What is the translation of " PRICELESS " in Hebrew?

• לא יסולא בפז
• יקר
• יקרי ערך
• priceless
• יקר מפז
• לא תסולא בפז
• מחיר
• חסר ערך
• לא יסולאו בפז
• יקרים
• יקרה
• יקרות
• יקרה מפז

Examples of using Priceless in English and their translations into Hebrew

Something priceless.
משהו יקר מפז.

A priceless sceptre was stolen.
שרביט יקר מפז נגנב.

Our most priceless jewel.
היהלום שלנו היקר ביותר.

I will give you something priceless.
אני אתן לך משהו יקר מפז.

Heather's priceless face!
הפרצוף של הפקידה priceless!

That's gotta be pretty close to priceless.
זה בטח ממש קרוב ל"יקר מפז".

Sherman destroyed a priceless historical artifact.
שרמן הרס חפץ היסטורי יקר.

Priceless how you put him in his place.
איך שהעמדת אותו במקומו לא יסולא בפז.

And probably priceless.
וקרוב לוודאי מעבר לכל מחיר.

A priceless lesson was gleaned from his tormentors.
שיעור מעבר לכל מחיר לוקט מהמייסרים שלו.

Unlimited advice- priceless.
לתת עצות בשקל- priceless.

Priceless… Well, lets calm down and continue our meal.
חסר ערך… טוב, בא נרגע ונמשיך תארוחה שלנו.

I'm busy chasing a priceless'86 Chateau Le Franc.
אני במרדף אחר"'שאטו לה פרנק" יקר משנת 86.

I want something very valuable, something almost priceless.
אני רוצה משהו יקר מאוד, משהו שכמעט לא יסולא בפז.

Do you usually buy priceless jewelry for no one?
אתה בדרך כלל קונה תכשיטים יקרי ערך עבור אף-אחד?

A priceless secret is on the auction block and bidding begins now.
סוד יקר נמצא במכירה והצעות המחיר מתחילות עכשיו.

I feel like I'm in a museum filled with priceless artifacts.
אני מרגיש כמו במוזיאון מלא בחפצים יקרי ערך.

Such a priceless store of knowledge is acquired only over the course of many years.
מאגר כה יקר של דעת נרכש רק במשך שנים רבות.

Hundreds of Techs are waiting to apply this-- priceless information.
מאות הטכנאים מחכים ליישם את זה מידע יקר מפז.

Priceless To report an incident of racial profiling… put down your crack pipe-.
לא יסולא בפז כדי לדווח על אירוע של אפיון הגזעי… הניח את סדקך צינור.

A man in Riverdale was murdered over a priceless Mongolian fossil.
גבר בריברדייל נרצח על מאובן מונגולי לא יסולא בפז.

And the look on white people's faces when he was acquitted… priceless.
והמבט על פניהם של הלבנים כשהוא זוכה… יקר מפז.

Reproducing single copies of priceless documents for private collectors.
שחזור עותקים בודדים של מסמכים יקרי ערך לאספנים פרטיים.

Being able to pull this out and wear it again: priceless.
אבל לגלות שאתה יכול ללבוש בגדים במידות כאלה שוב… priceless.

I would also like you to refrain from playing with priceless family heirlooms.
אני מעוניין גם שתמנע מלשחק עם חפצים יקרי ערך של המשפחה.

The device that you brought back that was the very definition of priceless.
המתקן שהבאת איתך, הוא ההגדרה המדויקת של לא יסולא בפז.

Detective, if we shut down now, we will lose months of priceless data.
בלשית, אם נשבית עכשיו, נאבד חודשים של נתונים שלא יסולאו בפז.

But as toys to wind up the Millman Young pricks, they were priceless.
אבל כצעצועים שהרגיזו את השמוקים ממילמן יאנג, הם היו יקרי ערך.

I originally thought the course was expensive, and I see it now as priceless.
אני בתחילה חשבתי שהקורס יקר וכעת אני מבין שאין לו מחיר.

And a 15th-century Franciscan monastery, with a church full of priceless art.
ומנזר פרנציסקני מהמאה ה-15, עם כנסייה מלאת אמנות לא יסולא בפז.