יחד כדי לשנות אותו.

We need to work together, Jess.
אנחנו צריכים לעבוד ביחד, ג'ס.

All the plants need to work together.
כל המערכות צריכות לעבוד ביחד.

We need to work together, Eli.
אנחנו צריכים לעבוד ביחד, איליי.

You guys still need to work together.
אתם חבר'ה עדיין נזקקים לעבוד ביחד.

We need to work together to build a better world.
אנחנו חייבים לעבוד יחד כדי ליצור עולם טוב יותר.

Men and women need to work together.
גברים ונשים צריכים לעבוד על זה יחד.

We need to work together to achieve common goals.”.
לכן אנחנו חייבים לעבוד יחדיו על מנת להשיג את המטרות המשותפות".

Sydney… I think we need to work together here.
סידני , אני חושבת שאנחנו צריכות לעבוד יחד כרגע.

We need to work together.- We will work together Captain.
אנו חייבים לעבוד יחדיו. אכן נעבוד יחד, קפטיין-.

This is exactly why we need to work together… On your blog.
רק בגלל זה אנחנו צריכות לעבוד ביחד, על הבלוג שלך.

You need to work together if you're ever gonna peacefully coexist.
אתה צריך לעבוד יחד אם אי פעם אתה הולך בשלווה לדור בכפיפה אחת.

At times like these friends like us need to work together in a smart, creative and courageous way.".
ברגעים כאלה ידידים כמונו צריכים לעבוד ביחד בצורה חכמה, יצירתית ואמיצה".

We need to work together if we're gonna do what's best for him.
אנחנו צריכים לעבוד ביחד, אם אנחנו הולכים לעשות את מה שהכי טובים בשבילו.

The way we see it, a business is equivalent to a concert- all the instruments need to work together. One screeching instrument can ruin an entire concert.
בעינינו, עסק הוא מקביל לקונצרט- כל הכלים צריכים לעבוד יחדיו, כלי אחד חורק יכול למוטט קונצרט שלם.

We all need to work together as a team.
כולנו חייבים לעבוד ביחד כקבוצה.

And we need to work together if we want to have any chance of stopping the senator or prime minister at that energy summit tonight.
ואנחנו צריכים לעבוד יחד אם אנחנו רוצים סיכוי לעצור את הסנטור או את ראש הממשלה הערב בועידת האנרגיה.

You and I, we need to work together on this, Wes.
אתה ואני, אנחנו צריכים כדי לעבוד ביחד על זה, ווס.

We all need to work together if there's any hope of finding and stopping Alpha.
כולנו צריכים לעבוד ביחד כדי למצוא את אלפא ולעצור אותו.

We still need to work together, all right?
אנחנו עדיין צריכים לעבוד ביחד, טוב?

When separate teams need to work together,"what you want is those two groups to have infrequent meetings and set a road map of the future.".
כשצוותים נפרדים צריכים לעבוד ביחד,"מה שאתה רוצה זה ששתי הקבוצות האלה ייפגשו על בסיס לא קבוע ויקבעו את מפתח הדרכים לעתיד.