Examples of using Precise description in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is hard to imagine a more precise description.
קשה למצוא תיאור מדוייק יותר.But this is a precise description of a fuzzy mechanism.
אבל זה תיאור מדויק של מכניזם מעורפל.That's why he gave us such a precise description.
לכן הוא נתן לנו תיאור מדויק כזה.Their works show precise descriptions of the Arabian language.
עבודותיהם מראים כבר תיאורים מדויקים של השפה הערבית.Edmund P. Russell III offers us an even more precise description.
ראסל השלישי(Russell III) מציע תיאור מדויק עוד יותר.The nurses saw her leave with them, and we have a precise description.
האחיות ראו אותם עוזבים איתה ויש לנו תיאורים מדויקים.Be sure to give a detailed and precise description for your eBay auction item.
הקפד לתת מפורט ומדויק עבור תיאור פריט המכירות הפומביות eBay.Written in English, over 1500 pages are provided for students, teachers,and for anybody who is curious about the precise description of nature.
הספר, אשר מכיל מעל ל-1100 עמודים בשפה האנגלית, מיועד לסטודנטים,מורים ולכל אדם המתעניין בתיאור המדוייק של הטבע.But I need a more precise description.
אבל אני צריכה תיאור יותר מדויק.This provided a precise description of how a planet changes its speed… in relation to its distance from the sun.
זה סיפק תיאור מדוייק של איך כוכב לכת משנה את מהירותו . ביחס למרחקו מהשמש.That's an extraordinarily precise description, Miss Barling.
זה תיאור מדויק להפליא, גברת ברלינג.If shown in a specific way, even the most trivial situation(space, light, characters)can succeed in giving us a very precise description of human existence.
בשעה שהוא מוצג בצורה מסוימת, מוגדרת, אפילו המצב הטריוויאלי ביותר(מרחב, אור, דמויות)יכול להצליח לתת לנו תיאור מדויק של הקיום האנושי.They“abduct souls by night,” a precise description of modern ET abductions.
ישויות טורפות אלה אמורות"לחטוף נשמות בלילה", תיאור מדויק של חטיפות חיזרים מודרניות.Even the most trivial situation, if shown in an exact way(space, light, characters)can achieve to give us very precise description of human existence.
בשעה שהוא מוצג בצורה מסוימת, מוגדרת, אפילו המצב הטריוויאלי ביותר(מרחב, אור, דמויות)יכול להצליח לתת לנו תיאור מדויק של הקיום האנושי.The French jurisprudence requires in this regard a clear and precise description of the colour shade claimed(Candia Case- CA Paris- November 25, 1998).
הפסיקה הצרפתית דורשת בעניין הזה תיאור ברור ומדויק של גוון הצבע הנתבע(Candia- CA Paris- 25/11/1998).However, when two or more headings each refer to part only of the or substances contained in mixed or or to part only of the items in a set put up for retail sale, those headings are to be regarded as equally specific in relation to those,even if one of them gives a more complete or precise description of the.
אולם כאשר שני פרטים או יותר מתייחסים כל אחד רק לחלק מהחומרים הכלולים בטובין מורכבים או מעורבים, או רק לחלק מהפריטים הנתונים במערכת למכירה קמעונית, ייראו פרטים אלה כמפורטים במידה שווה לגבי אותן טובין,אפילו אם אחד הפרטים מתאר באופן שלם יותר או מדויק יותר את הטובין.Rambaldi described a cavern. He gave a very precise description of the stone formation inside.
רמבלדי תאר מערה תת-קרקעית הוא נתן תיאור מאד מדויק של מבני הסלע שבפנים.However, when two or more headings each refer to part only of the materials or substances contained in mixed or composite goods or to part only of the items put up for retail sale, those headings are to be regarded as equally specific in relation to those goods,even if one of them gives a more complete or precise description of the goods.
אולם, כאשר שני פרטים או יותר מתייחסים כל אחד רק לחלק מהחומרים הכלולים בטובין מורכבים או מעורבים, או רק לחלק מהפריטים הנתונים במערכת למכירה קמעונית, ייראו פרטים אלה כמפורטים במידה שווה לגבי אותם טובין,אפילו אם אחד הפרטים מתאר באופן שלם יותר או מדויק יותר את הטובין.These predatory entitiesare said to"abduct souls by night," a precise description of modern ET abductions.
ישויות טורפות אלה אמורות"לחטוף נשמות בלילה", תיאור מדויק של חטיפות חיזרים מודרניות.His account is an amazingly precise description of the symptoms and behavior of an 18-year-old girl under his care for months, up until her death.
תיאורו הוא תמונת מצב מדויקת להפליא של תסמיני מחלתה והתנהגותה של נערה בת 18 שהיתה בטיפולו במשך חודשים, עד למותה.The victim had gone straight to the police, giving them a precise description of the robber.
היא התקשרה למשטרה מיד, והעבירה להם תיאור מדויק של הגנב.So register, create a high quality, precise description of your service and products, add as many high-res images that align with your brand identity as you can.
אז הירשם, וצור תיאור מדויק ובאיכות גבוהה של השירות והמוצרים שלך, הוסף תמונות רבות ברזולוציה גבוהה, שיישרו קו עם המותג שלך עד כמה שאתה יכול.However, when two or more headings relates to only part of the materials or substances contained in the mixture or multi-component products, or only some of the goods put up in sets for retail sale, those headings should be considered equivalent to a given goods,even if one of them gives a more complete or precise description of the goods.
אולם, כאשר שני פרטים או יותר מתייחסים כל אחד רק לחלק מהחומרים הכלולים בטובין מורכבים או מעורבים, או רק לחלק מהפריטים הנתונים במערכת למכירה קמעונית, ייראו פרטים אלה כמפורטים במידה שווה לגבי אותם טובין,אפילו אם אחד הפרטים מתאר באופן שלם יותר או מדויק יותר את הטובין.Quarter-pixel precision for motion compensation, enabling precise description of the displacements of moving areas.
רמת הדיוק של פיצוי תנועה עד לרבע פיקסל המאפשרת תיאור מדויק של העתקת אזורים נעים.The functions must be supported with a precise description of everything that is claimed to avoid conflicts and make way for progress to ensure good productivity, provided they be counted with proper ergonomics, and a participatory management leadership ensure that workers can contribute their knowledge without restrictions, so motivated, which give way to creativity, innovation, enabling potential gains that benefit everyone.
פונקציות חייב להיות מגובה עם תיאור מדויק של כל מה הם דורשים כדי למנוע התנגשויות, ולתת בדרך להישגים אשר להבטיח יעילות טובה, בתנאי לספור עם ארגונומיה נכונה, כמו גם מנהיגות ניהול שיתופי כדי להבטיח את האפשרות של העובדים מביאים מומחיות ללא הגבלות, מוטיבציה באופן כזה אשר לתת המעבר שלו יצירתיות, חדשנות, פוטנציאל המאפשר הישגים אשר לרווחת כולם.
