What is the translation of " RUNOFF " in Hebrew?

• נגר
• הנגר
• מסיבוב שני

Examples of using Runoff in English and their translations into Hebrew

Alcohol runoff.
אלכוהול נגר.

Runoff was fine.
ניגר היה בסדר.

This is called surface runoff.
זה נקרא נגר פני השטח.

Runoff from the building 3 processor.
מזרימת המעבד של בניין 3.

Valley poisoned by mine runoff.
עמק הורעל על ידי נגר שלי.

A runoff, if necessary, would be held a week later.
סיבוב שני, אם יהיה, יתקיים כשבוע לאחר מכן.

It limits diastolic runoff.
זה מגביל את הזרימה הדיאסטולית.

Chicago's runoff mayoral election is today.
הסיבוב השני בבחירות המוניציפליות בשיקאגו נערך היום.

Maybe it was some kind of runoff?
אולי היה סוג-של מים שניגרו.

The VA kickbacks, toxic runoff, the Teachers Union scandal.
שוחד VA, הנגר רעיל, שערוריית הסתדרות המורים.

I predict Coffey will nail it after a runoff.
אנחנו יודעים, Eddau יטפל בזה אחרי הריצה.

If a runoff is needed, it will be March 28.
אם תוצאות הפריימריז יצריכו לקיים סיבוב שני, הוא יתקיים ב-28 במרץ.

Surface hydrology and runoff management.
הידרולוגיה עילית וניהול נגר.

The winner needed more than 50 percent to avoid a runoff.
המנצח זקוק ליותר מ-50% כדי להימנע מסיבוב שני.

Whoever wins the runoff will become the next president of Brazil.
מי שיזכה בסיבוב השני, יהיה הנשיא הבא של צרפת.

Fresh, local delaware runoff crabs.
סרטנים טריים מקומיים מנהדר הדלאוור.

Open sewage runoff and agrichemicals also seep into the aquifer.
נגרי שפכים פתוחים וכימיקלים בשימוש חקלאי מחלחלים גם הם אל האקוויפר.

He needed 40 percent to avoid a July runoff.
הוא זקוק ל-40% כדי להימנע מסיבוב שני באפריל.

Water runoff from the quarry's mining activity was filled with these crystals.
מים שנגרו מהמחצבה בפעילות הכרייה היו מלאים בגבישים האלה.

I have come across this as we build over runoff areas.
נתקלתי בתופעה הזאת… כשבנינו באזורים מוצפים.

The toxins from the runoff from the copper mine, would have contaminated their stream.
הרעלים ממי-הנגר ממכרה הנחושת, היו מזהמים את הנחל שלהם.

The winner needs 40 percent to avoid a runoff in two weeks.
הוא זקוק ל-40% כדי להימנע מסיבוב שני באפריל.

However, this channel, which was intended to collect runoff water and prevent it from flowing into the oil-press chamber, was never completed.
גם תעלה זו, שנועדה לאסוף את מי הנגר ולמנוע את זרימתם אל תוך אולם בית הבד, לא הושלמה.

For example, infiltration becomes slower, you get more runoff, you have erosion.".
לדוגמה, החדירה הופכת לאט יותר, אתה מקבל יותר נגר, יש לך שחיקה.".

Finding an optimal drainage solution for runoff management throughout the drainage basin, for solving the flooding problem without enlarging the channeling system.
מציאת פתרון ניקוז אופטימלי לניהול נגר בכל אגן הניקוז לפתרון בעיית הצפות ללא הגדלת מערכת התיעול.

Both candidates will proceed to the runoff round on May 7.
שני המועמדים המובילים יעפילו לסיבוב השני ב-7 במאי.

Geoteva specializes in runoff and drainage consulting using progressive methods of integrative watershed management, from the planning stage to post-development environmental rehabilitation.
גיאו-טבע ממתחמה בייעוץ בהיבטי מים, ניהול נגר וניקוז בראייה אגנית אינטגרטיבית וסביבתית. החל משלב התכנון ועד לשלבי השיקום הסביבתי בסיום העבודות.

Actually, it was MacGyver here who discovered the way to divert the mountain runoff to the drought area.
למען האמת, היה זה מקגיוור שגילה כיצד לנתב את מי הנגר מההרים לשטחים היבשים.

Trees act like a natural sponge, absorbing storm water runoff before releasing it back into the atmosphere.
עצים משמשים ספוג טבעי, שסופג מי נגר משטפונות לפני שהם משחררים אותם חזרה לאטמוספירה.

Tank or Tanque refers to a small artificial pool behind a dam that traps runoff in an existing natural depression.
השם טאנק(Tanque), שיוזכר בהמשך הערך, מתייחס לבריכה מלאכותית קטנה שנוצרת מאחורי סכר הלוכד את מי הנגר בשקע טבעי קיים.