What is the translation of " POWERFULLY " in Hebrew?

• חזק
• עוצמה
• בעוצמה
• באופן עוצמתי
• ב כוח
• בצורה עוצמתית
• ב עוצמה
• חזקה
• באופן רב עוצמה ב
• רבה
• בצורה בחזקה

Examples of using Powerfully in English and their translations into Hebrew

Powerfully, painfully in love.
באופן עוצמתי ונואש.

So we draw back powerfully.
ומחזירים אותם בעוצמה רבה.

We are powerfully people.
אנחנו אנשים מאוד עוצמתיים.

And it happens powerfully.
ואכן, זה קורה ובעוצמה רבה.

Sing it powerfully, sing it with pain.
שירי אותו בכח, שירי אותו בכאב.

We will learn how to pray powerfully.
צריך ללמוד איך להתפלל חזק.

Sing it powerfully, sing it with pain.
לשיר אותו בכוח, לשיר אותו בכאב.

These words speak powerfully to me.
התמונות האלה דיברו אליי בצורה חזקה".

Use it powerfully and have a wonderful month.
השתמשו בה בעוצמה ושיהיה לכם חודש נהדר.

Surely we can scatter as powerfully as we gather.".
אך נמשיך בו ככל שידנו מגעת!".

Sons powerfully echo their fathers, both in their presence and their absence.
הבן מהדהד את אב של הוא ב עוצמה בנוכח של הוא וב היעדר של הוא.

She feels grief more powerfully than anyone else.
היא חשה אבל באופן חזק יותר מכולם.

Angry energy allows us to function more powerfully.
השגרה המחולקת מאפשרת לעבוד בעוצמה רבה יותר.

Economic growth matters powerfully for the individual.
צמיחה כלכלית משנה מאוד לאנשים.

And he puts those arguments incredibly powerfully.".
הם מתנגדים עקרונית לצעדים כאלה באופן מאוד אפקטיבי".

There is no more powerfully debilitating force on the planet.
אין בעולם כוח מעכב התפתחות יותר חזק.

CA: Pam Ronald, thank you. That was powerfully argued.
א: פאם רונלד, תודה. טיעון מאד חזק.

Abu Fani shoots powerfully from 20 meters, Levita stops it.
אבו פאני משחרר כדור חזק מעשרים מטרים, לויטה קולט.

(Applause) Chris Anderson: Really powerfully argued.
(מחיאות כפיים) כריס אנדרסון: טיעון ממש חזק.

You will discover a more powerfully uniting truth in the middle ground.
אתה תגלה אמת עוצמתית ומאוחדת יותר בעמק השווה.

Live Photos bring your memories to life in a powerfully vivid way.
מאפיין Live Photos מעורר את זיכרונותיכם לחיים בדרך מלאת עוצמה.

Maybe that was why I reacted so powerfully to the helicopters disaster.
אולי בגלל זה הגבתי כל כך חזק לאסון המסוקים.

Live Images convey your memories to life in a powerfully vivid way.
מאפיין Live Photos מעורר את זיכרונותיכם לחיים בדרך מלאת עוצמה.

The orchestra is wonderful and powerfully supportive of the dance,” he said.
התזמורת נפלאה ומעניקה תמיכה רבת עוצמה לריקוד", הוא אמר.

Did you know that a collective consciousness is more powerfully intuitive?
האם ידעתם שתודעה קולקטיבית עוצמתית יותר מבחינה אינטואיטיבית?

Can you influence people as powerfully as the visitors, but for the good?”.
אתם יכולים להשפיע על אנשים באותה עוצמה כמו המבקרים, אבל לטובה?”.

The humility derived from this realization powerfully affects our students.
לענווה הנובעת מתובנה זו השפעה רבת עוצמה על תלמידינו.

These developments draw Lebanon openly and powerfully into the Syrian struggle.
התפתחויות אלה גוררות את לבנון באופן גלוי ובעוצמה רבה לתוך המאבק בסוריה.