What is the translation of " POHL " in Hebrew?

• פוהל
• פול
• pohl
• פהול

Examples of using Pohl in English and their translations into Hebrew

Frederik Pohl.
פרדריק פול.

Frederik Pohl, American science fiction writer(d. 2013).
בנובמבר- פרדריק פול, סופר מדע בדיוני(נפטר ב-2013).

Oswald Pohl.
אוסוואלד פוהל.

Pohl continues to write and had a new story,"Generations", published in September 2005.
פול המשיך בכתיבה, ופרסם את הסיפור"Generations", בספטמבר 2005.

Frederik Pohl.
בנובמבר פרדריק פול.

As a result of his study Pohl concluded, that“At constant specific.
כתוצאה במחקרו פוהל למסקנה, כי“בשלב ספציפי מתמיד.

I read Bova and Pohl.
אקרא ואעביר לבעז.

Read the book“Merchants of Space” Frederick Pohl, will see that I speak, is in the fifties.
קרא את הספר"הסוחרים של שטח" פרדריק פול, תראה שאני מדבר, זה של שנות החמישים.

Baron- Cohen Alexa Pohl.
ברון- כהן אלקסה פול.

In the 1990s, Dieter Pohl estimated 1.2 million Jews murdered, and more recent estimates have been up to 1.6 million.
בשנות ה-90 העריך דיטר פוהל כי 1.2 מיליון יהודים נרצחו, והערכות עדכניות יותר הגיעו ל-1.6 מיליון.

Thank you for coming back, Mr. Pohl.
תודה שחזרת, מר פול.

From about 1959 until 1969, Pohl edited"Galaxy" magazine and its sister magazine"if", winning the Hugo for"if" three years in a row.
בין השנים 1959 עד 1969, ערך פול את המגזין Galaxy, ומגזין האחות שלו- If, וזכה בפרס הוגו עבור If במשך שלוש שנים רצופות.

SS- Obergruppenführer Oswald Pohl.
ס"ס אוברגרופנפיהרר אוסוולד פוהל.

The company, led by Oswald Pohl, who was also a high-ranking official of the SS, rented the quarries from the City of Vienna and started the construction of the Mauthausen camp.
החברה, שבראשה עמד אוסוואלד פוהל, שהיה גם בכיר באס אס, חכרה את המחצבה מהעיר וינה והחלה בבניית מחנה מאוטהאוזן.

I couldn't have asked for anything better," says Pohl.
לא יכולנו לבקש יותר טוב מזה", מציין רזגור.

Currently, Pohl makes a living from writing detective novels, using a different name, and indicates that"without knowing it," he was linked"to the perpetrators of the massacre at the Olympics.".
היום מתפרנס פהול ככותב ספרי-בלשים, תחת שם אחר, ומעיד כי"מבלי להיות מודע, היה קשור למבצעי הטבח באולימפיאדה".

A number of short stories remained unfinished at Kornbluth's death; these were eventually completed and published by Pohl.
מספר סיפורים קצרים נותרו בלתי גמורים עם מותו של קורנבליט, והם הושלמו בסופו של דבר ופורסמו על ידי פרדריק פול.

The director of the program, SS-Obergruppenführer Oswald Pohl, who was stationed in Berlin, was sentenced to death for war crimes in 1947 in Nuremberg, and executed in 1951.
מנהל התוכנית היה ס"ס אוברגרופנפיהרר אוסוולד פוהל, שהוצב בברלין ונשפט בעוון פשעי מלחמה ב-1947 בנירנברג, ובשנת 1951 הוצא להורג בתלייה.

Many of Kornbluth's novels were written as collaborations: either with Judith Merril(using the pseudonym Cyril Judd), or with Frederik Pohl.
רבים מהרומנים של קורנבלות' נכתבו כשיתופי פעולה: או עם ג'ודית מריל(באמצעות שם העט סיריל ג'אד(אנ')), או עם פרדריק פול.

In the mid-1970s, Pohl acquired and edited novels for Bantam Books, published as"Frederik Pohl Selections"; these included Samuel R. Delany's Dhalgren and Joanna Russ's The Female Man.
באמצע שנות ה-70, אסף פול ספרים וערך אותם עבור הוצאת Bantam, שפורסמו תחת הכותרת"Frederik Pohl Selections"; הידועים ביותר היו Dhalgren של סמואל ר.

