What is the translation of " PARTRIDGES " in Hebrew?

• partridges
• חוגלות
• פרטרידג

Examples of using Partridges in English and their translations into Hebrew

The partridges, the children.
החוגלות, הילדים.

Like the Virgin with Partridges.
כמו"הבתולה עם החוגלות".

Partridges. Angels dance and play.
חוגלות… המלאכים רוקדים ומשחקים.

Virgin with Partridges by Van Dyck.
הבתולה עם החוגלות", של ואן דייק.

Partridges- maintenance and breeding at home.
Partridge: גידול ותחזוקה בבית.

First time I have seen partridges on the roof.
זו פעם ראשונה שאני רואה את דגן על הבמה.

Expert advice and farmers begin with the acquisition of several pairs of partridges.
מועצות של מומחים וחקלאים להתחיל עםרכישה של כמה זוגות של partridges.

That is why, what, like partridges, they pinched.
זו הסיבה, כי, כמו חוגלות, הם היו צובטים.

In one cell measuring 35× 25× 20 cm, you can keep three pairs of partridges.
בתא אחד מדידה 35 × 25 × 20 ס"מ, אתה יכול לשמור על שלושה זוגות של partridges.

If I find someone who is selling partridges, I will buy partridges from him.
אם אני אמצא מישהו שמוכר חוגלות, אני אקנה ממנו חוגלות.

Councils of specialists and farmers begin withacquisition of several pairs of partridges.
מועצות של מומחים וחקלאים להתחיל עםרכישה של כמה זוגות של partridges.

By winter, partridges move closer to people and often spend the night in outbuildings.
בחורף, partridges להתקרב לאנשים ולעתים קרובות לבלות את הלילה במבנים כלכליים.

The cheapest, but not always feasible, way is to catch wild partridges in the field.
הדרך הזולה ביותר, אך לא תמיד ריאלי, היא לתפוס מחסניות בר בשדה.

Partridges are afraid of drafts, in the poultry house you needcarefully repair all the cracks.
מחיצות מפחדות מטיוטות, בבית העופות שאתה צריךבזהירות לתקן את כל הסדקים.

The most expensive, but also the easiest way is to buy partridges on a specialized farm.
הכי יקר, אבל גם הדרך הקלה ביותר- לקנות ptarmigans על החווה המקצועית.

Partridges can move fast enough even in dense grass and, if necessary, fly high with noise and shouts.
פרטרידג' יכול לנוע במהירות מספקת אפילו בעשב צפוף, ואם יש צורך, עם רעש וצעקות, להמריא.

In a healthy state of the system, many birds of prey base their existence on devouring partridges.
במצב בריא של המערכת המון עופות דורסים מתבססים על טרף חוגלות.

Partridges are spent the night in a shed, the floor of which must be covered with straw or hay, changing litter every other day.
לבלות את הלילה partridge באסם, את הרצפה שבו אתה חייב בהכרח לכסות קש או קש, לשנות את המצעים כל יום אחר.

You can also get professional advice, which will require the breeding and maintenance of partridges at home.
שם אתה יכול לקבל ייעוץ מקצועי, אשר ידרוש גידול ותחזוקה של partridges בבית.

Natural meadows alternate with wide stripes of wheat fields and wild partridges, Pointer's favorite prey, again returned to these places.
חלופי כרי דשא טבעי עם רצועות רחבות של שדות חיטת חגלות פרועות, מצביע טרף אהוב, שוב חזרתי למקומות הללו.

It is believed that they originated from small long-haired Spanish hunting dogs, with which people hunted partridges.
הם האמינו התפתחו מתוך כלבי ציד ספרדיים ארוך שיער קטן, שבה אנשים ניצודו חגלות.

Arieli explains:“They just look at partridges through gun sights, but we know that partridges are also food for all the special birds of prey that pass through Israel.
אריאלי מסביר:"הם פשוט מסתכלים על החוגלה מהצד שמסתכל דרך כוונות, אבל אנחנו יודעים שאותה חוגלה היא גם מזון לכל העופות הדורסים והמיוחדים שחולפים כאן בישראל.

Besides, word of mouth works, which greatly facilitates the implementation of partridges, their eggs and meat.
בנוסף, רדיו מפה לאוזן פועל, אשר מאוד מקל על מימוש של partridges, את הביצים ואת הבשר.

Partridges, the cultivation and maintenance at home of which is not yet so widespread that special feed has been developed for them, they are happy to eat chicken or turkey feed, any grain or cereals.
פרטרידג', גידול ושמירה בבית לא כל כך נפוץ, כי הם פיתחו להאכיל מיוחד עבורם, הם אוכלים בשמחה עוף או תרנגול הודו, כל דגנים או דגנים.

In addition, the word-of-mouth radio operates, which greatly facilitates the realization of partridges, their eggs and meat.
בנוסף, רדיו מפה לאוזן פועל, אשר מאוד מקל על מימוש של partridges, את הביצים ואת הבשר.

To be sure, the Fifth Estate's'Appeal of Anarchy' may well have in mind a materially simpler version of the Abbey of Th? l? me, and its'feasting' may refer more to tofu and rice than to stuffed partridges and tasty truffles.
יתכן מאוד ש"המשיכה של האנרכיה" של ה Fifth Estate מחזיקה בראשונה גרסה פשוטה יותר של אותו הדבר, ושה"סעודה" שיש להם בראש היא של טופו ואורז ולא של חוגלות ממולאות וטראפלים טעימים.

When the ground was not yet quite covered, and again near the end of winter, when the snow was melted on my south hillside and about my wood-pile, the partridges came out of the woods morning and evening to feed there.
כאשר זו היתה הדרך הקרובה. כאשר הקרקע עדיין לא היה מכוסה לגמרי, ושוב לקראת סוף החורף, כאשר השלג נמס על גבעה מדרום שלי על ערימת עצים שלי, חוגלות יצא.

These birds are so similar to ordinary chickens that it becomes unclear what problems the breeding and maintenance of partridges at home can cause.
ציפורים אלה כל כך דומה תרנגולות רגילות כי זה הופך להיות ברור מה הבעיות הרבייה ותחזוקה של partridges בבית יכול לגרום.