What is the translation of " PANICKED " in Hebrew?

• נבהל
• נכנס לפאניקה
• מבוהל
• בפאניקה
• נכנס לפניקה
• בפניקה
• נלחצו
• נבהלה
• נלחצתי
• נכנס ל לחץ
• להיבהל
• ומבוהלת
• נלחצה
• נכנס ל בהלה

Examples of using Panicked in English and their translations into Hebrew

He panicked.
הוא נכנס לפניקה.

Francois was panicked.
פרנסואה הייתה בפאניקה.

He panicked, okay?
הוא נכנס לפניקה, בסדר?

I opened my eyes, panicked.
פקחתי את עיני, מבוהל.

Maybe she panicked and ran off.
אולי היא נבהלה וברחה.

She just was acting panicked.
היא פשוט מתנהגת בפאניקה.

Panicked" would be more accurate.
בפניקה" יהיה יותר נכון לומר.

The dominant one wouldn't have panicked like that.
הדומיננטי לא היה נכנס לפניקה כך.

Soldiers panicked and shot at people.
חיילים נלחצו וירו באנשים.

He would be looking at a life sentence, and he just panicked.
הוא הסתכל על מאסר עולם, והוא פשוט נכנס לפאניקה.

Panicked shouting Somebody help us!
מבוהל צועק שמישהו יעזור לנו!

Looks like they panicked when the hold-up alarm went.
נראה כאילו הם נלחצו כשהאזעקה פעלה.

But the mitchell deal went bad. Curtis, he panicked, on the run.
אבל"עסקת מיצ'ל" לא הלכה טוב… קרטיס, הוא נכנס לפאניקה, כשברח.

Charlotte panicked, but everything's fine.
שרלוט נבהלה אבל הכל בסדר.

She started to cry, like, you know, panicked sort of crying.
היא התחילה לבכות, כאילו, אתה יודע, סוג של בכי מבוהל.

Assisting a panicked diver- practical drills.
עזרה לצולל בפניקה- תרגול מעשי.

When he discovered he would killed Crane, he panicked and fled the scene.
כשהוא גילה שהוא הרג את קריין, הוא נבהל ונמלט מהמקום.

Joy panicked and made a beeline to an abandoned shed.
ג'וי נכנס לפניקה ועפה כמעוף הדבורה למחסן נטוש.

If you don't seem panicked, how can I act scared?
אם אתה לא נראה מבוהל, איך אוכל לשחק אותה מפוחד?

Maybe they just got scared and panicked, this was their solution.
אולי הם נלחצו וזה היה הפיתרון שלהם.

He was so panicked we had to shoot him from the back.
הוא היה כל כך מבוהל… היינו צריכים לצלם אותו מאחור.

In the middle of that fire, your father panicked and pulled off his mask.
באמצע שהאש, האבא שלך נכנס לפאניקה והוריד את המסכה שלו.

It looks like you panicked a little bit when you found Victoria was pregnant.
זה נראה כאילו אתה נכנס לפאניקה קצת כשמצאת את ויקטוריה הייתה בהריון.

After I shot the guy, Gary panicked, told me he was married.
אחרי שיריתי בבחור גארי נכנס לפאניקה סיפר לי שהוא נשוי.

Well, the more panicked he is, the easier our job is.
ובכן, ככל שהוא יותר בפאניקה, כך העבודה שלו יותר קלה.

You think I would be this panicked if it was something simple?
אתה חושב שאני יהיה זה נבהל אם זה היה משהו פשוט?

Shelby called me, panicked, crying, saying she had been attacked.
שלבי התקשרה אליי בפניקה, בבכי, אמרה שתקפו אותה.

When they arrested him, Howell panicked and stashed it in my cubicle.
כשעצרו אותו, האוול נתקף בפאניקה והחביא אותו בתא העבודה שלי.

You think the perp panicked, and thought the sirens were for him?
אתה חושב שהעבריין נכנס לפאניקה וחשב שהסירנות היו בשבילו?

Maybe he found out about the pregnancy, panicked, and took a cryo-trip to the future.
אולי גילה על ההיריון, נבהל, ולקח טיול-קפוא לעתיד.