What is the translation of " STARTLED " in Hebrew?

• הבהיל
• מבוהל
• מופתע
• נבהל
• הפתיע
• הבהלת
• הבהלתי
• בבהלה
• להירתע
• מבוהלת
• הבהילה
• נבהלים
• הפתעתי

Examples of using Startled in English and their translations into Hebrew

He startled me.
הוא הבהיל אותי.

Tom seems startled.
תום נראה מבוהל.

Startled you, huh?
הפתיע אותך, הא?

Tom looked startled.
תום נראה מבוהל.

You startled me.
הוא… הבהלת אותי.

You seemed rather startled.
נראית מבוהלת למדי.

Tom startled Mary.
תום הבהיל את מרי.

Tom looked a bit startled.
תום נראה קצת מבוהל.

Startled, she looks… and what?
מופתע, היא נראית… ומה?

Jesus, you startled me.
ישו, הבהיל אותי.

I startled him, and just down they went.
אני הבהלתי אותו, והם נפלו לו.

Prior, you startled me.
לפני, הבהיל אותי.

I startled you, so I'm the guilty party.
אני הבהלתי אותך, אז אני הצד האשם.

Sorry, you startled me.
מצטער, הבהיל אותי.

Startled, Matt looked at Meredith and Bonnie.
מאט הסתכל בבהלה על מרדית ועל בוני.

He looked completely startled.
הוא נראה ממש מבוהל.

Simon startled, pulsing with desire.
סיימון נבהל, ליבו פועם בתשוקה.

It's just the kid startled her.
פשוט הילד הפתיע אותה.

The victim probably startled the perp when he came in from the hall.
הקורבן כנראה הבהיל את העבריין כשהוא נכנס מהפרוזדור.

I am so sick of being startled!
אני כל כך נמאס להיות מבוהל!

Maybe I, you know, startled him or something.
אולי, לא יודע, הבהלתי אותו או משהו.

I knew there would be an exciting spark, but it still startled me.
אני ידעתי שיהיה ניצוץ מרגש, אבל זה עדיין הפתיע אותי.

Oh, gosh, you startled me.
הו, אלוהים, אתה הבהלת אותי.

The soldier, startled, looked Thor up and down as if he were a joke.
החייל, נבהל, בחן את טור למעלה למטה כאילו היה הוא בדיחה.

Can you think of anything that may have caused Dozerman to be startled?
האם אתה יכול לחשוב על שום דבר שאולי גרם Dozerman להיות מופתע?

So, yeah, little startled there, bud.
אז, כן, קטן נבהל שם, ניצן.

Lennie looked startled and then in embarrassment hid his face against his knees.
לני נראה מבוהל ואז כבש את פניו בברכיו במבוכה.

Apart from a rather startled fish… this one is empty.
חוץ מדג מבוהל למדי… האחת הזו ריקה.

Taggart turned, startled by the unprecedented phenomenon of an implacable anger in Eddie's voice.
טגרט הסתובב, מופתע מהתופעה חסרת התקדים- כעס עיקש בקולו של אדי.

He might have been startled by how far apart we were standing.
אה… הוא אולי היה מופתע על ידי כמה רחוק אנחנו עומדים.