What is the translation of " PLANS TO DEVELOP " in Hebrew?

• מתכננת לפתח
• תוכניות לפתח
• תוכניות להקמת
• מתכוונת לפתח

Examples of using Plans to develop in English and their translations into Hebrew

Some plans to develop it?
יש תכניות לפתח את זה הלאה?

That includes potential applications of the Gateway that NASA plans to develop in cislunar space.
זה כולל יישומים פוטנציאליים של Gateway כי NASA מתכננת לפתח בחלל cislunar.

There are plans to develop a light rail system for the city.
בנוסף יש תוכניות להקמת מערכת רכבת קלה בעיר.

So far his country has not had a nuclear power plant, but now it plans to develop two such plants.
לטורקיה אין כיום תחנות כוח גרעיניות אך יש לה תוכניות להקמת שתי תחנות נוספות.

Plans to develop a service model for free(AVOD) the company has no.
מתכנן לפתח מודל שירות בחינם(AVOD) לחברה אין.

While we will continue our research in affective computing, Microsoft has no plans to develop a bra with sensor".
אנחנו ממשיכים את המחקר שלנו שעוסק במחשוב אפקטיבי, אך למיקרוסופט אין שום כוונה לשווק חזייה עם חיישנים".

There are also plans to develop a sugar processing plant entailing an investment of US$36 million.
ישנן גם תוכניות לפתח מפעל לעיבוד סוכר הכרוך בהשקעה של 36 מיליוני דולרים.

As noted by the project Manager of"NTV-Plus" Ruslan Zagirov, the company plans to develop various cross-platform solutions.
כאמור על ידי מנהל הפרויקט של"NTV-פלוס" רוסלן Zagirov, החברה מתכננת לפתח שונים בפלטפורמות פתרונות.

Checkpoint plans to develop CK-301 as a treatment for patients with NSCLC and other solid tumors.
צ'קפוינט מתכננת לפתח את CK-301 כטיפול לחולים עם NSCLC וגידולים מוצקים אחרים.

The ecological risk assessment backs up our claim that the land Caleb Nichol plans to develop should be considered as wetlands.
הערכת הסיכון האקולוגית תומכת בטענתנו… שהקרקע שכיילב ניקול מתכנן לפתח…-צריכה להיחשב כ"אדמת ביצה".

Es'hailSat plans to develop an end-to-end service for the Qatari stakeholders in order to fulfil.
Es'hailSat מתכננת לפתח שירות מקצה לקצה עבור מחזיקי מניותיה הקטאריים כדי לתת מענה.

These differ from virtual currencies in that the tokens being sold are often tied to a product or service a company plans to develop or offer in the future.
המטבעות הללו שונים ממטבעות וירטואליים בכך שהם קשורים בדרך כלל למוצר או לשירות כלשהם שהחברה מתכוונת לפתח בעתיד.

Until recently plans to develop the yachting market by the St. Kitts and Nevis government have been primarily theoretical.
עד לאחרונה תוכניות לפתח את שוק יאכטות על ידי סנט קיטס ונוויס הממשלה כבר תיאורטית בעיקר.

Given creative differences, Warner Bros. and Michelle MacLaren have decided not to move forward with plans to develop and direct Wonder Woman together".
בהתחשב בחילוקי דעות יצירתיים, אולפני וורנר ומישל מקלרן החליטו שלא להתקדם עם התוכניות לפתח ולביים את 'וונדר וומן' ביחד.

Initially, DARPA plans to develop Memex to address a key Defense Department mission: fighting human trafficking.
תחילה, DARPA מתכוונת לפתח את Memex כדי לטפל במשימות מרכזיות של משרד ההגנה: כמו המלחמה בסחר בבני אדם.

By April, Toyota had announced the openings of two further research AI and robotics centers in the U.S. and have announced plans to develop technology for autonomous cars, as well as robotics for elder care.
באפריל טויוטה הכריזה על פתיחת שני מרכזים נוספים בארה"ב, והצהירה על תכניות לפיתוח טכנולוגיות עבור מכוניות אוטונומיות, כמו גם רובוטים לטיפול במבוגרים.

If there are plans to develop a new production, it is necessary, at the planning stage, to carry out thorough studies of the current market for this type of product.
אם יש תוכניות לפתח ייצור חדש, יש צורך, בשלב התכנון, לבצע מחקרים יסודיים של השוק הנוכחי עבור סוג זה של המוצר.

Wikia- which has helped groups set up thousands of Wikipedia-style sites on topics ranging from popular TV shows to specialist health or travel- plans to develop an“open source” Web search service with the help of volunteers.
Wikia, אשר עזרה כבר לקבוצות להקים אלפי אתרי"פדיה" המוקדשים לנושאים שונים- מתוכניות טלויזיה ועד בריאות או טיולים ספציפיים- מתכננת לפתח שירות חיפוש ב"קוד פתוח" עם עזרה של מתנדבים.

Stockport Sustainable Food Strategy plans to develop an existing range of programmes around healthy eating, food access, community growing and food enterprises.
סטוקפורט- אסטרטגיית המזון המקיים של סטוקפורט מתכננת לפתח טווח רחב של תכניות סביב אכילה בריאה, גישה למזון, גידול מזון קהילתי ומיזמים בתחום המזון.

