What is the translation of " PRECIOUS " in Hebrew?

• יקר
• פרשס
• יקרי ערך
• חשוב
• ערך
• חמדתי
• יקירה
• precious
• ויקר
• היקרים

Examples of using Precious in English and their translations into Hebrew

Precious is mine.
חמדתי שלי.

Time is finite and precious.
בעידן סופי זה, הזמן הנו צר ובעל ערך.

More precious than oil.
חשוב יותר מנפט.

You're the one who's living a nightmare, precious.
את זו שחיה בתוך סיוט, יקירה.

Precious, come down here.
יקירה, רדי לכאן.

You and I are precious in His sight.
הרי אני ואחרות חסרות ערך בעיניו.

Precious Blonde Teen.
Precious בלונדינית נוער.

He is an important precious person in my life.
את אדם חשוב ויקר בחיי.

Precious, my Precious.
חמדתי, חמדתי שלי.

There's nothing more precious than being a Mom.
אין דבר חשוב יותר מלהיות אימא.

How precious was it to protect?
עד כמה חשוב להגן עליה?

Because there's something more precious going on here.
כי משהו חשוב יותר מתרחש כאן.

Yes, precious, she could.
כן, חמדתי, היא תוכל.

There might be a picture of Precious on my coffee table.
אולי יש תמונה של פרשס(יקירתי) על שולחן הקפה שלי.

Precious, can I hold him?
פרשס, אני יכולה להחזיק אותו?

You have no idea how precious you are to me, sweetheart.
אינך יודע כמה אתה חשוב לי, יקירי.

Precious little one… what's your name?
ילד קטן ויקר… מה שמך?

There is nothing more precious in life than life itself.
אין דבר יותר חשוב בחיים מאשר החיים עצמם.

Precious… Did you bring back my precious?
חמדתי… הבאתם בחזרה את חמדתי?

Nothing is more difficult and therefore more precious than to be able to decide".
אין דבר קשה ובעל ערך יותר מאשר לקבל החלטה".

Please, Precious didn't mean it.
בבקשה, יקירה לא התכוונה לכך.

Nothing is more difficult, and therefore more precious, than the ability to decide".
אין דבר קשה ובעל ערך יותר מאשר לקבל החלטה".

And the precious is wanting to go back to him.
ו"חמדתי" רוצה לחזור אליו.

Joann, Ms. Rain is busy with Precious today, so I am the teacher today.
ג'ואן, גב' ריין עסוקה עם פרשס היום, אז אני המורה היום.

Precious, your real name wouldn't happen to be Carlotta… Valdes?
פרשס, שמך האמיתי אינו במקרה קארלטה… ואלדז?

It's 11:30 and over at the coffee kiosk, Precious is once again having to close early.
ובקיוסק הקפה, פרשס שוב נאלצת לסגור מוקדם.

Precious was born around the same time Ms. West's son got killed.
פרשס נולדה באותו זמן ש… הבן של הגב' ווסט נהרג.

The most precious thing that we have is our time.
הדבר רב הערך ביותר שיש לנו הוא הזמן שלנו.

Dear Precious,"I think your first responsibility has to be to yourself.
פרשס היקרה, אני חושבת שאת חייבת לדאוג לעצמך קודם כל.

Hello, Precious. Yes, that's a good Precious. Now it takes the lotion from the basket.
שלום, יקירתי, זוהי יקירה נהדרת… עכשיו, הוציאי את התחליב מן הדלי.