What is the translation of " NOT IN CHARGE " in Hebrew?

• לא אחראי
• לא בשליטה
• לא ממונה
• לא אחראית
• לא אחראים
• לא האחראית
• אינה אחראית

Examples of using Not in charge in English and their translations into Hebrew

I'm not in charge.
אני לא ממונה.

Look, i know i'm not in charge.
תראה, אני יודע שאני לא אחראי.

I'm not in charge here.
אני לא האחראית פה.

I can do whatever the hell I want. You're not in charge.
אני יכול לעשות מה שבזין שלי, אתה לא אחראי.

You're not in charge.
אתה לא ממונה.

I'm not in charge of where the conference is held.
אני לא אחראי למקום הועידה.

I am also not in charge.
גם אני לא אחראית.

If I'm not in charge, our entire way of life is decimated!
אם אני לא אחראי, כל דרך החיים שלנו היא הושמדה!

See, you're not in charge.
תבין, אתה לא ממונה.

We're not in charge. We can't know what's really going on.
אנחנו לא אחראים אנחנו לא יודעים בדיוק מה קורה.

Beth Latimer is not in charge here.
בת' לטימר היא לא האחראית כאן.

I'm not in charge of her.
אני לא אחראית עליה.

I don't know because I'm not in charge of the market.
אני לא יודע, אני לא אחראי על התקציב.

Well, not in charge of people.
ובכן… לא אחראי על אנשים.

Well, I guess it's a good thing you're not in charge anymore.
ובכן, אני מניח שזה הוא דבר טוב אתה לא אחראי יותר.

She's not in charge!
היא לא אחראית!

You want to start by understanding you're not in charge anymore, Elena.
בוא נתחיל בזה שתביני שאת לא בשליטה יותר, אלנה.

Fiona's not in charge anymore.
פיונה כבר לא אחראית.

And you're not in charge here.
ואתה לא אחראי כאן.

You're not in charge, so don't be foolish.
אתה לא בשליטה, אז אל תהיה טיפש.

Maggie, I'm not in charge here.
מגי, אני לא אחראי כאן.

Cooper is not in charge of my script department, and neither are you!
קופר. קופר לא אחראי על מחלקת התסריטים שלי וגם לא אתה!

I thought it had. i'm not in charge of anything.
חשבתי שהיא פונתה. אני לא אחראית פה על כלום.

Thank God you're not in charge of keeping all the clocks in Chicago on time.
תודה לאל שאת לא אחראית על כיוון כל השעונים בשיקגו.

So I guess I'm not in charge of everything.
אז אני מניחה שאני לא אחראית על הכל.

I agree but I'm not in charge of the budget.
אני לא יודע, אני לא אחראי על התקציב.

Look, we're just not in charge of our schedule.
תראה, אנחנו פשוט לא אחראים על לוח הזמנים שלנו.

Men like Thierry aren't in charge of anything anymore.
אנשים כמו תיירי כבר לא אחראים על כלום.

And besides, you ain't in charge, Lila.
וחוץ מזה, את לא אחראית פה, לילה.

Look, Avery isn't in charge of the social order at Malibu Vista.
תראו, אייברי לא ממונה על הסדר החברתי במליבו ויסטה.