Some of these companies provide educational services to American schools and school districts on a massive, for-profit basis, while also pursuing plans to develop for-profit elementary education in Africa, where OECD is now planning to introduce the Pisa programme.
כמה מן החברות האלה סיפקו שירותי חינוך לבתי הספר האמריקאיים על בסיס רווחי, ועתה הן רודפות אחר תוכניות לפתח חינוך יסודי באפריקה על בסיס רווח, במקומות שבהם OECD מתכנן להיכנס עם פיז"ה.

Preliminary Archaeological Tests- Plans to develop an area or an archaeological site are subject to a number of preliminary tests to investigate the scope of the archaeological remains found there.
בדיקות ארכיאולוגיות מִקדמיות- תכניות לפיתוח אזור עם אתר ארכיאולוגי מחייבות מספר בדיקות מִקדמיות לבחינת היקף השרידים הארכיאולוגיים הנמצאים שם.

Some of these companies provide educational services to American schools and school districts on a massive, for-profit basis, while also pursuing plans to develop for-profit elementary education in Africa, where OECD is now planning to introduce the PISA program;
כמה מן החברות הללו סיפקו שירותי חינוך לבתי הספר האמריקניים ולמחוזות של בתי ספר באופן מאסיבי, על בסיס רווחי, בעודן רודפות גם אחר תכניות לפתח חינוך יסודי באפריקה על בסיס רווח, במקומות שבהם OECD מתכננת להכניס עתה את תכנית פיז"ה.

Trump knows Iran harbors no plans to develop nuclear weapons and well knows it's developing no ballistic missiles, but his problem is that Iran supports Hezbollah, Hamas and the rest of the movements of the resistance.
טראמפ יודע שאין לאיראן תוכנית לפיתוח נשק גרעיני ויודע שהיא לא מפתחת טילים בליסטיים- אבל הבעיה שלו היא שאיראן תומכת בחיזבאללה, בחמאס וביתר תנועות ההתנגדות".

Some of these companies provide educational services to American schools and school districts on a massive, for-profit basis, while also pursuing plans to develop for-profit elementary education in Africa, where OECD is now planning to introduce the Pisa programme.
כמה מן החברות הללו סיפקו שירותי חינוך לבתי הספר האמריקניים ולמחוזות של בתי ספר באופן מאסיבי, על בסיס רווחי, בעודן רודפות גם אחר תכניות לפתח חינוך יסודי באפריקה על בסיס רווח, במקומות שבהם OECD מתכננת להכניס עתה את תכנית פיז"ה.

Apple has for the first time publicly acknowledged its plans to develop self-driving cars, with a letter that urges the US highways regulator to promote“fair competition” between newcomers to the automotive industry and traditional manufacturers.
ואולם רק בשבוע שעבר אפל הודתה לראשונה כי יש לה תוכניות לפיתוח מכונית אוטונומית, במכתב שקרא לרגולטור התחבורה בארה"ב לקדם תחרות הוגנת בין חברות חדשות בתחום לבין יצרניות הרכב המסורתיות.

Plans to develop a megawatt-scale nuclear reactor for the use aboard a manned spaceship were announced in 2009 by Russian nuclear Kurchatov Institute, national space agency Roskosmos, and confirmed by Russian President Dmitry Medvedev in his November 2009 address to the Federal Assembly.
תכנון לפיתוח כור גרעיני בקנה מידה של מגוואטים לשימוש על סיפון חללית מאוישת הוכרזו בשנת 2009 על ידי מכון הרוסי הגרעיני"קורצ", אשר שייכת לסוכנות החלל הפדרלית של רוסיה, ואושרה על ידי הנשיא רוסיה דמיטרי מדבדב בנובמבר 2009 בנאומו לאספה הפדרלית.

Through the charcoal project, the working group plans to develop“green kilns” for the West Bank to reduce the amount of air pollution produced by the charcoal industry.
דרך פרויקט הפחם, קבוצת העבודה מתכננת לפתח 'כבשנים ירוקים' עבור הגדה המערבית כדי להפחית את כמות זיהום האוויר המיוצרת על ידי תעשיית הפחם.

I have been approached by investors for decades with plans to develop the docks, and each one has resulted in the same conclusion… the owners have very deep roots, and they aren't going anywhere.
פנו אליי על ידי משקיעים במשך עשרות שנים עם תוכניות לפתח הרציפים, וכל אחד הביא באותה המסקנה… הבעלים יש שורשים עמוקים מאוד, והם לא הולכים לשום מקום.

As mentioned by a Samsung spokesperson,“Samsung Electronics plans to develop algorithms, sensors and computer modules that will make a self-driving car that is reliable even in the worst weather conditions.”.
דובר החברה אישר את הדברים בהודעה רשמית שבה נאמר בין השאר:"סמסונג אלקטרוניקס מתכננת לפתח אלגוריתמים, חיישנים ורכיבי מחשב אשר יהפכו את המכונית האוטונומית לכלי רכב אמין גם בתנאי מזג האוויר הגרועים ביותר".