What is the translation of " TERRIFIED " in Hebrew?

• מבועתת
• מבוהל
• הפחיד
• מפוחד
• פחד
• מבועה
• אימה
• המבועתת
• נבהל
• הבהיל
• נחרד
• זה מפחיד
• הבעית
• נפחדת
• שמפחיד

Examples of using Terrified in English and their translations into Hebrew

They're terrified.
הם אחוזי אימה.

Terrified of embarrassment.
מבועה של מבוכה.

He sounded terrified.
הוא נשמע מפוחד.

Tom terrified Mary.
תום הטיל על מרי אימה.

Something that terrified her.
משהו הפחיד אותה.

Terrified of the proletariat.
פחד מהפרולטריון.

Something which terrified her.
משהו הפחיד אותה.

It terrified her sometimes.
זה הפחיד אותה לפעמים.

Who wouldn't have been terrified?
מי לא היה נבהל?

And I was terrified of college.
היה לי פחד מהאוניברסיטה.

Terrified of not being in control.
מבועה לא להיות בשליטה.

Chasing your terrified wife?
שאתה רודף אחר אשתך המבועתת?

He terrified me, and he was so big.
הוא הפחיד אותי, והוא היה כל כך גדול.

The roaring lion terrified the boy.
האריה השואג הבהיל את הילד.

I don't know if I should be more excited or terrified.
אני לא יודע אם כדאי שאהיה יותר נרגש או מבוהל.

Men will be terrified of angering the king.
גברים יהיו מבועה מלהכעיס את המלך.

No, Kerim I can't do it. I will be terrified.
לא, כרים אני לא יכול לעשות את זה אני אהיה מבועתת.

And rather than terrified, I feel full of hope.
ואז, במקום פחד אני מרגישה מלאת תקווה.

Whatever he saw or heard, it completely terrified him.
מה שהוא ראה או שמע, זה הפחיד אותו לחלוטין.

Said he looked terrified, so it's probably not our killer.
אמר שהוא נראה מפוחד, אז הוא לא הרוצח קרוב לוודאי.

(Laughter) I have never been more terrified-- until now.
(צחוק) מעולם לא הייתי יותר מפוחד- עד עכשיו.

Terrified of being murdered in our capital city, in broad daylight.
מפוחד מלהירצח בעיר הבירה שלו בעיצומו של יום.

I could specialise in terrified medicine.
אני יכול להתמחות ברפואה אימה.

If she's gonna like him or not And he walked up to her terrified.
אם היא תאהב אותו או לא והוא ניגש אליה מבוהל.

Gregorie said he seemed terrified and only asked a tenth of its value.
גרגורי אמר שהוא נראה מבוהל וביקש רק עשירית מהערך שלו.

When was the last time you were truly terrified by a movie?
מתי בפעם האחרונה הייתם ממש בתוך סרט אימה?

The beast, terrified, broke his chains and threw two sailors into the sea.
החיה המבועתת שברה את השלשלאות והשליכה שני מלחים לים.

I mean, if I were in your shoes, I would be terrified.
אני מתכוון, אם הייתי בנעליים שלך, הייתי מבועתת.

If Daniel saw someone coming after him, he would be terrified.
אם דניאל יראה שמישהו רודף אחריו, הוא יהיה מבוהל.

We were well underway to be going through with this nightmare that terrified him.
הוא כבר שכח לגמרי את הסיוט שכל כך הפחיד אותו.