Examples of using Needs to use in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He needs to use a tree.
Everyone in your firm needs to use it.
כל אחד בחיים שלו זקוק לענוד אותה.She needs to use the restroom.
The Sales Department needs to use this elevator.
אגף המכירות צריכה להשתמש במעלית הזאת.He needs to use this time, ask himself, this Brad.
Sister Mary Agnes really needs to use the lavatory.
האחות מרי אגנס ממש צריכה להשתמש בשירותים.He needs to use his weapon to eliminate all enemies and reach the destination.
And he really needs to use your bathroom.
והוא ממש צריך להשתמש בשירותים שלך.He needs to use his grapnel gun to rescue them from criminals on the ground.
הוא צריך להשתמש וו האקדח שלו כדי להציל אותם מן הפושעים על הקרקע.Don't mind us. She just needs to use the elevator.
אל תתיחס אלינו, היא רק צריכה להשתמש במעלית.She needs to use trial and error'and memory to work out a winning strategy.'.
היא צריכה להשתמש בניסוי וטעיה ובזיכרון כדי להשיג אסטרטגיה מנצחת.I think a good lawyer needs to use all of her assets.
אני חושבת שעורכת-דין טובה צריכה להשתמש בכל נכסיה.Or-or that she never lets any of her electronics go below 25%,just in case someone else needs to use them?
או שהיא אף פעם לא נותנת לסוללה במכשירים אלקטרוניים לרדת מתחת ל-25 אחוזים,רק למקרה שמישהו אחר יצטרך להשתמש בהם?Everyone needs to use sunscreen.
כולם צריכים להשתמש במנוף.Then, on the way to the cell area, he says he needs to use the bathroom.
ואז, בדרך לאזור התא, הוא אומר שהוא צריך להשתמש בחדר האמבטיה.My wife needs to use the bathroom.
אשתי צריכה להשתמש בשירותים.I'm not insane, but my friend needs to use a bathroom.
אני לא משוגע, אבל החברה שלי צריכה להשתמש בשירותים.Casper needs to use your bathroom.
קספר צריך להשתמש בשירותים שלך.According to dermatologists, at this age a person needs to use anti-aging products.
לדברי רופאי עור, בגיל זה אדם צריך להשתמש בתכשירים אנטי אייג'ינג.Starling City needs to use the means at a city's disposal.
סטרלינג העיר צריכה להשתמש באמצעים שברשותה של עיר.We got it stored in one of those cryo labs,just in case Zachary ever needs to use it to treat a cancer he develops.
דאגנו לאחסן את זה באחת ממעבדות ההקפאה האלו,רק למקרה שזאקרי אי פעם יצטרך להשתמש בזה בכדי לטפל בסרטן שאולי הוא יפתח.He said that the Church needs to use a language that is understandable to everyone, one that accompanies and does not homogenise cultures.
לדבריו, הכנסייה צריכה להשתמש בשפה שמובנת לכולם, כזו שמלווה ולא מוחקת הבדלי תרבויות.For a speaker to get the offence escalation process started, she needs to use an expression that she knows her listener will dislike.
כדי שדובר יתחיל את תהליך הסלמת הפוגענות, הוא צריך להשתמש בביטוי שהוא יודע שהשומע לא יאהב.The janitor needs to use the mop sink.
השוער זקוק להשתמש בכיור המגב.Just somebody who really needs to use a phone. Do you mind?
אני רק מישהו שממש צריך להשתמש בטלפון, אכפת לך?If you will excuse me, Cupid needs to use the little Angel's room.
אם תסלחו לי, קופידון צריך להשתמש ב"חדר המלאכי".And give her a riddle, she needs to use that part of her brain again.
ותני לה חידה, היא צריכה להשתמש בחלק הזה של המוח שלה שוב.כדי להגשים מטרה זו, אדלסון צריך להשתמש בסולם- המפלגה הרפובליקאית.כדי לערוך במשותף ולראות את השינויים שאנשים אחרים מבצעים, כולם צריכים להשתמש בגירסה של יישום Excel שתומכת בעריכה משותפת.Some parts have special requirements due to molding,the mold also needs to use hot runner, gas-assisted molding, nitrogen cylinder and other advanced technology.
חלקים מסוימים יש דרישות מיוחדות עקב דפוס,עובש גם צריך להשתמש רץ חם, גז בסיוע דפוס, גליל חנקן וטכנולוגיה מתקדמת אחרים.
