What is the translation of " NEEDS TO BE MORE " in Hebrew?

• צריך להיות יותר
• צריכה להיות יותר

Examples of using Needs to be more in English and their translations into Hebrew

Tom needs to be more like Mary.
תום צריך להיות יותר כמו מרי.

I think the nose needs to be more alert.
אני חושבת שהאף צריך להיות יותר דרוך.

Jamal needs to be more consistent.
ג'מאל צריך להיות יותר עקבי.

The expression on his face needs to be more… enticing.
ההבעה על פניו צריכה להיות יותר… מפתה.

My son needs to be more alert at school.
בני צריך להיות יותר עירני בבית הספר.

Yes, there is rehearsal, but there needs to be more.
כן, יש חזרות, אבל צריך שיהיו עוד.

This one needs to be more humble.”.
עכשיו הכל צריך להיות יותר צנוע".

Yes, there is rehearsal, but there needs to be more.
כן, יש חזרות, אבל צריך להיות יותר.

This never needs to be more than one dot.
זה לעולם לא צריך להיות יותר מנקודה אחת.

What the national team displays, needs to be more stable.
מה שהנבחרת הלאומית מציגה, צריך להיות יותר יציב.

Ernie, Ernie needs to be more than just a chauffeur.
ארני צריך להיות יותר מסתם בורג.

But the time that you spend with him needs to be more focused.
אבל הזמן שאתה מבלה איתו צריך להיות יותר ממוקד.

The police needs to be more sensitive to people on the street and to each other.
הסמפכ"ל מאמין שהשוטרים צריכים להיות יותר רגישים לאנשים ברחוב ואחד כלפי השני.

Brick, you cannot debate me on who needs to be more reachable.
בריק, אתה לא יכול להתדיין איתי לגבי מי צריך להיות יותר זמין.

She thinks there needs to be more women in politics.".
אבל אין ספק שצריך שיהיו יותר נשים בפוליטיקה".

You think you need to be just like Chip, but the truth is, Chip needs to be more like you.
אתה חושב שאתה צריך להיות בדיוק כמו צ'יפ. אבל האמת שצ'יפ צריך להיות יותר כמוך.

I told her she needs to be more serious.
תשמע, הוא אמר לי, צריך להיות יותר רציניים.

Well, I don't know if you know, but they're saying Pucks needs to be more about the kids and less about me.
טוב, לא יודע אם שמעת על זה, אבל… אומרים ש"דסקיות!" צריכה להיות יותר על הבנים ופחות עליי.

The result is that Bhat believes Twitter needs to be more active about getting user feedback to help algorithms distinguish bots from opinionated people.
התוצאה היא כי Bhat מאמין טוויטר צריכה להיות יותר פעיל על בקבלת משוב ממשתמשים כדי לעזור אלגוריתמים להבחין בוטים מאנשים דעתנים.

Think about it: an actual scientist who produces actual information needs to be more like a journalist who recycles pretend insights!
חִשבו על כך: מדען אמיתי, שמייצר ידע אמיתי, צריך להיות יותר עיתונאי שממחזר תובנות מזויפות!

This is not bad, but needs to be more positive. Like.
זה לא רע, אבל צריך להיות יותר חיובי.

I wouldn't say that, because our skills are unrelated to gender, in my opinion,” Dr. Engel replies,“but it needs to be more balanced, and it does have an effect on what ultimately happens with our patients.
אני לא אגיד את זה, כי הכישורים שלנו לא קשורים למגדר, לדעתי", משיבה לה ד"ר אנגל,"אבל זה צריך להיות יותר מאוזן, וכן יש לזה השפעה על מה שקורה בסוף כלפי המטופלים והמטופלות.

Only drawback, there needs to be more kingdoms to conquer.
רק חסרון, שם צריך להיות יותר ממלכות לכבוש.

He's affable, just needs to be more careful.
זה יותר מורכב, הוא צריך להיות יותר זהיר.

Obviously, true love needs to be more than that.
לכן ברור לנו שהשמחה האמיתית חייבת להיות יותר מזה….

Only drawback, there needs to be more kingdoms to conquer.
רק חסרון, שם צריך להיות יותר ממלכות כדי conquer.

Why your LinkedIn profile needs to be more than just your resume.
למה פרופיל הלינקדאין שלכם חייב להיות הרבה יותר מסתם קורות חיים ברשת.

However, the final product needs to be more than just content for search engines.
עם זאת, המוצר הסופי צריך להיות יותר מסתם תוכן למנועי החיפוש.

Firstly, a promotional video needs to be more that just an extended sales pitch.
בתור התחלה, סרטון תדמית לעסק צריך להיות יותר מנאום מכירה מורחב.

And tell Miguel that I said that he needs to be more respectful when stopped by police.
ותגיד מיגל כי אמרתי שהוא צריך להיות יותר כבוד כאשר נעצר על ידי המשטרה.