What is the translation of " RUNNY " in Hebrew?

• נוזלי
• נוזל
• נזלת
• נוזלת
• נוזליות
• runny

Examples of using Runny in English and their translations into Hebrew

Runny eggs?
ביצים רכות?

Not raw, runny.
לא נאות, מימיות.

Runny, shut up!
נוזל, שתוק!

It's a little bit runny.*.
זה אולי קצת נוזלי.

Five bucks for a runny ice cream sandwich?
חמישה דולרים לכריך גלידה נוזלת?

Not too hard, not too runny.
לא קשה מדי, לא נוזלי מדי.

You like'em runny or well done?
אתה אוהב את הביצים שלך נוזליות או מבושלות?

If anybody asks, the eggs were runny.
אם מישהו ישאל, הביצים היו נוזליות.

Sniffly or runny nose.
מושך הרבה באף, או אף מנוזל.

Didn't you say you wanted them fairly runny?
אמרת שאתה רוצה אותן נוזליות יחסית?

You like them runny, right?
אתה אוהב את זה נוזלי, נכון?

Runny kind that makes a puddle on the floor.
מהסוג הנוזלי שעושה שלולית על הרצפה. אחות.

Little man with runny eyes?
איש קטן עם עיניים בוכיות?

Runny D. And I are just feeling each other out here.
ראני די ואני רק מרגישים אחד את השני.

Nothing worse than runny lasagna.
אין דבר רע כמו לזניה נוזלת.

It's not even runny. It's just like massive ones firing'emselves out.
זה אפילו לא היה נוזל, פשוט גושים ענקיים יורים את עצמם החוצה.

Their legs go like runny shit!
הרגליים שלהם הולכות כמו ראני צואה!

And he wants them eggs runny, not---l know what over easy mean, goddamn it.
והוא רוצה את החלמון נוזלי, לא… אני יודע מה הפוכה קלות אומר, לעזאזל.

Close your eyes, it feels like you're eating runny eggs.
אם תעצום עיניים, זה כמעט כמו לאכול ביצים רכות.

I would rather have a runny nose than a runny brain.
אני מעדיף אף דולף על פני מוח דולף.

You brought me three dead bugs and a runny nose!
עכשיו אני עושה את העבודה הזו. הבאת לי 3 חרקים מתים ואף מנוזל.

Because if I have to eat another piece of runny beige casserole, I might actually lose my mind.
כי אם אני צריך לאכול עוד חתיכה של תבשיל בז נזלת, אני באמת עשויה לאבד את דעתי.

I will wait outside the club by the street meat cart, looking for girls to stumble out at closing with runny mascara and a broken heel.
אני עומד מחוץ למועדון ליד דוכן המזון ברחוב ומחכה לבחורות שמדדות החוצה בשעת הסגירה עם מסקרה נוזלת ועקב שבור.

The eggs were too runny, so I made oatmeal that was too dry, so I made waffles that were-- and I quote--.
הביצים היו נוזליות מדי, אז הכנתי שיבולת שועל שהייתה יבשה מדי, אז הכנתי ואפלים שהיו, ואני מצטט.

You still like the yolk runny, don't you?
אתה עדיין אוהב את נוזל החלמון, נכון?

Nasal congestion can be a symptom of a cold, allergy, or many other conditions, but a runny nose is not a diagnosis.”.
באותו אופן גודש באף יכול להיות תסמין של הצטננות, אלרגיה או מצבים רבים נוספים, אך אף נוזל איננו אבחנה".

The parents should notice if the baby has very runny stool, this would indicate diarrhea.
ההורים צריכים לשים לב אם התינוק יש צואה מאוד נזלת, זה יצביע על שלשולים.

I would go to pick her up at school, I would stop off to get Tylenol… she would walk out the building with a runny nose and a headache.
כשאני הייתי באה לקחת אותה מבית-ספר, הייתי עוצרת בבית מרקחת בשביל טילנול והיא הייתה יוצאת מהבניין עם אף נוזל וכאב ראש.

This can be due to direct local effects on taste and smell(such as a runny or stuffy nose) or the release of histamines caused by an allergic reaction.
זה יכול להיות בגלל השפעות מקומיות ישירות על הטעם והריח(כגון נזלת או מחניק האף) או שחרור היסטמינים שנגרמו על ידי תגובה אלרגית.

It should be fairly runny, like honey.
התערובת צריכה להיות די סמיכה, כמו ג'לי.