What is the translation of " PREDECESSOR " in Hebrew?

• קודם
• קדם
• קודמתה
• קודמו
• קודמה
• קדמה
• קדמו
• של קודמו
• לקודמי
• וקודמו

Examples of using Predecessor in English and their translations into Hebrew

Your predecessor.
הקודם שלך!

You want to meet your predecessor?
רוצה להכיר את השותף הקודם שלי?

Or your predecessor at work?
או שאחותך קודמה בעבודה?

Kitty O'Neil, my esteemed predecessor.
קיטי או'ניל, קודמתי בתפקיד המוערכת.

By my predecessor at the DOJ.
על ידי שלי קודמו במשרד המשפטים.

Indeed, Darksteel most likely our predecessor.
ואכן, Darksteel ביותר קודמו שלנו סביר.

Your predecessor, General Whelan, I liked him.
הקודם בתפקידך, גנרל וילן, חיבבתי אותו.

I would like to talk to your predecessor, if I may.
הייתי רוצה לדבר עם הקודם בתפקידך, אם יורשה לי.

Your predecessor… He committed suicide two weeks ago.
העובד שקדם לך… הוא התאבד לפני שבועיים.

That he will kindly bring you its official predecessor.
בקש בנימוס שיביא לך את המפה הרשמית שקדמה לה.

I was wondering if…-"Predecessor" implies I have the job?
אני תמה באם"קודמך", מרמז כאילו קיבלתי את המשרה?

I but carry torch lit by more deserving predecessor.
אני אך נושא את הלפיד שהוצת בידי קודמי הראוי ממני.

Not only is it as good as its predecessor, I think it's even better.
לא רק מצוינת כמו עונתה הקודמת, היא אפילו טובה יותר".

This is Don Diego Vega, son of your respected predecessor.
זהו דון דייגו ווגה, בנו של קודמך לתפקיד המכובד.

My predecessor made a mistake slapping you down with that D.A. nonsense.
הקודם לתפקידי עשה טעות, עם הבעיה שהייתה לך עם התובע.

The signature of the applicant or some predecessor in his business;
החתימה של המבקש לרישום או כמה קודם בעסק שלו;

Bush did call his predecessor to congratulate him and the two spoke for a few minutes.
פרס טילפן לשרון לברכו, והשניים שוחחו במשך מספר דקות.

Licinia fully understands now why her predecessor was buried alive.
ליקיניה מבינה לגמרי עכשיו למה קודמתה נקברה בחיים.

Jinan School was the predecessor of Jinan University, which is now located in Guangzhou.
ג 'ינאן הספר היה קודמו של אוניברסיטת ג' ינאן, אשר נמצא כעת גואנגזו.

The signature of the applicant for registration or some predecessor in his business;
החתימה של המבקש לרישום או כמה קודם בעסק שלו;

The ARPANET, the predecessor of the Internet, had no distributed host name database.
לרשת ה-ARPANET, קודמתה של רשת האינטרנט, לא היה בסיס נתונים מבוזר של שמות שרתים.

Certainly made your mark. You have taken quite a different tone than your predecessor.
ללא ספק הטבעת את חותמך, נקטת קו שונה לחלוטין משל קודמך.

Here's the Architecture Machine Group, the predecessor of the Media Lab, in 1981.
הנה ה"ארכיטקצ'ור משין גרופ" האב הקדמון של מעבדת המדיה בשנת 1981.

According to the theory of evolution, every living species has emerged from a predecessor.
בהתאם לתיאורית האבולוציה, הופיע כל מין חי מאב קדמון.

Mr. Kučera was responsible for the activities of our predecessor entity, ALWIL Software partnership.
היה Kučera אחראי על פעילויות הישות הקודמת שלנו, שותפות ALWIL Software.

The 2nd generation iPad improves upon both looks and performance than its predecessor, iPad.
הדור השני iPad משפר הן מראה והן ביצועים מאשר קודמו, iPad.

The chef that prepared the meal that killed Peter Talbott's predecessor at Canon-Ebersole.
השף שהכין את הארוחה שהרגה את קודמו של פיטר טאלבוט בקאנון-אברסול.

There are strong links with Bank of America was the first bank started issuing Visa predecessor BankAmericard 1958.
ישנם קשרים אמיצים עם בנק אוף אמריקה היה הבנק הראשון החל להנפיק BankAmericard קודם הוויזה 1958.