Examples of using New task in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The new Task Manager.
מנהל המשימות החדש.Every day we had a new task.
בכל יום יש משימה חדשה.The new task of education.
התפקיד החדש של החינוך.Every day there was a new task.
בכל יום יש משימה חדשה.We have a new task tonight.
יש לנו משימה חדשה הלילה.No one is too old to do a new task.
אף אחד לא מבוגר מדי בשביל אתגר חדש!We have a new task for you.
יש לנו משימה חדשה בשבילך.Just think of yourself doing any new task.
נסו לחשוב על עצמכם עושים מטלה חדשה.They spring a new task on them.
הרי הם התמודדו על תפקיד חדש להם.A new task force suggests that the Kira killer is back.
כוח המשימה חדש טוען כי הרוצח של קירה היא חזר.Katie, I have got a new task for you.
קייטי, יש לי מטלה חדשה עבורך.They set up a new task force trying to locate him.
הם הקימו כוח משימה חדש בניסיון לאתר אותו.Yes, but your task is not to create a new task.
כן, אבל המשימה שלך היא לא כדי ליצור משימה חדשה.Instead, create a new task with the name of the meeting;
במקום זאת, צור משימה חדשה עם השם של הפגישה;After a hostage rescue mission in Barcelona,Mallory is quickly assigned to a new task in Dublin.
לאחר שהיא משחררת בן ערובה בברצלונה,מלורי ישר נשלחת למשימה נוספת בדבלין.One is that the new task can help us forget bad ideas.
האחד הוא שהמשימה החדשה יכולה לגרום לנו לשכוח רעיונות רעים.As mentioned in a previous issue,each year the teams have been given a new task and six weeks to build a robot.
במסגרת התחרויות המוקדמות בארץ, כבכל שנה, מתקבלת משימה חדשה ולאחריה כל קבוצה נדרשת לבנות רובוט במשך שישה שבועות בלבד.On the Insert menu, choose New Task and then type the task name in the inserted row.
בתפריט הוספה, בחר משימה חדשה ולאחר מכן הקלד את שם הפעילות בשורה שנוספה.The advantages and disadvantages are similar to that of the control loop, except that adding new software is easier,by simply writing a new task, or adding to the queue.
היתרונות והחסרונות דומים לזו של לולאת הבקרה, אלא שהוספת תוכנה Too often students begin each new task as if it were being approached for the very first time.
לעיתים קרובות מידי תלמידים מתחילים מטלה חדשה כאילו הם פוגשים בה בפעם הראשונה.The form is making new task space.
הצורה מאפשרת מרחב חדש של משימות.I'm not sure if you need to start a new task force to do that, but please just do whatever it takes.
אני לא יודעת אם לשם כך את צריכה להקים כוח משימה חדש, אבל בבקשה תעשי את זה בכל מחיר.Now, his father has a new task for him.
עתה, הייתה לו משימה חדשה עבורו.ADL today announced the launch of a new task force focused on promoting the protection of minority communities in the Middle East.
הליגה נגד השמצה הודיעה על השקת כוח משימה חדש, המתמקד בקידום ההגנה על קהילות המיעוטים במזרח התיכון.Congratulations on becoming the new task force director.
מזל טוב על ההפיכה מנהל כוח משימה חדש.I'm being called back to Washington to head up a new task force with the sole purpose of hunting down Sidorov and the missing nukes.
אני להיקרא חזרה לוושינגטון לעמוד בראש כוח משימה חדש עם המטרה הבלעדית של לצוד סידורוב וחסר גרעין.I guess you should know the FBI has a new task force set up in your honor.
אני מניחה שכדאי שתדע שהבולשת הפדרלית הקימה כוח משימה חדש לכבודך.Whether its dress attire for that brand new task, or even a warm jacket for that autumn climate, you're certain to locate it on a clothes site.
לא משנה אם זה יהיה בגד לבוש עבודה חדשה זו או ז 'קט חם מזג האוויר בסתיו הזה, אתה בהחלט למצוא אותו על דף הבגדים.The typical perfectionist islocked in an endless loop of self-defeating over-striving in which each new task is another opportunity for harsh self-rebuke, disappointment and failure.”.
הם לכודים בלולאהאין-סופית של תבוסה עצמית ושאפתנות יתר, בה כל משימה חדשה מהווה הזדמנות נוספת להלקאה עצמית, אכזבה וכישלון.
