What is the translation of " RUNNY " in German?

• flüssig
• dünnflüssig
• laufende
• tränende
• Schnupfen
• laufender
• laufenden
• flüssigen
• flüssigem
• rinnender

Examples of using Runny in English and their translations into German

I like it runny.
Ich mag es, wenn er läuft.

Add cognac, runny honey and cloves into a rocks glass.
In einem Becherglas Cognac, Flüssiger Honig und Gewürznelken zugeben.

I hope they're runny enough!
Ich hoffe, sie sind weich genug!

The yolk should be soft and warm, not runny.
Das Gelb sollte weich und warm sein, nicht zerlaufen.

Ideal for runny materials.
Ideal für dünnflüssige Materialien.

Roller coasters, caffeine, runny eggs.
Achterbahnen, Koffein, rohe Eier.

Sometimes he's runny Sometimes he's firm.
Mal ist er dünner. Mal ist er hart.

I would like a boiled egg, and I want it runny.
Ich hätte gerne ein gekochtes Ei, und zwar dotterweich.

Palate: More vanilla with runny honey drizzled.
Mund: Viel Vanille mit flüssigem Honig beträufeltes Eis.

I didn't want the Brie on the sandwiches to get runny.
Ich wollte nicht, dass der Brie in den Sandwiches zu weich wird.

The more water you add, the more runny the mixture will be.
Je mehr Wasser du hinzufügst, umso flüssiger wird die Mischung.

The ice cream should typically be fluffy and not runny.
Die Eiscreme sollte typischerweise fluffig und nicht dünnflüssig sein.

Add lime juice, orange bitters, runny honey and triple sec.
Limettensaft, Orange Bitter, Flüssiger Honig und Triple Sec zugeben.

Shake the whipper again if the consistency is still too runny.
Sollte die Konsistenz noch zu flüssig sein, das Gerät nochmals schütteln.

Repeated sneezing, a runny or blocked nose(rhinitis);
Niesanfälle, Nasenlaufen oder eine verstopfte Nase(entzündete Nasenschleimhäute);

The adhesive must have good consistency not dense, and not too runny.
Der Klebstoff muss eine gute Konsistenz nicht dicht und nicht zu flüssig.

Red and/or runny eyes and runny nose may be seen in some dogs.
Red und/ oder tränende Augen und laufende Nase kann bei einigen Hunden gesehen werden.

Do you work with frozen or hot, sticky or runny ingredients or products?
Sie verarbeiten gefrorene oder heiße, klebrige oder tropfende Zutaten und Produkte?

It isn't runny enough that it will run through your fingers as you are putting the bottle down.
Es ist nicht flüssig genug, dass es durch Ihre Finger laufen wird, wenn Sie die Flasche ablegen.

Someone had made a bowl of hummus and it was pretty runny and stale.
Irgendjemand hatte also eine Schüssel Hummus gemacht und es war ziemlich flüssig und fad.

Batters must not be too runny, as this will result in prolonged cooking times.
Rührteige dürfen nicht zu dünnflüssig sein, um die Backzeit nicht zu sehr zu verlängern.

Good almond oil should be clear, slightly yellowish, runny and nearly odorless.
Gutes Mandelöl sollte klar, leicht gelblich, dünnflüssig und nahezu geruchlos sein.

Runny eyes should be cleaned regularly with hot water and a tissue- wiping from inside out.
Tränende Augen sollten regelmäßig mit warmem Wasser und einem Taschentuch mit streichenden Bewegungen von innen nach außen gereinigt werden.

Stirrer cage geometry and spiral optimised for splash-free working of runny materials Diameter Length.
Rührkorb Geometrie und Wendelung optimiert für spritzfreies Arbeiten bei dünnflüssigen Materialien Durchmesser Länge.

The eggs were too runny, so I made oatmeal that was too dry, so I made waffles that were-- and I quote.
Die Eier waren zu flüssig, also hab ich ihr Haferflocken gemacht die zu trocken waren, also hab ich ihr Waffeln gemacht die waren-- ich zitiere.

The most common side effects are dizziness, sinusitis, runny or stuffy nose, cough, diarrhea, nausea, or headache.
Die häufigsten Nebenwirkungen sind Schwindel, Nebenhöhlenentzündung, laufende oder verstopfte Nase, Husten, Durchfall, Übelkeit oder Kopfschmerzen.

Runny or stuffy nose and/or pain or a feeling of pressure in the cheeks or forehead- these may be symptoms of sinusitis.
Verstopfte oder laufende Nase und/oder Schmerzen oder ein Druckgefühl in Wangen oder Stirn- dies können Anzeichen einer Nebenhöhlenentzündung(Sinusitis) sein.

If you want your yolks a little translucent and runny in the middle, let them sit in the water for 6 minutes.
Wenn der Dotter in der Mitte noch etwas durchscheinend und flüssig sein soll, lasse die Eier sechs Minuten im Wasser liegen.

Infected birds can show signs of breathing, become visible through a louse in the lungs, coughing, sneezing, runny nose and runny eyes.
Infizierte Vögel können Anzeichen von Atmung zeigen, durch eine Laus in der Lunge sichtbar werden, Husten, Niesen, laufende Nase und tränende Augen.

We all know the feeling when you can not take a breath because that stuffy nose, runny nose and endless nagging exasperated.
Wir alle kennen das Gefühl, wenn Sie einen Atem nicht stattfinden kann, weil das verstopfte Nase, laufende Nase und endlosen nagende erbittert.