What is the translation of " PRACTICAL QUESTION " in Hebrew?

• שאלה מעשית

Examples of using Practical question in English and their translations into Hebrew

Three Practical Questions.
שלוש שאלות מעשיות.

This raises additional practical questions.
כאן מתעוררות שאלות מעשיות נוספות.

Other practical questions emerge.
כאן מתעוררות שאלות מעשיות נוספות.

This is not just a practical question.
זו אינה רק שאלה מעשית.

It becomes a practical question as well as an ethical and a moral question..
זה נהפך לשאלה מעשית בנוסף לשאלה מוסרית ואתית.

Let me ask you a practical question.
תן לי לשאול אותך שאלה מעשית.

Okay, now, practical question… how are we going to eat four Thanksgiving dinners?
אוקיי, עכשיו, שאלה מעשית… איך אנחנו הולכים לאכול ארבע ארוחות חג ההודיה?

Can I ask you a practical question?
אני יכולה לשאול אותך שאלה עניינית?

All we can do at the moment is to address a number of vital and practical questions.
כל מה שאנו יכולים לעשות הרגע זה להפנות את כל מרצינו ויכולתנו המעשית לשאלה.

Can I raise a practical question at this point?
אני יכול להעלות שאלה מעשית?

But you might want to ask yourself some practical questions.
אך אולי כדאי לך לשאול את עצמך כמה שאלות מעשיות.

The practical question, Jerusalem, means Salem- the king who were there when Abraham came, Lot… yes?
הבעיה המעשית, ירושלים, פירושה סלם- המלך שהיה שם כאשר אברהם בא, לוט…?

For the Open Source Movement, the issue of whether software should be open is a practical question.
תנועת הקוד הפתוח, השאלה אם תוכנה צריכה להיות קוד פתוח היא שאלה מעשית.

A practical question related to our discussion is about the soldiers guarding the Temple Mount.
שאלה מעשית הקשורה לדיון שלנו, נובגעת להתייחסות ההלכתית לחיילים יהודים השומרים על הר הבית.

Many people new to contact lenses, and even some experienced wearers, have practical questions about….
אנשים רבים עדשות מגע, ואפילו כמה חובש מנוסים, יש שאלות מעשיות על אנשי הקשר.

Let's ask a practical question: what are children not doing while engaged with the computer that otherwise they might be doing?
בואו נשאל שאלה מעשית: מה הילדים לא עושים בעת עיסוקם במחשב שאחרת היו עשויים לעשות?

Every graduate will be able to answer or research, in a workplace setting, practical questions related to information, such as.
כל בוגר יוכל לענות או לחקור, במסגרת מקום העבודה, שאלות מעשיות הקשורות למידע- כגון.

The practical question, which stems from the theoretical, is how each faction verifies that it- the correct and the righteous- is the one that will live in an earthly paradise, and how can it make concrete life hell for the other factions.
השאלה המעשית, הנובעת מהתיאורטית, היא איך מוודאת כל עדה שהיא- הצַדֶּקֶת והצודקת- חיה בגן עדן כבר בעולם הזה, ואיך היא עושה בו גיהנום לעדות האחרות.

The question whether human thinking can pretend to objective truth is not a theoretical but a practical question.
השאלה, האם החשיבה האנושית נזקפת כאמת אובייקטיבית, אינה שאלה של תיאוריה, אלא שאלה מעשית.".

It is therefore not surprising that the urgent practical questions of security and the economy are not the sole preoccupations of Israelis.
לא מפתיע, אם כך, שהשאלות המעשיות הדחופות של בטחון וכלכלה אינן ממלאות עד תום את עולמם של הישראלים.

You're waiting for the 3D list of what to do, or you're waiting for a linear, practical answer to a practical question.
אתם מחכים לרשימה התלת-ממדית שתאמר לכם מה לעשות, או אתם ממתינים לתשובה לינארית מעשית לשאלה מעשית.

And only then will moderates offer suggestions for compromise on practical questions like a guarantee against expulsion, or equality and national autonomy.
ורק אז יופיעו המתונים המוכנים להציע הצעות פשרה בשאלות מעשיות כגון הבטחות למניעת גירוש, שיוויון ואוטונומיה".

The question whether human thought can achieve objective truth is not a question of theory but a practical question.
השאלה, האם החשיבה האנושית נזקפת כאמת אובייקטיבית, אינה שאלה של תיאוריה, אלא שאלה מעשית.".

What we have here is a concrete practical question of finding the proper arrangements which will grant Palestinian residents the rights which every individual deserves, in accordance with the highest norms of international law, without endangering the State of Israel's Jewish character.
מה שיש כאן הוא שאלה מעשית קונקרטית, של מציאת ההסדרים הנכונים שיעניקו לתושבים הללו את כל הזכויות המגיעות לכל אדם במרחב המתוקן שאנו מבקשים לכונן כאן, בהתאם לנורמות הגבוהות ביותר של החוק הבינלאומי, בלי לסכן את אופייה היהודי של מדינת ישראל.

The question of whether human thinking has the objective truth is not at all a question of theory, but a practical question.”.
השאלה, האם החשיבה האנושית נזקפת כאמת אובייקטיבית, אינה שאלה של תיאוריה, אלא שאלה מעשית.".

Christian Taylor, one of our Serialisation Business Consultant, takes a look at some of the key challenges and practical questions relating to achieving compliance.
כריסטיאן טיילור(Christian Taylor), אחד היועצים העסקיים שלנו לסריאליזציה, סוקר חלק מהאתגרים המרכזיים והשאלות הפרקטיות בנוגע להשגת התאימות.

It is a research book in the sense that it proposes a theoretical approach to the field and its problems, and it is a reference work in the sense that it is designed to provide systematic and comprehensive responses to practical questions.”.
הוא ספר מחקר במובן זה שהוא מציע דרך לחשוב על התחום ועל בעיותיו העיוניות, והוא ספר יעץ במובן זה שהוא מנסה לתת מענה שיטתי ומקיף לשאלות מעשיות בתחום.".

The legal decision that we must make will affect the person's self-perception, the most basic components of his identity, not to mention the practical question of where he will spend his life.
ההכרעה המשפטית שעלינו לקבל משפיעה על תפיסתו העצמית של האדם, ועל רכיבי הזהות הבסיסיים ביותר שלו- שלא לדבר על השאלה המעשית באשר למקום בו יחיה את חייו.