Examples of using Overflowing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Toilet overflowing.
שירותים על עקב?Overflowing with famine.
And it keeps overflowing.
וממשיך לעלות על גדותיו.Overflowing bath or something.
It's a Bible overflowing with life.
People also translate
Overflowing energy will be released; you will feel at ease.
אנרגיה גואה על גדותיה תשתחרר; תרגיש הקלה.It is in the desert, but overflowing with water.
מדובר בשמורה שנמצאת במדבר, אך שופעת מים.If water's overflowing a bathtub, and the tub might crash through the floor, now, what do you do first?
Otherwise, the Israeli jails would be overflowing with them.
I should be overflowing with regret, but… I'm not.
I would hoped soothing words to stem tide of overflowing tears.
קיוויתי שמילים מרגיעות כדי לבלום גל של דמעות עולות על גדות.Bob. We have an overflowing toilet in the ladies' bathroom.
בוב, יש לנו אסלה מוצפת בשירותי בנות.What divine drink wouldst thou have, my God, from this overflowing cup of my life?
איזה משקה אלוהי תרצה, אלי, בכוס גודשת זו של חיי?It's like they have an overflowing supply of love and yeah, maybe they do.
Earlier versions of Excel do notrecognize this option and will hide overflowing text.
The professor watched the overflowing cup until he could no longer restrain himself.
הפרופסור הביט בכוס העולה על גדותיה עד שלא יכול היה לשלוט בעצמו יותר.Before I was born, my grandfather, Astyages, was troubled by a dreamwhere a flood beginning near his throne was overflowing the whole earth.
There are refugee camps overflowing with people… displaced by terrorist activities that Bergomi supports.
My Mom had three shoe boxes overflowing with photos.
The house was overflowing with people, most of whom I didn't know, dressed beautifully and immersed in the holy spirit of Yom Tov.
It got thrown onto a nearby chair already overflowing with other jackets.
הוא הושלך על כיסא שניצב בקרבת מקום וכבר היה עמוס במעילים אחרים.This method assumes smooth overflowing of one color in another and means use of paints of at least two tones.
Some speaking broken English, some speaking no English at all,but each one shining with the Spirit of God and overflowing with His love and grace.
כמה מהם דברו באנגלית רצוצה, כמה לא ידעו אנגלית בכלל,אך כל אחד מהם זהר עם רוח אלוהים ועלה על גדותיו באהבתו ובחסדו.Well, you can forget robbery,because his tip jar is overflowing with cash. Well, it's a heavy foot traffic area over here.
A truck overflowing with landscaping tools was parked midway up the driveway and workers were crawling like bees over the blooming gardens.
As a screen, the mountain keeps the sea water-this body of water- from overflowing and causing a disaster, which would harm and destroy people's homes.
כמחיצה, ההר מונע ממי הים-ממקווה המים הזה- לעלות על גדותיו ולגרום אסון שיפגע בבתי בני האדם ויהרוס אותם.Oil countries, with their pockets overflowing dollars are waiting to see what new business opportunities present international financial system.
המדינות מפיקות הנפט, עם כיסים שלהם גדוש דולרים, מחכים לראות מה הזדמנויות עסקיות חדשות מציג את המערכת הפיננסית הבינלאומית.All people suffering from diabetes, there is a significant increase in blood glucose levels,so overflowing it to a sick person can cause him a serious attack of hyperglycemia.
כל האנשים הסובלים מסוכרת, יש עלייה משמעותית ברמות הסוכר בדם,כך גדוש אותו לאדם חולה יכול לגרום לו התקפה חמורה של היפרגליקמיה.Our economy is in ruins, hospitals overflowing, roads choked with refugees, but now it falls to me to protect their pride?
הכלכלה שלנו קורסת, בתי החולים מוצפים, הכבישים עמוסים בפליטים, ועכשיו אני זה שצריך לשמור על הגאווה שלהם?
