What is the translation of " PICKERS " in Hebrew?

• קוטפי
• לכייסים
• הסמרטוטרים
• לקטנים
• בוחרים

Examples of using Pickers in English and their translations into Hebrew

Some of you will be pickers.
חלקכם יהיו מנקרים.

To the pickers, of course.
אל הסמרטוטרים, כמובן.

You know, for the pickers.
אתה יודע, עבור הקוטפים.

The Pickers of Calla-Lillies.
קוטפי חבצלות הקאלה.

How do apple pickers operate?
איך קוטפי תפוחים פועלים?

And we're always gonna be pickers.
ותמיד נהיה עובדי קטיף.

Even the pickers, they were the worst.
אפילו הלקטנים, הם היו הכי גרועים.

Your sister's ripe and the pickers are here.
אחותך בשלה והקוטפים נמצאים כאן.

Are order pickers in the right zone at the right time?
האם מלקטי ההזמנות באזור הנכון בזמן הנכון?

I want to make portraits of the pickers and then sell them.
אני רוצה להכין דיוקנאות של לקטנים ואז למכור אותם.

Let's take a break and let me see if I can find a few more pickers.
בוא ניקח הפסקה ונראה אם אוכל למצוא עוד כמה מלווים.

Like the fruit pickers, I go where the work is.
כמו קוטפי הפירות, אני הולך בעקבות העבודה.

Ceps is perhaps the most desirable prey for many mushroom pickers.
Ceps הוא אולי הטרף הרצוי ביותר עבור קוטפי פטריות רבים.

I represent 2,500 pickers who work here at the landfill.
אני מייצג 2, 500 לקטנים שעובדים כאן באתר האשפה.

No one in the firm seemed to be aware of the nature of the game that its stock pickers were playing.
אף אחד בחברה כנראה לא היה מודע לאופי המשחק ששיחקו בוחרי המניות שלה.

It says they need 800 pickers. You laugh and say they don't.
המודעה אומרת שהם זקוקים ל-800 קוטפים אתה צוחק ואומר שזה לא נכון.

I got a handbill here says they're paying good wages. And I seen in the papers they need pickers.
יש לי כאן מודעה שאומרת שהם משלמים טוב וראיתי מה כתוב בעיתונים, הם זקוקים לקוטפים.

He pays slave wages and he grinds the pickers into the ground.
הוא משלם שכר עבדים, והוא שוחק את הקוטפים אל תוך האדמה.

Nose pickers are rarely violent, and if they are, I have my cane.
חטטני אפים הם אלימים לעיתים נדירות, והם הם כאלה, יש לי את המקל שלי.

So the recycling wholesalers tell the pickers what they need… and then that's what they collect.
אז סיטונאי המחזור אומרים ללקטנים מה הם צריכים… ואז זה מה שהם אוספים. כן.

Although if he is, I would be very proud… But I would rather he be a lawyer, to represent the pickers, you know?
למרות שאם הוא יהיה, אני אהיה מאוד גאה… אבל אני אעדיף שהוא יהיה עורך-דין, שייצג את הלקטנים, אתה מבין?

But some mushroom pickers still collect and harvest this type of mushroom, pickling or pickling them for the winter.
אבל כמה קוטפי פטריות עדיין אוספים וקוצרים פטריות מסוג זה, מכבשים אותם או כבושים אותם לחורף.

In the forest area, these birds become more restless, seeing a man with a gun, while at the same time, ordinary mushroom pickers are not paying attention.
באזור היער, הציפורים האלה נעשות חסרות מנוח יותר, רואות גבר עם אקדח, ובאותה עת, קוטפי פטריות רגילים אינם שמים לב.

This trick is usually done in prestigious places, where pickers have a chance to come out with overflowing wallets of tourists and residents.
התכסיס הזה מתבצע בדרך כלל במקומות יוקרתיים, בהם יש לכייסים סיכוי לצאת עם ארנקים תפוחים של תיירים וגם תושבים.

These pickers are, however, inconvenienced during peak day, especially, weekends, when the stores are full of customers and the online orders, are blowing off the roof.
עם זאת, בוחרים אלה לא נוחים במהלך יום השיא, ובמיוחד בסופי שבוע, כאשר החנויות גדושות בלקוחות וההזמנות המקוונות, מתנפחות מהגג.

This trick is usually done in prestigious places, where pickers have a chance to come out with overflowing wallets of tourists and residents.
התנגשות חזיתית" התכסיס הזה מתבצע בדרך כלל במקומות יוקרתיים, בהם יש לכייסים סיכוי לצאת עם ארנקים תפוחים של תיירים וגם של תושבים.

Foreman's stock pickers- who work in risk-minimizing and ego-shrinking teams- don't predict corporate earnings or the direction of the economy.
בוחרי המניות של פורמן- שעובדים בצוותים, ולא כבודדים, להפחתת סיכונים ולהקטנת אגואים- לא חוזים את ההכנסות התאגידיות או את הכיוון שאליו נעה הכלכלה.

Until today, the Guatemalan naïve artists of Atitlan provide these themes in their bird's-eye views of crop pickers and nocturnal markets, while those of Comalapa reflect such themes in their depictions of bustling markets, brimming buses and ceremonial rituals.
עד היום, הציירים הנאיבים הגואטמליים מאזור אטיטלן מציגים נושאים אלה במבט ציפור על קוטפי יבול ושווקי לילה, בעוד שהללו מאזור קומאלאפה משקפים אותם בתיאורי שווקים הומים, אוטובוסים עמוסים וטקסים חגיגיים.

Usually, both doctors and mushroom pickers advise against picking this variety of mushrooms, except in very extreme cases, when it is simply impossible to find others.
לרוב, גם רופאים וגם קוטפי פטריות ממליצים לאסוף את הפטריות המגוונות, למעט במקרים קיצוניים מאוד, כאשר פשוט אי אפשר למצוא אחרים.