Examples of using Opened to traffic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It opened to traffic in 1936.
Qinghai University road opened to traffic yesterday.
הגשר שתכנן דה וינצ'י נפתח לתנועה אתמול.The highway opened to traffic in 1988, and by 1996 was completed to Puerto Yungay.
הדרך נפתחה לתנועה ב-1988, ובשנת 1996 הושלמה עד לפוארטו יונגאי.It was formally dedicated on 14 December 2004 and opened to traffic two days later.
הוא נחנך באופן רשמי ב-14 בדצמבר 2004 ונפתח לתנועה יומיים מאוחר יותר.The bridge opened to traffic in 1981.
הגשר הנוכחי נפתח לתנועה בשנת 1980.It was formally inaugurated on 14 December 2004, and opened to traffic on 16 December.
הוא נחנך רשמית ב-14 בדצמבר 2004 ונפתח לתנועת כלי רכב ב-16 בדצמבר 2004.The road opened to traffic yesterday afternoon.
הכביש נפתח לתנועה היום לפנות בוקר.Construction of the original Navajo Bridge began in 1927, and the bridge opened to traffic in 1929.
בניית גשר נאוואחו הראשון החלה ב-1927, והגשר נפתח לתנועה ב-1929.The interchange opened to traffic in 2010.
המחלף נפתח לתנועה בשנת 2007.In addition, the Nili-Ofarim bypass(west of Ramallah)was recently completed and opened to traffic.
בנוסף, כביש עוקף ניל"י-עופרים(מערבית לרמאללה)הושלם לאחרונה ונפתח לתנועה.The canal opened to traffic on November 17, 1869.
הקו נפתח לתנועה ב-26 באוגוסט 1869.This viaduct was inaugurated on December 14, 2004, and opened to traffic on December 16, 2004.
הוא נחנך רשמית ב-14 בדצמבר 2004 ונפתח לתנועת כלי רכב ב-16 בדצמבר 2004.The project opened to traffic on Oct. 29, 2011.
המנהרה נפתחה לתנועה ב-29 באוקטובר 2013.It was formally dedicated on 14 December 2004,inaugurated the day after and opened to traffic two days later.
הוא נחנך באופןרשמי ב-14 בדצמבר 2004 ונפתח לתנועה יומיים מאוחר יותר.The bridge opened to traffic on December 31, 1909.
הגשר נפתח לתנועת כלי רכב ב- 31 בדצמבר 1909.It was built over three years,formally inaugurated on 14 December 2004, and opened to traffic two days later.
הוא נחנך באופןרשמי ב-14 בדצמבר 2004 ונפתח לתנועה יומיים מאוחר יותר.The full interchange opened to traffic in the fall of 2009.
המחלף המורחב נפתח לתנועה בשנת 2009.Construction on the original Navajo Bridge(upriver)began in 1927 and the bridge officially opened to traffic in 1929.
בניית גשר נאוואחו הראשון החלה ב-1927, והגשר נפתח לתנועה ב-1929.The Brooklyn Bridge opened to traffic after 14 years of construction.
גשר ברוקלין נפתח לתנועת מכוניות לאחר 14 שנים של בניה.The bridge opened to traffic on August 3, 1969, during the celebration of the 200th anniversary of the founding of San Diego.
בניית הגשר החלה בפברואר 1967, והגשר נפתח לתנועה ב-3 באוגוסט 1969, בזמן חגיגות ה-200 לעיר סן דייגו.The road, which was begun in the past but never opened to traffic, is built with a separation wall in its middle, with one side designated for Israelis and the other for Palestinians.
Route 70 temporary bridge opens to traffic.
כביש 70 המורחב נפתח לתנועה.Bridge Opens to Traffic.
גשר חדש נפתח לתנועה.Highway opens to traffic.”.
הכביש נפתח לתנועה".Road opens to traffic.
הכביש נפתח לתנועה.Road is completed and opens to traffic.
הכביש נחסם ונפתח לתנועה.The new bridge open to traffic.
גשר חדש נפתח לתנועה.June: Tower Bridge opens to traffic.
ביולי- גשר מצר טקומה נפתח לתנועה.The street will be open to traffic.
הרחוב יהיה פתוח לתנועה.
