What is the translation of " STARTLED " in Polish?

• zaskoczony
• zaskoczył
• przestraszył
• wystraszył
• zaskoczona
• zaskoczyła
• zaskoczone
• wystraszyło
• zaskoczonego
• przestraszyła
• przestraszyło

Examples of using Startled in English and their translations into Polish

I'm startled.
Jestem zaskoczony.

Everybody was startled.
Każdy był zaskoczony.

You startled me.
Toś mnie wystraszył.

He must have been very startled.
Pewnie sam był zaskoczony.

You startled me!
Toś mnie przestraszył!

It's just the kid startled her.
Po prostu dzieciak ją wystraszył.

You startled me.
Pan mnie przestraszył.

Forgive me, sir. You startled me.
Zaskoczył mnie pan. Przepraszam.

We were startled, that's all.
Byłyśmy zaskoczone, to wszystko.

Forgive me, sir. You startled me.
Przepraszam. Zaskoczył mnie pan.

Your mail startled me when I saw it.
Zaskoczył mnie twój e-mail.

What's wrong? That startled me?
Przestraszył mnie pan. Co się stało?

You startled me, Major Sharpe.
Zaskoczył mnie pan, majorze Sharp.

The ring startled me.
Dzwonek mnie zaskoczył.

You startled me, Prime Minister Kleist.
Przestraszył mnie pan, premierze Kleist.

The gun startled me.
Wystrzał mnie wystraszył.

Startled, I accidentally closed the book.
Zaskoczony, przypadkowo zamknął książkę.

Yeah.''I'm startled.
Tak.' 'Jestem zaskoczony.

You startled us by coming unannounced.
Zaskoczył nas pan tą niezapowiedzianą wizytą.

The noise startled Tom.
Hałas przestraszył Toma.

He's startled because there's nothing to pick up.
Jest zaskoczony, bo niczego nie wykrywa.

The thunder startled me.
Piorun mnie wystraszył.

The thing startled poor old Bicky considerably.
Rzecz zaskoczony biedny Bicky znacznie.

Mr. Spock. You startled me.
Zaskoczył mnie pan, Spock.

I was so startled, I didn't know what to say.
Byłam taka zaskoczona, Nie wiedziałam co powiedzieć.

My gosh! You startled me!
Przestraszył mnie pan. Boże!

He was startled, smiled, and I pressed my attack home.
Był zaskoczony, uśmiechnął się i ścisnął mi atak domu.

Mr. Spock. You startled me.
Panie Spock, zaskoczył mnie pan.

I heard startled voices over my head,
Usłyszałem nad głową zaskoczone głosy, stłumione,

So sorry, you startled me.
Przepraszam, przestraszył mnie pan.

How to use "startled" in an English sentence

Linda did something that startled me.

The email shouldn't have startled anyone.

Her late-night embrace had startled me.

Dane was startled but conservatively confident.

But the last one startled me.

The people complexion startled however changes.

The results startled many policy makers.

This startled Sophie and she bolted.

You just startled me, that's all.

Nuala looked startled but recovered quickly.

How to use "przestraszył, zaskoczony, zaskoczył" in a Polish sentence

Parzysta - czarodziej najwyraźniej przestraszył się spowodowanymi szkodami, bo w popłochu wybiega z księgarni, niemal Cię tratując.

Podróżnik, zaskoczony dostatkiem dobra, zaczyna zastanawiać się nad brakiem zła.

Nie żałuję bo post pozytywnie mnie zaskoczył.

Z początku przestraszył się, widząc ten cień na progu: - Pierre... - jęknął głos.

Za to komiks bardzo pozytywnie mnie zaskoczył, muszę przyznać.

Tworzenie stron in Belovo odbywa się w rozsądnych cenach iw pełni pod klucz - od projektu do rozwoju, a koszt każdego projektu jest indywidualnie negocjowany i mile zaskoczony.

Sprawia wrażenie, że czegoś bardzo się przestraszył. - Zapytaj - Onet.

Wybuch ptasiej grypy w Polsce nie przestraszył konsumentów tak jak to było 2 lata temu.

In minus zaskoczył tylko warszawski Apexim, który poinformował o gigantycznych stratach i zapowiedział ”ratunkową” emisję akcji.

Kabitus Zakaźny jest aktywny, musimy więc uważać – wyjaśnił Karkon, spoglądając gniewnie na sługę. – Teraz? – przestraszył się Jednooki. – Oczywiście, że teraz!