Examples of using Pre-defined in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pre-defined keywords can be.
Buy the car at a pre-defined value.
Pre-defined text messages which allow the user to send meaningful messages without talking.
Sends a help signal to a pre-defined person or group of people.
Such a process occurs either once ortwice daily at pre-defined times.
Create your own pre-defined reports& run them as& when you need.
We don't limit you with a set of pre-defined row layouts.
אנחנו לא מגבילים אותך עם קבוצה של פריסות שורה מוגדרים מראש.Select Time Period"(pre-defined periods or user-defined range of dates).
The team doesn't limit you with a set of pre-defined row layouts.
אנחנו לא מגבילים אותך עם קבוצה של פריסות שורה מוגדרים מראש.Simply tweak existing or create new pre-defined volume profiles, and toggle between them with just a single touch.
כל שעליך לעשות הוא לצבוט קיים או ליצור פרופילי נפח מוגדר מראש חדשים, ו לעבור בין אותם עם רק בנגיעה אחת.Cookies are deleted automatically after a pre-defined time period.
קובצי Cookie מתמידים נמחקיםבאופן אוטומטי בחלוף פרק זמן שנקבע מראש.It is an order placed by the client with a pre-defined price that once the market prices reaches the desired level, the order will be closed.
זהו צו שהציב הלקוח עם מחיר מוגדר מראש, שכאשר מחירי השוק יגיעו לרמה הרצויה, ההזמנה תהיה סגורה.Launch a phone call right away with Sightless Touch's pre-defined contacts and favorites.
בצע שיחת טלפון בשניות, באמצעות אנשי קשר מועדפים המוגדרים מראש במערכת.These are studies in which pre-defined populations are followed over time with the attempt of finding certain parameters that are correlated to a certain outcome.
אלה הם מחקרים בהם מתבצע מעקב אחרי אוכלוסיות מוגדרות מראש לאורך זמן תוך ניסיון למצוא פרמטרים מסוימים שלהם התאמה עם תוצאה מסויימת.Instead, these SMS text messages will have generic, pre-defined numbers as the sender ID.
במקום זאת, הודעות טקסט אלה ב-SMS יציגו מספרים כלליים ומוגדרים מראש בתור מזהה השולח.Each month the Center for Religious Affairs in the Diaspora holds a visual lesson using the"smart room" in Kiryat Moriah, during which a rabbi from Israel gives a Torah lesson to the rabbis in Johannesburg,and a Halakhic debate is held on a pre-defined topic.
מידי חודש מבצע המערך לשירותים רוחניים בתפוצות שיעור ויזואלי באמצעות החדר החכם מקרית מוריה ובמסגרתו מעביר רב מישראל שיעור תורני לרבנים הנמצאיםביוהנסבורג ומתקיים דיון הלכתי על נושא מוגדר מראש.The goal is to reach on top of the rock or the endpoint of a pre-defined route without fallen down.
המטרה היא להגיע לפסגה של תוואי נוף או נקודת קצה של מסלול מוגדר מראש, מבלי ליפול.We do not allow partial funding, since we would like to ensure that your investment will beused only in accordance with the Company's budget and pre-defined objectives.
אנו לא מאפשרים גיוס חלקי, שכן ברצוננו להבטיח שהשקעתכם תשמש אתהחברה רק בהתאם לתקציב וליעדים שהוגדרו מראש.Custodian is not a family tree program,but a series of databases with pre-defined forms, specially designed to store genealogical information.
Custodian היא איננה תוכנת עץ משפחה,אלא סדרה של מאגרי נתונים עם טפסים מוגדרים, המיועדים לשמור מידע גנאלוגי.Image renditions are a feature in SharePoint Online that allows you toserve up different versions of images based on pre-defined image dimensions.
עיבודי תמונות הן תכונה ב- SharePoint Online שמאפשרת לך להגיש גירסאותשונות של תמונות בהתבסס על ממדי תמונה מוגדרים מראש.In this trial,TWIN showed statistically significant improvements in all pre-defined co-primary and secondary efficacy endpoints, as compared to vehicle.
בניסוי הזה, TWINהראתה שיפור מובהק מבחינה סטטיסטית בכל נקודות הקצה של היעילות הראשונית והמשנית שהוגדרו מראש, בהשוואה לנשא.In the second year, the students will achieve a specialization of their field of study through elective courses andby the choice among a number of pre-defined syllabuses.
בשנה השנייה יגיעו התלמידים להתמחות של תחום לימודיהם באמצעות קורסי בחירהובחירה בין מספר מסלולי לימוד מוגדרים מראש.I am satisfied with the quality of the program's studies,the studies are intensive, pre-defined, that is to say that the program is clear and transparent to everyone, and not run randomly.”.
אני מרוצה מאיכות הלמידה בתכנית,הלימודים הם אינטנסיביים, מוגדרים מראש, זאת אומרת התכנית ברורה ושקופה לכולם ולא מנוהלת באופן אקראי.".The goal is to reach the summit of a formation or the endpoint of a pre-defined route without falling.
המטרה היא להגיע לפסגת המבנה או לנקודת הקצה של מסלול מוגדר מראש, מבלי ליפול.The goal is to reach the summit of a formation or the endpoint of a pre-defined route without falling.
המטרה היא להגיע לפסגה של תוואי נוף או נקודת קצה של מסלול מוגדר מראש, מבלי ליפול.The new method will be based on theactual number of household members rather than on pre-defined family size groups.
השיטה החדשה תתבסס על המספר הממשי שלבני משק הבית, ולא על גודל קבוצות משפחתיות מוגדר מראש.Overwatch assigns players into two teams of six,with each player selecting one of 24 pre-defined characters, called heroes, each with unique movement,….
Overwatch מקצה את השחקנים בשרת לשתי קבוצות של שש,כאשר כל שחקן בוחר אחד מתוך 24 דמויות המוגדרות מראש, הנקראים גיבורים, כל אחד מהם בעל תנועה ייחודית.In addition to the features of the GP330, the GP340 features Emergency Signalling whichcan be configured to send a help signal to a pre-defined person or group of people at a single push of the bright orange Emergency Button.
בנוסף למאפיינים של GP330, GP340 מציע"איתות חירום" שניתן לתכנןכך שישלח אות עזרה לאדם שהוגדר מראש או לקבוצת אנשים, בלחיצת כפתור אחת על"כפתור החירום" הכתום.Oniya Shapira has computerized systems and software tools, developed in order to accept files from different sources and in different formats,and merge them according to key fields and logic pre-defined by the customer, without any intervention on its part.
באוניה שפירא קיימות מערכות ממוחשבות וכלי תוכנה אשר פותחו על ידה שמטרתן לקלוט קבצים ממקורות שונים ובפורמטים שונים ולמזגביניהם ע"פ שדות מפתח ולוגיקות המוגדרות מראש ע"י הלקוח וללא כל התערבות מצידו.
