What is the translation of " OUR WORKFORCE " in Hebrew?

• כוח ה עבודה של אנחנו
• כוח העבודה של אנחנו

Examples of using Our workforce in English and their translations into Hebrew

It's our workforce.
זה כוח העבודה שלנו.

You will find we like to keep our workforce happy.
תגלי שאנחנו אוהבים לשמור על כוח העבודה שלנו מאושר.

In just a few years, our workforce requirement for the Mishor Adumim factory had increased from 230 to 1,300 employees.
בתוך שנים ספורות בלבד גדל הביקוש שלנו לכוח עבודה במפעל במישור אדומים מ-230 ל-1330 עובדים.

And today, nearly half of our workforce lives here.
יתר על כן, כמעט מחצית מכל העובדים עובדים כאן.

Many businesses, however, forget that our number one customer is our workforce.
עסקים רבים לעומת זאת, לשכוח כי הלקוח מספר אחד שלנו הוא כוח העבודה.

Part of our workforce.
חלק מכלי העבודה שלנו.

With this expansion, we are doubling our commitment to cultivating the high-tech sector and our workforce nationwide.”.
עם ההתרחבות החדשה, אנחנו מכפילים את המחויבות שלנו לטיפוח של תחום ההיי-טק וכוח העבודה שלו ברחבי המדינה".

Chang provides our workforce, Mr. Bohannon.
צ'אנג מספק את כוח העבודה שלנו, מר בוהנון.

Our workforce productivity is behind in comparison to the developed world, and if this process continues it will surely bring about economic crisis.
פריון העבודה אצלנו מפגר אחרי גידולו בעולם המפותח, והמשכו של התהליך יביא בוודאות למשבר כלכלי.

Even if we adjusted our workforce and hired sales people instead.
גם אם נתאים את כוח העבודה שלנו ונשכור אנשי מכירות במקום.

But, the problem is, it's kind of true because there's an intense lack of diversity in our workforce, particularly in places of influence.
אבל הבעיה היא שזה די נכון מפני שיש חוסר גיוון רציני בכוח העבודה שלנו, בעיקר בתחומי השפעה.

Some 90% of our workforce has an operational background, with access to the IDF as our backyard for testing.”.
ל-90% מכוח העבודה שלנו יש רקע מבצעי, עם גישה לצה"ל, שהוא החצר האחורית שלנו לצורך ניסויים".

We are very proud of the performance of our workforce in this regard.
אנחנו מאוד גאים על ההכרה של הגוף העולמי הזה בפועלנו.

Yes, our workforce needs specialized skill, but that skill requires a far less rigorous and formalized education than it did in the past.
כן, כוח העבודה שלנו זקוק למיומנות ממוקצעת, אבל מיומנות זו דורשת חינוך הרבה פחות קפדני ופורמלי מאשר בעבר.

There is just so much pride in our workforce, in our operations.
אנחנו פשוט מאוד גאים במקום העבודה שלנו, בפעילויות שלנו.

As part of NASA's overall mission, we are dedicated to education at all levels with special emphasis on education programs that meet our workforce needs.
במסגרת המשימה הכוללת של נאס"א, אנו מחויבים לחינוך בכל הרמות עם דגש מיוחד על תוכניות חינוכיות העונות על צורכי כוח האדם שלנו.

Until bright young students and engineers are enlisted in our workforce rather than expelled from our country.
כל עוד סטודנטים ומהנדסים צעירים אינם מגויסים לכוח העבודה שלנו אלא מגורשים מארצנו.

We provide flexible working arrangements- including part-time positions and job-sharing- to maximize the potential of our workforce.
אנו שואפים ליצור סביבת עבודה כוללת- עם הסדרים גמישים כמו שעות עבודה גמישות, משרה חלקית ושיתופי עבודה- שמגדילים את הפוטנציאל של כוח העבודה המגוון שלנו.

These types of programs can enhance our workforce as we continue in the 21st-century transformation of human space flight.
אלו סוגים של תוכניות יכול לשפר את כוח העבודה שלנו כפי שאנו ממשיכים במאה ה-21 טרנספורמציה של הטיסה בחלל האנושי.

The babies that women, many of them working women, are having today, will one day fill our workforce, protect our shores, make up our tax base.
התינוקות שנשים, רבות מהן נשים עובדות, מביאות היום, ימלאו יום אחד את כח העבודה שלנו, יגנו על החופים שלנו, יהוו את בסיס המס שלנו.

Cristina plays a crucial role here in our workforce, she has been with us since 2002 and manages the day-to-day operations of the office.
כריסטינה משחקת כאן תפקיד מכריע ב העבודה שלנו, היא הייתה איתנו מאז 2002 ומנהל את היום-יום הפעילות של המשרד.

Being very transparent, our definition of a company-wide layoff, if we had to do one, probably would be to lay off at least 10% of our workforce.
וכך הוא מסביר:"כיוון שאנחנו חברה מאוד שקופה, ההגדרה שלנו של'פיטורים נרחבים', אם יהיו כאלו, תהיה ככל הנראה ההחלטה לפטר לפחות 10% מכוח העבודה שלנו.

For years, I have been writing about the importance of investing in people, in our workforce, so that our people could compete in this new global economy.
במשך שנים כתבתי על חשיבות ההשקעה באנשים, בכוח העבודה שלנו, כדי שיוכלו להיות תחרותיים בכלכלה הגלובלית.

The CIA said,”Mr. Craig met with our workforce and leadership, who explained that real-life espionage is a good deal more'cloak' and a great deal less'dagger' than presented in the amusement world of spy v spy.”.
ה-CIA אמר,"מר קרייג נפגש עם ההנהגה וכוח העבודה שלנו, שהסבירו שריגול בחיים האמיתיים הוא הרבה יותר'גלימה' והרבה פחות'פגיון' מאשר מה שמוצג בעולם הבידור של מרגלים וריגול נגד.

We also use the data to operate our business, which includes analysing our performance, meeting our legal obligations, developing our workforce and doing research.
אנו משתמשים בנתונים גם כדי להפעיל את העסק שלנו, כולל ניתוח הביצועים שלנו, עמידה במחויבויות המשפטיות שלנו, פיתוח כוח העבודה שלנו וביצוע מחקר.

Qmarkets' platform has helped us respond to the needs and expectations of our employees, allowing us to identify ideas which not only deliver financial gains but also improve the wellbeing and safety of our workforce.
הפלטפורמה של Qmarkets עזרה לנו להגיב לצרכים ולציפיות של העובדים, ואפשרה לנו לזהות רעיונות שהביאו לא רק רווח כלכלי אלא גם שיפרו את הרווחה והבטיחות של כוח העבודה שלנו.

It is good to seek a loan from Studio that manages to provide a standby or subsequent amortisation time after having finished the race, with the purpose before you begin to pay for it, we can begin to exercise our workforce studies.
זה טוב לבקש הלוואה של מחקר המספקים את זמן ההמתנה או פירעון עוקבות אחרי הסוף של הגזע, עם מטרה לפני שתתחיל לשלם על זה, אנחנו יכולים להתחיל לממש את העבודה שלנו מחקרים.