Examples of using Poutine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poutine Fest.
פוטיין פסט.Who wants some poutine?
Poutine really does not agree with me.
פוטין לא עושה לי טוב.How to Make Poutine.
כיצד להפוך את poutine.Poutine is a traditional Canadian dish.
Poutine הוא מאכל קנדי מסורתי.Responses to Vegan Poutine.
תגובות ל Poutine הטבעוני.The poutine has been on my plate every time.
השירה בציבור הייתה בבסיס שלי כל הזמן.The French call this poutine.
הצרפתים קוראים לזה"פוטיין".To Ed and Edna's Poutine Palace Curds fit for a king Or a queen!
לאדוורד והעדנה ארמון של פאוטין גושי חלב מתאימים למלך או מלכה!Gypsy, whip up a quick poutine.
ג'יפסי, תכיני מנת פוטין מהירה.It's common to find many poutine shops in Canada but now this decadent dish is becoming very popular in the U.S.
זה נפוץ למצוא רבים poutine חנויות בקנדה אבל עכשיו הצלחת המנוונת הזה הופכת לפופולרית מאוד בארה"ב.It happens to be called poutine in Montreal!
קוראים לזה"פוטיין" במונטריאול!I move into my first apartment, go to my first hockey game,try something called“poutine.”.
אני עובר לדירה הראשונה שלי, הולך למשחק ההוקי הראשון שלי,מנסה משהו שנקרא"פוטינה".No, I don't want poutine right now.
לא, אני לא רוצה פוטין כרגע.It's a French Canadian delicacy called poutine.
זה מעדן צרפתי-קנדי בשם פוטין.Unless you count all the poutine he demolished.
אלא אם כן אתה סופר את כל poutine הוא הרס.And we pay 98% of claims within 3 business days,so you can save your CAD for extra poutine.
ואנו משלמים 98% מהתביעות בתוך 3 ימי עסקים,כך שתוכל לשמור את CAD עבור תוספת poutine.If you have never heard of Poutine, it's time to start.
אם מעולם לא שמעו על Poutine, זה זמן להתחיל.America's version of poutine- aka, a disgusting-looking dish that contains a bunch of delicious things- is Frito pie.
הגרסה האמריקנית של פוטינה אקה, מאכל מגעיל למראה שמכיל חבורה של דברים טעימים- היא פריטו פאי.Come on down to Ed and Edna's Poutine Palace!
בוא בלמטה לאדוורד והעדנה ארמון של פאוטין!Chicago even has its own festival, Poutine Fest, in tribute to the dish, where restaurants create variations and vie for the title of“Poutine King.”.
לשיקגו יש אפילו פסטיבל משלה, פוטיין פסט, מחווה למאכל, שבו מסעדות ליצור וריאציות ו להתחרות על התואר"מלך פוטינה".Not enough tourists ordering the onion and liver poutine, are they?
לא מספיק תיירים המורה poutine בצל וכבד, הם?Les Enfants terribles de Vladimir Vladimirovitch Poutine(2006) This is Our City(2007), by Alexander Shcherbanosov The Revolution That Wasn't(2008), by Alyona Polunina Term(2018), by Alexander Rastorguyev.
Les Enfants terribles de Vladimir Vladimirovitch Poutine(2006) זו העיר שלנו(2007) מאת אלכסנדר שצ'רבנוב המהפכה שלא הייתה(2008) מאת אליונה פולונינה קדנציה(2018), מאת אלכסנדר רסטורגויב.Hey, you haven't lived till you have tried our poutine on the ritz.
היי, אתה לא חיית עד אתה ניסית הפאוטין שלנו על הריץ.We hear Despereaux's pitch, and it's smoked salmon, poutine, and coffee crisp from here on out.
אנחנו שומעים את הצליל של דספרו, וזה סלמון מעושן, poutine, וקפה פריך מכאן והלאה.And if they can be sued for billions, then that means Josh and I are gonna eat Peruvian,and Sicilian pizza at the Poutine Place.
ואם אפשר לתבוע מהן מיליארדים, פירוש הדבר שאני וג'וש נאכלאוכל פרואני ופיצה סיציליאנית במסעדת הפוטין.While it might seem to some like a perfectly reasonable dish, in the last decade,America has formed a fascination with poutine, the Canadian dish made of french fries, gravy, and cheese curds.
אמנם זה נראה קצת כמו צלחת סבירה לחלוטין, בעשור האחרון,אמריקה יצרה קסם עם פוטינה, צלחת קנדי עשוי צ 'יפס, רוטב, גבינת גבינה.
