What is the translation of " OUTED " in Hebrew?

• חשף
• אאוטינג
• ארון
• חשפת

Examples of using Outed in English and their translations into Hebrew

Isaac outed me?
אייזק חשף אותי?

Outed by Wi-Fi.
התגלה על ידי רשת אלחוטית.

What happened? she s?? outed.
מה קרה לה, היא נעלמה?

She outed a spy.
היא חשפה מרגל.

I'm the one who outed Darhk.
אני אחד שאאוטינג Darhk.

Outed by social media.
אאוטינג על ידי מדיה חברתית.

The one that outed you as a cop?
האחת שחשפה אותך כשוטר?

He outed himself by accident.
הוא חילץ את עצמו מהתרסקות.

Hey, you the one who outed her to the INS.
היי, אתה האחד שגילה אותה לסודות.

He outed me to the terror cell.
הוא חשף אותי בפני תא הטרור.

Not officially, and I never outed you.
לא באופן רשמי, ואני לעולם לא חשפתי אותך.

So they outed us 400 years ago?
אז הם חשפו אותנו לפני 400 שנה?

You're that author that Katie Couric outed.
אתה כי המחבר כי קייטי קוריק אאוטינג.

Truth outed slowly is rembered longest.
האמת מתגלה לאט כפי שהזכרון ארוך.

Do you think that's the reason I outed myself?
אתה חושב שזאת הסיבה שחשפתי את עצמי?

I did. I outed myself on Twitter.
אני עשיתי את זה, חשפתי את עצמי ב"טוויטר".

I would want to kill the man who outed me.
הייתי מוכן להרוג את מי שהוציא אותי מהארון.

He outed me and nearly got me killed.
הוא הוציא מארון אותי וכמעט גרם לי נהרג.

You are the one who outed us to the whole town.
אתה אחד שאאוטינג לנו את כל העיר.

He outed himself to protect Pied Piper.
הוא חשף את עצמו כדי להגן על פייד פייפר.

The lawyer on the other side outed Mike as a fraud.
עורך הדין בצד השני חשף את מייק כמתחזה.

You just outed my secret identity to a super villain.
אתה פשוט להיחשף הזהות הסודית שלי לנבל העל.

Recently, her very white parents outed her as white.
לאחרונה"חשפו" הוריה הלבנים את זהותה הלבנה.

Trettel was outed as a fraud and disgraced.
Trettel היה להיחשף כ הונאה וחרפה.

Page Six" just outed Vince and Mandy.
טור הרכילות בעיתון כרגע"הוציא מהארון" את וינס ומנדי.

Oh, they outed themselves to the whole town last night.
אה, הם עשו אאוטינג לעצמם את העיר כולה אתמול בלילה.

It was just luck we outed her before she could do it.
למזלנו, חשפנו אותה לפני שהיא הספיקה לעשות את זה.

After Ellen outed me, the police reopened the case.
אחרי שאלן חשפה אותי המשטרה פתחה מחדש את התיק.

I mean, we outed them, proved they're the Charmed Ones.
אני מתכוונת, אנחנו חשפנו אותן, הוכחנו שהן המכושפות.