What is the translation of " POOR DECISIONS " in Hebrew?

• החלטות גרועות

Examples of using Poor decisions in English and their translations into Hebrew

A good mix for poor decisions.
שילוב טוב עבור החלטות גרועות.

What poor decisions have you made when you have been tired?
כמה החלטות גרועות קיבלת רק כי היית עייפה?

Anger is the path to poor decisions.
כעס הוא הנתיב כדי החלטות גרועות.

Worse, though, those poor decisions become part of the blueprint for his future decisions- part of what his brain considers“the way to act.”.
וחמור מכך: ההחלטות האומללות הללו הופכות לחלק מדפוס החלטותיו העתידיות לחלק ממה שמוחו תופס כ"דרך פעולה" נכונה.

Not every debt is the result of poor decisions.
לא כל חוב הוא תוצאה של ביזבוזים.

People often make poor decisions when they're desperate.
אנשים עושים לעתים קרובות החלטות גרועות כשהם נואשים.

Do young people still make poor decisions?
אבל האם רק עניים מקבלים החלטות שגויות?

Your aunt made a series of poor decisions, got mixed up with the wrong people.
דודתך עשתה סדרה של החלטות מסכנות, והסתבכה עם האנשים הלא נכונים.

Battered by a life of cruel fate… and poor decisions.
מותש מחיים של גורל אכזר, והחלטות גרועות.

Stephen, meanwhile, made a series of poor decisions that caused resentment amongst his former supporters.
סטיבן ביצע בינתיים סדרה של החלטות גרועות, שגרמה לסלידה בקרב תומכיו הקודמים.

First, they make mistakes and reach poor decisions.
ראשית, הם עושים טעויות ומגיעים להחלטות גרועות.

I made some poor decisions and hurt some people that I really loved, and I was like… do I really want to keep doing things that hurt people that I deeply care about?
עשיתי כמה החלטות גרועות ופגעתי בכמה אנשים שאני באמת אהבתי ואני הייתי כמו שאני רוצה להמשיך לקבל החלטות אלה, האם אני באמת רוצה להמשיך לעשות דברים שפוגעים בבני אדם שאכפת לי מאוד,?

But mostly, I see good cops that have made poor decisions.
אבל בעיקר, אני רואה שוטרים טובים שהפכו החלטות גרועות.

India is blessed with a deeply entrenched democratic system, but that is no shield against poor decisions.
הודו מבורכת במערכת דמוקרטית בעלת שורשים עמוקים, אך אין בכך הגנה מפני קבלת החלטות לקויה.

Honey, the time for that disapproving tone is when I'm making these poor decisions.
מתוקה, הזמן בשביל הנימה הביקורתית הזאת הוא מתי שאני מבצע את ההחלטות הגרועות הללו.

I learned the hard way that guessing your way through leads to failure and poor decisions.
אני למדתי בדרך הקשה כי ניסיונות לנחש את הדרך הנכונה מובילים לכישלונות והחלטות רעות.

I would like to start with a simple question: Why do the poor make so many poor decisions?
הייתי רוצה להתחיל בשאלה פשוטה: מדוע העניים מקבלים כל כך הרבה החלטות גרועות?

Many college students end up completely trashing their credit history by just making a few poor decisions.
סטודנטים רבים בסופו של דבר הורסים את היסטוריית האשראי שלהם לחלוטין רק על ידי ביצוע החלטות גרועות כמה.

They don't because their lives are irrelevantly and annoyingly complicated, which makes them confused, which makes them make poor decisions.
זה מכיוון שהחיים שלהם באופן לא רלוונטי ומעצבן מתוסבכים. מה שהופך אתם למבולבלים, וזה גורם להם לקבל החלטות גרועות.

Earlier in my incarceration, I had received a letter from one of the relatives of my victim, and in that letter, she told me she forgave me, because she realized I was a young child who had been abused and had been through some hardships and just made a series of poor decisions.
מוקדם יותר במאסר שלי, קיבלתי מכתב מאחת מקרובי משפחתו של הקורבן, ובמכתב הזה, היא אמרה לי שהיא סולחת לי משום שהיא הבינה שהייתי ילד צעיר שעבר התעללות ועבר מספר טלטלות ועשה סדרה של החלטות גרועות.

Blake starred in three series and two subsequent films of the multi-award-winning comedy The Inbetweeners. Harrison's other television work includes the BBC Three comedies Way to Go[1] and Him& Her[2], Comedy Central's Big Bad World[3],The Bleak Old Shop of Stuff,[4] and The Bill.[5] Harrison also starred in all three seasons of The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret, created by David Cross.
הוא כיכב בשלוש עונות ובשני סרטי קולנוע של הקומדיה זוכת הפרסים"קרועים". עוד בטלוויזיה שיחק האריסון בסדרות הקומיות"Way to Go" ו"הוא והיא" של ערוץ BBC Three, בסדרה הקומית"Big Bad World" של קומדי סנטרל, בפרודיה על ספרי דיקנס"בית קדרות לממכר וכאלה", ובסדרה"The Bill". האריסון כיכב בכל שלוש העונות של הסדרה"The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret" של דייוויד קרוס.

A poor decision in any event.
בחירה גרועה בכל מקרה.

That was a poor decision on my part.
זו הייתה החלטה גרועה מצידי.

He made a very poor decision.
הוא קיבל החלטה גרועה מאוד.

A poor decision to wear it on my whip hand.
החלטה גרוע ללבוש אותה ביד השוט שלי.

I made a poor decision and I accept full responsibility.
אני מבינה שעשיתי בחירות רעות ואני לוקחת עליהן אחריות מלאה.

A remarkably poor decision even for you.
החלטה גרועה להפליא גם בשבילך.

I hope this poor decision can be rectified.
אני מקווה כי עוד ניתן להפוך את ההחלטה האומללה הזאת.

In retrospect, it was a poor decision.
במבט לאחור, זו הייתה החלטה גרועה.

Investigating behind your back was a poor decision on my part.
לחקור מאחורי גבך הייתה החלטה גרועה מצידי.