What is the translation of " RUNNIN " in Hebrew?

• רץ
• בריצה
• בורח
• runnin
• מסתובב
• להתרוצץ
• מריצים
• מנהלים
• רצים
• לרוץ

Examples of using Runnin in English and their translations into Hebrew

Runnin' with who?
מסתובב עם מי?

Where you runnin'?
לאן אתה בורח?

You runnin' from somethin'?
אתה רץ ממשהו?

Where you runnin' to?
לאן אתה רץ,?

You runnin' from somethin'?
אתה בורח ממשהו?

I will Come Runnin'.
אני אבוא בריצה.

Nigga runnin' so fast.
Nigga רץ כל כך מהר.

Man, you still runnin'.
בן אדם, אתה עדיין בורח.

He comes runnin' out the jungle.
הוא יצא בריצה מהג'ונגל.

You should see the humans come runnin'.
זה מה שקורה.-עליך לראות איך בני האנוש באים בריצה.

What you runnin' for?
בשביל מה אתה רץ?

He's runnin' with the Calita's gang, down on the border.
מה מסתובב עם הכנופיה של קליטה, בסמוך לגבול.

Where you runnin', Injun?
לאן אתה בורח, אינדיאני?

Runnin' down the avenue See how the sun shines brightly.
רץ במורד השדירה רואה איך השמש זורחת בבהירות.

He comes runnin' out the jungle.
הוא יוצא מהג'ונגל בריצה.

What kinda chickenshit outfit ya runnin' here, j.C.?
איזה מין מחלקה מחוריינת אתם מנהלים פה, ג'יי. סי?

Um, Maggie's runnin' out of steam.
אום, רצים של מגי"מתוך קיטור.

Runnin' around this scurvy place with a gaggle of females.
Runnin 'סביב מקום צפדינה זה עם להקה של נקבות.

Dealin', pimpin', runnin' numbers.
מכר סמים, pimpin', המספרים בריצה.

The man's runnin', he's hidin'. He doesn't wanna face me.
האיש בורח, הוא מתחבא, הוא לא רוצה להתמודד מולי.

I let them hold sumthin', one--♪♪Ya hairline runnin' from ya, son♪.
אני אתן להם להחזיק משהו ילד, השיער שלך בורח ממך.

White guy runnin' for mayor in Baltimore?
בחור לבן רץ לראשות העירייה בבולטימור?

Runnin' that tinhorn outta town… that's none of your business.
Runnin 'שtinhorn מעיר… כי הוא לא העסק שלך.

I got the chills runnin' through my spine.
קיבלתי צמרמורת להתרוצץ דרך עמוד השדרה שלי.

She will come runnin' from the kitchen to welcome you.
היא תבוא בריצה מהמטבח לברך אותך.

What are you bitchin' about? Runnin' over my boy, breaking his legs.
לרוץ על הילד שלי, לשבור את הרגליים.

But my life's runnin' me and uh… uh… where's my?
אבל החיים שלי מנהלים אותי ואה… אה… אפוא דו שלי…?

You got everybody runnin' behind you like you a saint.
לך כולם רצים' מאחוריך אוהב אותך קדוש.

My woman come runnin'♪♪ With a hundred dollars in her hand♪.
האישה שלי באה בריצה עם מאה דולר ביד שלה.

He was just, like, runnin' around… and screamin, tearing' off his clothes.
הוא פשוט, כאילו, רץ מסביב. וצרח, וקרע את הבגדים שלו.