Examples of using Pass the time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Visitors help pass the time.
לעזור לתיירים להנעים את זמנם.This way I can pass the time and also save two shekels, which is what the newspaper costs.
Many age old games pass the time.
חבורת בני נוער מעבירים את הזמן.To help pass the time,” I said.
Keep things interesting, pass the time.
שיהיה מעניין. זה יעביר את הזמן.
People also translate
That helps pass the time away," he said.
זה עוזר להעביר את הזמן," אמרתי.Got any ideas how we can pass the time?".
יש לך רעיון איך להעביר את הזמן?”.It helped pass the time till I could go home.
זו פשוט דרך להעביר את הזמן, עד שאוכל לחזור הביתה.I'm glad you had RTK to help pass the time.
מזל שהיה לי It helps me pass the time,” he said.
זה עוזר להעביר את הזמן," אמרתי.There's nothing like a little music to help pass the time.
Many Istanbulites pass the time waiting and watching.
איסטנבולים רבים מעבירים את זמנם בהמתנה ובצפייה.I just want to read my sports section and pass the time.
אני רק רוצה לקרוא מדור הספורט שלי ולהעביר את הזמן.Maybe this will help pass the time if I just…- It's so cool on the skin.- Oh.
אולי זה יעזור להעביר את הזמן אם אני רק… כל כך קר על העור.A pleasant conversation can help both of you pass the time.
שיתוף והבנה יכולים לסייע לשניכם לצלוח את התקופה.But I can think of a way to help pass the time until the others get here.
אבל אני יכול לחשוב על דרכים שיעזרו להעביר את הזמן עד שהאחרים יגיעו.They sit in a car and make idle chitchat and pass the time.
הם יושבים במכונית ומפטפטים פיטפוטי-סרק להעביר את הזמן.Also, some books would pass the time and as much as I adore ham sandwiches, my friend.
כמו כן, כמה ספרים היה להעביר את הזמן וכמה שאני אוהב Or I will meet someone I know and pass the time of day.
אולי אראה מישהו שאני מכיר ואפשר יהיה להעביר את הזמן.With his support, you can pass the time on the road and to choose the best route.
עם התמיכה שלו, אתה יכול להעביר את הזמן על הכביש ולבחור Between the meal and the active games must pass the time.
בין הארוחה לבין משחקים פעילים חייבים להעביר את הזמן.They keep me inspired and educated, and help me pass the time on long flights, bus rides, and train rides.
הם שומרים עלי השראה ומשכילים, ומסייעים לי להעביר את הזמן בטיסות ארוכות, בנסיעות באוטובוס ובנסיעות ברכבת.Thus one can pass the time in full enjoyment and entertaining in all possible ways they can have with their online partner.
לכן אחד יכול להעביר את הזמן במלואו ההנאה ומבדר בכל דרך אפשרית שהם יכולים להיות עם השותף שלהם באופן מקוון.Lifts the spirit and helps pass the time, don't you think?
מעודדת ומעבירה את הזמן, At first, it seemed that this behavior served little purpose and was a mindless,repetitive behavior that helped pass the time.
בתחילה, נראה היה שהתנהגות זו שירתה We could always get in the car And pass the time like we used to.
אנחנו תמיד יכולים להיכנס למכונית ולהעביר את הזמן כמו שנהגנו לעשות.You can find premium and pay-to-stay airport lounges in Terminals 1 and 3, for a comfortable place to rest,eat, or pass the time before your flight.
אפשר למצוא טרקליני פרימיום או טרקלינים בתשלום בטרמינלים 1 ו-3 וליהנות ממקום נוח לנוח בו,לאכול או סתם להעביר את הזמן עד הטיסה.With beautiful scenery along the way, and a dining car to help pass the time, the trip ends up being much faster than expected.
עם נוף יפהפה בדרך, ומכונית אוכל לעזור להעביר את הזמן, הטיול בסופו להיות הרבה יותר מהר מהצפוי.I have been working on the railroad♪♪ just to♪♪ pass the time away♪.
אני כבר עובד על רכבת ♪ ♪ ♪ ♪ רק כדי להעביר את זמן ♪.