The processing efficiency of ultrasound in the dispersing of silica was compared with other high-shear mixing methods, such as an IKA Ultra-Turrax by Pohl and Schubert.
יעילות הטיפול אולטרסאונד של פיזור של סיליקה היה לעומת שיטות ערבוב גבוהה גזירה אחרים, כגון IKA אולטרה-Turrax ידי פוהל ושוברט.

His last non-fiction book, Our Angry Earth(1991, co-written with science fiction author Frederik Pohl), deals with elements of the environmental crisis such as global warming and the destruction of the ozone layer.
ספרו האחרון Our Angry Earth 1991- שנכתב בשותפות עם Frederik Pohl- דן בסוגיות הבוערות של האקולוגיה- התחממות כדור הארץ והתדלדלות שכבת האוזון.

In 1951 he started writing fulltime, returning to the East Coast where he collaborated on a number of novels with his old Futurian friends Frederik Pohl and Judith Merrill.
בשנת 1951 הוא החל לכתוב במשרה מלאה וחזר לחוף המזרחי שם שיתף פעולה במספר סיפורים עם חברים ותיקים מה-Futurian פרדריק פול וג'ודית מריל.

Pohl compared the particle size reduction of Aerosil 90(2%wt) in water using an Ultra-Turrax(rotor-stator-system) at various settings with that of an UIP1000hd(ultrasonic device) in continuous mode.
פוהל לעומת הפחתת גודל החלקיקים של Aerosil 90(2% wt) במים באמצעות Ultra-Turrax(רוטור-גלגל מכון מערכת) בשעה הגדרות שונות עם זה של UIP1000hd(התקן קולי) במצב מתמשך.

At his tribunal in 1948, the prosecution lacked incriminating papers that were being used at the time to help hang Karl's boss, Oswald Pohl, the overall controller of concentration camps.
במשפט שלו בשנת 1948, חסרו לתביעה מסמכים מפלילים ששימשו בזמנו לתלות את הבוס של קארל, אוסוולד פוהל, ראש מחלקת המשרד הראשי למשק ולמנהל של האס אס.

Oswald Pohl, apart from being a high-ranking SS member, owner of DEST and several other companies, and chief of administration and treasurer of various Nazi organizations, was also the managing director of the German Red Cross.
אוסוואלד פוהל, מלבד היותו חבר בכיר באס אס, בעליה של DEST ומספר חברות נוספות, מפקד המנהל והגזברות של ארגונים נאציים שונים, היה גם מנכ"ל הצלב האדום הגרמני.

The correspondence reveals that seven weeks prior to the attack a man named Saad Walli, described as having“an Arab appearance,” held a suspicious meeting with a neo-Nazi activist named Willi Pohl.
מהמסמך עולה, כי שבעה שבועות לפני מתקפת הטרור נפגש אדם בשם"סאאד וואלי", שתואר כ"בעל חזות ערבית", באופן מעורר חשד עם פעיל ניאו-נאצי בשם ווילי פוהל.

After the Nazi seizure of power in 1933, Pohl worked with a Rote Hilfe group to support victims of Nazi persecution and resistance fighters in prison or in hiding. The group also included Rosa Lindemann and other women.[1].
לאחר תפיסת השלטון הנאצית בשנת 1933, עבדה פוהל עם קבוצת רוטה הילפה לתמיכה בקורבנות רדיפות נאצים ולוחמי התנגדות בכלא או במסתור. הקבוצה כללה גם את רוזה לינדמן ונשים אחרות.[1].

Ettinger came to be credited as the originator of cryonics, perhaps because his book was republished by Doubleday in 1964 on the recommendations of Isaac Asimov and Fred Pohl, and received more publicity.
אטינגר זכה לקרדיט כאבי הקריוניקה אולי משום שספרו יצא לאור בשנית על ידי הוצאת דאבלדיי ב-1964 עם המלצות של סופרי המדע הבדיוני אייזיק אסימוב ופרדריק פול, וקיבל הכרה ציבורית רבה.

Although previous work found a correlation between the 140 Myr climate cycle on Earth and the intersection with spiral arms,” write researchers Adrian Melott, Andrew Overholt, and Martin Pohl,“with new data on the structure of the galaxy, this correlation disappears.”.
אף כי עבודות קודמות מצאו מתאם בין המחזור האקלימי על כדור הארץ של 140 מיליון שנים" כותבים אדריאן מלו, אנדריו אוברהולנט ומארטין פול,"הנתונים החדשים אודות מבנה הגלקסיה, גורמים לכך שמתאם זה ייעלם.".