Examples of using Pappa in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Very funny, Pappa.”.
Pappa lost everything.”.
אבא איבד את הכול.”.The Temptations- Pappa.
הטמפטיישנז- אבא.Pappa Louie has done it again.
אבי לוזון עשה את זה שוב.What happened to you pappa?
מה קרה לך אבא?Then, suddenly, Pappa goes missing.
ופתאום, אבא שלי נעלם.Oh. He looks sad, Pappa.
או, הוא נראה עצוב, אבא.Pappa Joe said there was only two!
פאפה גו' אמר שיש רק שניים!There was no sign of Pappa.
אין אף חתימה של אבא שלי.Pappa Joe, you want me to go now?
פאפה ג'ו, אתה רוצה שאלך עכשיו?He was usually called"Pappa".
בדרך כלל קראו לו"אבא".Pappa, that's not even the same name.
אבא, זה אפילו לא אותו השם.I don't understand him, pappa.
אני לא מבינה אותך, אבא.Mamma and Pappa don't know what they're doing.
I will bring your pappa here.
אני אביא את אבא שלך לכאן.Pappa would have supported me in this, if he had been alive.
אבא היה תומך בי בעניין אם היה חי.A little while later, Pappa came home.
זמן קצר לאחר מכן חזר אבא הביתה.Pappa went out in the morning and came home and dined at home.
אבא יצא בבוקר מן הבית וחזר לארוחת הצהריים.Will she be able to say"mamma" or"pappa"?
האם הוא כבר אומר"אמא" או"אבא"?After a few minutes, Yuri asked,"Pappa, why are you doing that?"?
לאחר זמן מה שאל ג'וני,"אבא, למה אתה עושה את זה?We will hit Pappa Joe tonight, right in the comfort of his own home.
אנחנו נחסל את פאפה ג'ו הלילה, ממש בנוחות ביתו.Aww, Lorenzo don't know about this- this mamma of yours, she lose pappa, too, no?
אהה, לורנצו לא יודע על זה… האמא הזו שלך, גם היא איבדה את אבא, לא?Pappa was so punctual that his punctuality lived inside me.
אבא היה דייקן כל כך, עד שהדייקנות שלו חיה בתוכי עד היום.Rav Ashi and some say Rabbi Ḥanina bar Pappa said: Mind your orifices when you stand before me in prayer.
רב אשי ואיתימא רבי חנינא בר פפא אמר שמור נקביך בשעה שאתה עומד בתפלה לפני.Pappa was so punctual that his punc- tuality lived inside me.
אבא היה דייקן כל כך, עד שהדייקנות שלו חיה בתוכי עד היום.Standing trial today for the third time in twoyears… is infamous Mafia don Pappa Joe Yakavetta.
כעבור 3 חודשים" עומד למשפט היום בפעם השלישית בשנתייםהוא המאפיונר הידוע לשימצה דון פאפה ג'ו יאקאווטה.According to R. Pappa, one may claim that full narratives do not appear in their natural location, but within the process of reading a given isolated unit, one may not claim that certain facts do not appear in an intentional sequence.
לפי רב פפא, ניתן לטעון שסיפורים שלמים אינם מופיעים במיקומם הטבעי להם, אולם תוך כדי תהליך הקריאה של היחידה הבודדת איננו רשאים לטעון שנתונים מסוימים אינם מופיעים ברציפות מכוונת.Rune,” she said softly,“Iknow you didn't want to leave Oslo, but your pappa got a new job here in Georgia.”.
רון," היא אמרהבקול שקט,"אני יודעת שלא רצית לעזוב את אוסלו, אבל אבא קיבל עבודה חדשה פה בג'ורג'יה.".
