Examples of using Not to get married in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No I prefer not to get married.
They were both twenty-three, but they decided not to get married.
She told me not to get married.
היא אמרה לי לא להתחתן.Everybody lives with each other first these days and then they decide not to get married.
כיום, כולם גרים יחד קודם ואז מחליטים לא להתחתן.Why you chose not to get married?
מדוע בחרת לא להתחתן?What woman in her right mind would go to the place where herfirst marriage fell apart to figure out whether or not to get married a second time?
They told me not to get married.
הם אמרו לי לא להתחתן.A study conducted by various British universities that was published in the daily SundayTimes concluded that intelligent women tend not to get married, while brilliant men have a 40% greater chance of marrying. .
מחקר שנערך על ידי כמה אוניברסיטאות בריטיות שפורסם ב יום ראשוןטיימס סיכם את זה נשים חכמות נוטות לא להתחתן, בעוד גברים בהירים יש 40% יותר סיכוי להינשא.She decided not to get married again.
נשבעה לא להינשא שוב.That is why I choose not to get married.
לכן אני בוחר לא להתחתן.It's better not to get married and not to have kids.
אז עדיף לא להתחתן אם יש כמה ילדים.You were just telling me not to get married!
את אומרת לי לא להתחתן!We have decided not to get married, for now, at least.
החלטנו לא להתחתן, לפחות נכון לעכשיו.You're gonna tell him not to get married.
אתה הולך להגיד לו לא להגיע נשוי.This is a bad omen not to get married on your wedding day.
זה מזל רע לא להתחתן ביום הנישואים שלך.He wanted a child, but not to get married.
רציתי ללדת ילד, לא להתחתן עם אחד.You know, I told Ariel not to get married until she graduated law school, but.
אתה יודע, אמרתי לאריאל לא להתחתן עד שהיא תסיים את בית הספר למשפטים, אבל.Throughout their years-long relationship, the former couple sparked engagement rumors-though they initially vowed not to get married until same-sex marriage became legal in all 50 states.
לאורך השנים הזוג הצית כמה שמועות על אירוסים,למרות שבעבר אמרו כי לא יתחתנו עד שנישואים חד מיניים יהיו חוקיים בכל ארה"ב.Look, I know you have a laundry list of reasons not to get married, but you will never see the big picture if you get stuck on spin cycle.
אני יודעת שיש לך רשימת סיבות ארוכה לא להתחתן שמהדהדת בראשך, אבל A true scenario of when not to get married.
לכתבה מלאה של מתי מותר ואסור להתחתן.Why you chose not to get married?
מדוע החליט שלא להינשא?That's why they decided not to get married.
ולכן Top 5 Reasons Not to Get Married.
סיבות למה לא להתחתן ברבנות.Many other couples are choosing not to get married at all.
חלקם של הזוגות בוחרים שלא להינשא כלל.They decided not to get married.
זאת אומרת הן החליטו שלא להתחתן.I was headstrong and independent, and, by the way also vowed not to get married until after that first Pulitzer.
If I can give you happiness by a mere promise… not to get married before six years, should my husband not return.
אם אוכל לשמח אותך עם הבטחה שלא אתחתן ב- 6 שנים הקרובות, ובעלי But Ben and I are happy with our decision not to get married. It's a valid life choice.
תצחקו עלינו כמה שבא לכם, אך בן ואני שמחים עם החלטתנו לא להתחתן.Sometimes I wonder if it's the cosmos tell me not to get married chest feels a little tight.
לפעמים אני חושבת שמשהו אומר לי לא להתחתן. קצת צמוד לי בחזה.
