STARTLED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• nagulat

Examples of using Startled in English and their translations into Tagalog

You startled me.
Ginulat mo ako eh.

She looked at it, startled.
Siya ay nanduon na, sa simula.

You startled me a little.”.
Parang ikaw na yung sanggang dikit ko.".

She looked about, startled.
Siya ay nanduon na, sa simula.

Everybody was startled at that revelation.
Lahat sila ay nagulat sa revelation.

Said the student, startled.
Nagtanong ang estudyante, napahiya.

Startled, I looked around and saw nothing.
Pagpasok ko sa eroplano, I looked around, wala.

Sorry I startled you!
Sori na nagitla kita!

Suddenly I thought of something that startled me.
Pagkawala ko mula sa mga bagay na iniisip ko.

Everybody was startled at his idea.
Ang lahat naman ay nagmumula sa IDEYA.

Some of the dangerous effects associated with alcoholism and alcohol abuse that I learned about in this class certainly startled me.
Ang ilan sa mga mapanganib na epekto na nauugnay sa alkoholismo at pag-abuso sa alkohol na natutuhan ko sa klase ay tiyak na nagulat sa akin.

The voice startled Oscar, but he didn't see anyone.
Hinanap niya si Bos Oscar, pero hindi niya nakita.

But given the current situation, it is not strange to say the least startled when one encounters the series.
Ngunit ibinigay ang kasalukuyang sitwasyon, ito ay hindi kakaiba sa sabihin ang hindi bababa sa startled kapag ang isa encounters sa serye.

At midnight the man was startled, and he turned over, and behold, a woman lay at his feet!
Sa hating gabi, na ang lalake ay natakot at pumihit: at, narito, isang babae ay nakahiga sa kaniyang paanan!

As he was arriving at the airport for his flight to New York for the training, he glanced up and was startled to see a large sign proclaiming"NO EST.".
Bilang siya ay dumating sa paliparan para sa kanyang flight sa New York para sa pagsasanay, siya glanced up at ay nagulat na makita ang isang malaking sign na nagpapahayag" WALANG EST.".

Then in 2014, Houston startled mathematicians by showing that for n= 6, the pattern breaks down.
Pagkatapos ng 2014, nagulat ang mga mathematician sa Houston sa pamamagitan ng pagpapakita na para sa n= 6, ang pattern ay bumagsak.

Rising from the depths of the earth, and observers of such described crop circle creation may therefore look somewhat wide-eyed, startled and amazed.
Umaangat mula sa kailaliman ng lupa, at mga observers ng tulad ng inilarawan sa paglikha ng i-crop ang bilog ay maaaring samakatuwid tumingin medyo dilat ang mga mata, startled at nagtaka nang labis.

It happened at midnight, that the man was startled and turned himself; and behold, a woman lay at his feet.
At nangyari, sa hating gabi, na ang lalake ay natakot at pumihit: at, narito, isang babae ay nakahiga sa kaniyang paanan.

Last week the world was startled by a seemingly very accurate performance by US President Trump on an alleged poison gas attack by the Syrian army.
Noong nakaraang linggo ang mundo ay nagulat sa pamamagitan ng isang tila napaka-tumpak na pagganap ng US President Trump sa isang di-umano'y lason gas atake ng hukbong Siryan.

But when Jung read Freud's The Interpretation of Dreams(1900), he was startled by Freud's theory, and decided to go to talk with the man himself.
Ngunit nang basahin ni Jung si Freud Ang Interpretasyon ng Dreams( 1900), siya ay nagulat sa pamamagitan ng teorya ni Freud, at nagpasyang makipag-usap sa tao mismo.

There are a lot of people who are startled when I explain the meaning of Wintery to the name of the Wintery Soldier character.
Ang isang tao ay nagulat nang maipaliwanag ko ang kahulugan ng Wintery sa pangalan ng character na Wintery Soldier.

In other words, their minds are completely blind,[and they] are often startled to find that people are not speaking in metaphors when they say,‘I picture it in my mind's eye.'.
Sa katunayan, ang mga indibidwal na ito ay madalas na nagulat na makita na ang mga tao ay hindi nagsasalita sa metaphors kapag sinasabi nila," Inilalarawan ko ito sa mata ng aking isip.".

Reduced Startle Reflex.
Binabawasan ang Startle Reflex.

The startle reflex.
Binabawasan ang Startle Reflex.

Ah, of course. Well, Richard was a startling talent, even then.
Si Richard ay nakakagulat na talento, kahit noon pa. Ah, siyempre.

Richard was a startling talent, even then, Ah, of course.
Si Richard ay nakakagulat na talento, kahit noon pa. Ah, siyempre.

Check out these startling statistics about women in the tech world.
Tingnan ang mga nakagugulat na istatistika na ito tungkol sa mga kababaihan sa mundo ng tech.

She discovers a startling secret.
Siya na parati mung tinititigan ng sekreto.

Even read in context, such words are startling, even to Catholics!
Basahin man sa konteksto, ang ganitong mga salita ay nakagugulat, maging sa mga Katoliko!

It wke me up with a startle.
Ito wke up ako sa isang magitla.