What is the translation of " NOW ALMOST " in Hebrew?

• עכשיו כמעט
• כיום כמעט
• כעת כמעט
• היום כמעט
• כבר כמעט

Examples of using Now almost in English and their translations into Hebrew

It is now almost dinner.
זו כבר כמעט ארוחה.

Just another module, which is now almost everywhere.
רק עוד מודול, שנמצא עכשיו כמעט בכל מקום.

It is now almost spring.
אבל עכשיו כמעט אביב.

The atmosphere on Swedish social media is now almost revolutionary.
האווירה במדיה החברתית בשבדיה היא כיום כמעט מהפכנית.

But now almost all crops.
עכשיו כמעט הכל מטונף.

For a revolutionary Marxist the struggle against reformism is now almost fully replaced by the struggle against centrism….
עבור מרכסיסט מהפכני המאבק נגד רפורמיזם מוחלף כעת כמעט לחלוטין על ידי המאבק נגד צנטריזם.

I'm now almost convinced of it.
אני כעת כמעט משוכנע בכך.

Elie maked his Alya since now almost 10 years in Jerusalem.
אלי עשה את העלייה שלו מצרפת כבר כמעט עשר שנים בירושלים.

Now almost every disease has a cure.
כיום כמעט לכל מחלה יש תרופה.

The reindeer herders are now almost as rare as wild Siberian tigers.
רועי האיילים נדירים כיום כמעט כמו הטיגריסים הסיביריים.

Now almost everyone is on Facebook.
היום כמעט כולם נמצאים בפייסבוק.

It is very tasty. What matters now almost accidentally ran it did not seem odd to you??".
מה שחשוב שהיום כמעט רצתי בטעות זה לא נראה לכם מוזר??".

Now almost anyone can be a driver.
הרי כמעט כל אחד יכול להיות נהג מונית.

This face-to-face contact provides stunning benefits, yet now almost a quarter of the population says they have no one to talk to.
תקשורת פנים-מול-פנים כזו מספקת יתרונות מדהימים, ועדיין היום כמעט רבע מהאוכלוסיה טוענים שאין להם עם מי לדבר.

Now almost everyone must have insurance.
כיום, כמעט לכולנו יש ביטוח כלשהו.

Since that time, the phrase"Russian cognac" has appeared, but now almost every Russian citizen is much closer to the Russian product or the Armenian product than the French one.
מאז הופיע המונח"קוניאק רוסי", אבל עכשיו כמעט כל אזרח רוסי קרוב הרבה יותר למוצר הרוסי או למוצר הארמני מאשר לצרפתית.

Now almost every household uses natural gas.
כיום, כמעט כל בית בישראל משתמש בגז.

It is now almost mid-July.
עכשיו כמעט אמצע יולי.

Now almost everyone has at least two or three yaks.
עכשיו כמעט לכל אחד יש שניים או שלושה מכשירים.

It is now almost US$122.
הוא עכשיו כמעט 12 אלף דולר.

Now almost every second is registered in one or another social network.
עכשיו כמעט כל שנייה רשומה ברשת חברתית כזו או אחרת.

Some are now almost ready to hatch.
חלקם עתה כמעט מוכנים לבקוע.

Now almost anyone can build almost anything almost anywhere!
עכשיו כמעט כל אחד יכול לבנות כמעט כל דבר כמעט בכל מקום!

Holland is now almost completely occupied.
הולנד היא עכשיו כמעט מלאה.

Now almost every gardener who grows raspberries, either heard, or independently engaged in the cultivation of this variety.
עכשיו כמעט כל גנן שגדל פטל, או שמע, או מעורב באופן עצמאי בטיפוח של מגוון זה.

He's now almost finished his meal.
הוא כבר קרוב לסיים את המנה שלו.

I am now almost two weeks into training.
אבל כרגע סימתי שבועיים של אימונים.

The site is now almost entirely dedicated to the arts and culture.
האתר מוקדש כעת כמעט לחלוטין על האמנות והתרבות.

Astronomers are now almost able to tell us what the product of the first three terms is.
אסטרונומים עכשיו כמעט מסוגלים להגיד לנו מה התוצר של שלושת התנאים הראשונים.

This article is now almost complete, so I finally decided to devote time to market of the South Korean Nintendo 16bit. Continue reading→.
מאמר זה הוא עכשיו כמעט מוחלט, אז לבסוף החלטתי לתת זמן לשוק הדרום קוריאני עבור Nintendo 16bit. המשך הקריאה →.